赤パンの本棚 akapan's bookshelf

読書記録 Book reviews

メインのタグ Main Tags ↓

2025年読了 2026年読了 English reviews ENG_About_Japan ENG_Family ENG_Female_led ENG_History ENG_India ENG_Japanese fiction ★★★★★ インド ミステリー 世界史 友情 女性主体 宗教 家族 帝国主義 恋愛 成長物語 戦争 日本史 日本未出版 日本社会 東野圭吾


カテゴリー別 By Category ↓

“Chokher Bali” Rabindranath Tagore, (1903) Review | Tragedy from India

Chokher Bali
Rabindranath Tagore, 1903
India
298 pages
Read in 2022.03
check synopsis and details on amazon.com


✔ Indian classic
✔ Strong female characters
✔ Strange friendship between the wife and the lover


🔽 Review summary 🔽

★★★★☆ A beautiful widow. She cannot give up her pursuit for happiness. Chokher Bali, the sand in the eye, she disturbs everything she touches and disappears. A strong sense of un-happiness.



🔽 Book review and notes 🔽

My first Tagore.
This is actually popular that it’s made into film and TV series in India.
The sentiment is close to what they have in Japan: husband-wife relation, mother-son, or even mother-in-law and wife, it’s something many in Asia can easily understand, and cannot avoid.

Then comes the beautiful widow.
Despote “her place” as a widow, she cannot give up her pursuit for affection and happiness.
Chokher Bali, the sand in the eye, the annoying thing, she arrives and disturbs everything she touches.
And like an eyesore, before you know it it goes away and the life is back to normal, the witch is punished.

Her happiness was taken away because she’s a widow, she brings bad things.
Could they ever blame her?
A strong sense of un-happiness.

🔽 Where to buy / Summary and more info 🔽

●●● Amazon.com (US) ●●●

Chokher Bali


●●● Amazon.co.uk (UK) ●●●
Chokher Bali

●●● Amazon.it (Italy) ●●●
Choker Bali (English)