カテゴリー: 文学 イギリス

★★★★★ 一人の女性の惨めな子供時代を経て自らの手で這い上がる成長物語であり、当時のイギリスにとっての社会的なテーマが盛り沢山。狂気の女の象徴するところもとっても気になる。

🔽 基本情報 🔽
タイトル
シャーロット・ブロンテ,  1847
Jane Eyre
Charlotte Bronte
2026.01 読了

🔽🔽 読書記録 🔽🔽

古典って避けてしまう傾向にあるけど、実はエンターテイメント性が高いものが多いんですよね。
まあ、だからこそ何世紀も愛されるわけですが。

この本もそう。
ドロドロのメロドラマもあればロマンスもある。
強い女性像のイメージがあったのでロマンス要素に関しては想像以上だった。
一人の女性の惨めな子供時代を経て自らの手で這い上がる成長物語であり、フェミニズム満載であり、宗教の問題も、ちょっと怖めのゴシックでもあり、階級社会、人種、植民地主義などなど当時のイギリスにとっての社会的なテーマが盛り沢山。

そして当時の批判は目に浮かぶよう。
家父長制に服従しない女？男にノーという女？地位もなく地味な見た目のくせに？なんということでしょう。

もちろん今日の社会では見方は変わる(といってもいまだに女のくせにという意見は無きにしも非ず)。
彼女は男性にただ単に宝石やきれいな服を浴びるように与えられる人生は送りたくない。
自分も対等に貢献できると確信できる日まで彼女は愛する人をも拒否し続ける。

あと「屋根裏部屋の狂気の女」もとっても興味深い。
当時の差別主義が隠さずに描かれており、混血の人間、黒人であるこの女は理性がなく暴力的で、高貴な白人の文明から遠ざけなければいけない。
そしてジェーン本人はあまり怖がっても憎んでもいないというところも気になる。
この辺りは本が出ているそうなので、いつか。

🔽 関連ページ 🔽
tag 女性主体
tag フェミニズム

🔽 買えるところ / あらすじ、詳細 🔽

●●● アマゾン ●●●

ジェーン・エア（上） (新潮文庫)

●●● 楽天 ●●●
ジェイン・エア（上） （光文社古典新訳文庫） [ シャーロット・ブロンテ ]
価格：924円（税込、送料無料) (2026/1/19時点)

★★★★☆ 完全にお金持ちの遊び場と化したロンドンが近年抱えている問題はここに詰まっている。未だに階級の問題は根強く残っているし、加えてロシアの富裕層や貧しい移民の問題もある。金、権力、悪意の中で生きる人々が皆抱えている思い、それは寂しさ。

🔽 基本情報 🔽
Caledonian Road
Andrew O'Hagan, 2024
カレドニアンロード
アンドリュー・オヘイガン
657 ページ
2025.11 読了

🔽🔽 読書記録 🔽🔽

ロンドンって住むにはどんなところ？と聞かれたら、とりあえずこれを読んでと言う。
完全にお金持ちの遊び場と化したロンドンが近年抱えている問題はここに詰まっている。

人々はより良い生活を求めてロンドンに行くけれど、すぐにそんなものは存在しないと気づかされる。
ここ数年で特に急激にお金がないとマシな生活はできない街となった。
未だに階級の問題は根強く残っているし、桁違いの金持ちの生き方は一般人からは見えないほどにきっぱりと区別されている。
(もちろん旅行者に見えることは絶対にない)
金、権力、悪意の中で生きる人々が皆抱えている思い、それは寂しさ。

仲間と敵、それは政治上あったり利益であったり郊外に住むギャングであったり。

主人公の美術史の歴史家兼教授である生徒との関係がメインだけど、貴族階級の伝統的な富裕層、ロシアの富裕層、その子どもたち、犯罪も厭わない若者ギャングなどの視点からも描かれていてまるでロンドンの街の生活そのままの複雑なサスペンス。

このエリアは実は私は合計10年近く住んでいたので、知ってる道の名前が出てきて嬉しい。
この辺は貧しい通りと裕福な通りが本当に隣り合わせ。

英語レベルで言うとロンドンのスラングなども入ってくるのでちょっと難しめ。
しかもみっちり657ページ。

🔽 買えるところ / あらすじ、詳細 🔽

●●● アマゾン ●●●


Caledonian Road: The Sunday Times bestseller (English Edition)

●●● 楽天 ●●●
Caledonian Road The Sunday Times bestseller【電子書籍】[ Andrew O'Hagan ]
価格：1,440円 (2025/12/10時点)

★★★★☆ 1920年代の南インド、新米の主婦がベンガルールの街で起こる犯罪を推理する、という可愛い感じの推理小説。街の有名スポットが色々出てきて予習になったし美味しそうな料理も出てくる。

★★★★☆ Set in 1920 Bangalore, a freshly married housewife goes around the city to solve mysteries. Nice locations and  food – a nice little crime novel India lovers.
Jump to English review below ↓

🔽 基本情報 🔽
The Bangalore Detective Club
Harini Nagendra, 2022
(バンガロール探偵クラブ)
ハリニ・ナジェンドラ
292 ページ
2022.12 読了

🔽🔽 読書記録 🔽🔽

1920年代のインド、医者と結婚したばかりで主婦として静かな生活を送るはずの主人公が南インドのベンガルール(バンガロール)の街で起こる犯罪を推理する、という可愛い感じの推理小説。
シリーズ物の第一弾。
主人公Kaveriが好奇心旺盛で強くて、そうなのインドの都会の女の子ってこんな感じっていう楽しさと、権力を持つイギリス人との衝突もあったり。
若い奥さん、主婦であっても、白い目で見られても趣味の水泳はやめないし、好きに外を歩き回る。

著者が実は生態学者という変わった経歴なのも面白いので続編も読んでみる。

ベンガルールの街のスポットが色々出てきて旅行予習になったし美味しそうな料理も出てくる。
インド好きな人が軽く楽しく読める。

英語も比較的簡単なので英語の勉強にも。

🔽 買えるところ / あらすじ、詳細 🔽

●●● アマゾン ●●●

The Bangalore Detectives Club (The Bangalore Detectives Club Series) (English Edition)

●●● 楽天 ●●●
The Bangalore Detectives Club【電子書籍】[ Har...
価格：1,692円 (2025/12/1時点)

— English —

★★★★☆ Set in 1920 Bangalore, a freshly married housewife goes around the city to solve mysteries. Nice locations and  food – a nice little crime novel for India lovers.

🔽 log 🔽
The Bangalore Detective Club
Harini Nagendra, 2022
292 pages
Read in 2022.12


🔽 Book review and notes 🔽

Set in 1920 Bangalore, Kaveri only recently married to a doctor and was expecting a quiet life, instead she goes around the city to solve a murder. 
A bit of tension with British is always a good pinch of spice.
There are some treats, of famous locations in Bangalore and food - a nice little crime novel for anyone who's interested in India.

What's a bit unusual is that the author is an ecologist, so with her background like that I'm more looking forward to reading her other books.

🔽 Where to buy / Summary and more info 🔽

●●● Amazon.com (US) ●●●

The Bangalore Detectives Club (The Kaveri and Ramu Murder Mystery Series)

●●● Amazon.co.uk (UK) ●●●
The Bangalore Detectives Club (The Bangalore Detectives Club Series)

●●● Amazon.it (Italy) ●●●
The Bangalore Detectives Club (English)

★★★★☆ 外に出たい、未知の世界に触れたい、でも妻であり母である女性にとってそれは抑え続けるべき欲望。そして母と娘の微妙な関係。アガサ・クリスティのさすがのストーリーテリング。

★★★★☆ Her wish to go outside, into the unknown world – that’s something she must suppress because she’s a wife, a mother. A wonderful storytelling, a story of her mind, by one of the greatest.
Jump to English review below ↓

🔽 基本情報 🔽
未完の肖像
アガサ クリスティー
Unfinished Portrait
Agatha Christie, 1962
559 ページ
2022.05 読了

🔽🔽 読書記録 🔽🔽

またもやミステリーではないアガサ・クリスティ。
メアリ・ウェストマコットという名で書かれた本の一つ。
よく女性を理解し、特に感情を内に制限された、一昔前のご婦人の心の動きを細かく描く。

親との幸福な子供時代の家庭のあとの、夫との幸福であるべきだった家庭。
外に出たい、未知の世界に触れたい、でも妻であり母である女性にとってそれは抑え続けるべき欲望。
そして母と娘の微妙な関係。
彼女の頭の中でぐるぐると渦巻いている、さすがのストーリーテリング。

🔽 買えるところ / あらすじ、詳細 🔽
●●● 楽天 ●●●
未完の肖像 （ハヤカワ文庫） [ アガサ・クリスティ ]
価格：1,144円（税込、送料無料) (2025/11/19時点)


  
●●● アマゾン ●●●

未完の肖像 (ハヤカワ文庫 クリスティー文庫 77)

⏩️ Amazonプライム★対象のアニメ・映画・ドラマがぜんぶ見放題 ⏪️

— English —

★★★★☆ Her wish to go outside, into the unknown world – that’s something she must suppress because she’s a wife, a mother. A wonderful storytelling, a story of her mind, by one of the greatest.

🔽 log 🔽
Unfinished Portrait
Agatha Christie, 1962
559 pages
Read in 2022.05


🔽 Book review and notes 🔽
Agatha Christy that doesn't involve murders or crimes - in fact she used her pseudonym, Mary Westmacott.

The book is about about the inner emotions of the sensitive protagonist who is now thinking to commit suicide.
After a happy childhood with her family, she was supposed to have a happy family life with her husband.
Her wish to go outside, into the unknown world - that's something she must suppress because she's a wife, a mother.

A wonderful storytelling, a story of her mind, by one of the greatest.

🔽 Where to buy / Summary and more info 🔽

●●● Amazon.com (US) ●●●

Unfinished Portrait

●●● Amazon.co.uk (UK) ●●●
Unfinished Portrait

●●● Amazon.it (Italy) ●●●
Ritratto incompiuto (italiano)

★★★★☆ 100年以上前のコメディー。下層のミドルクラスの男性とその家族。気まずい生活のなかで頑張る気が優しいのか気が弱いのか微妙な「何者でもないただの」男の書く日記。
★★★★☆  Written 100+ years ago but still very British, the awkwardness, pretentiousness, and he really tries to show his dignity but everything goes wrong, so awkward.
Jump to English review below ↓

🔽 基本情報 🔽
The Diary of a Nobody
George and Weedon Grossmith, 1892
無名なるイギリス人の日記
ジョージ・グロウスミス
ウィードン・グロウスミス
2022.01 読了

🔽🔽 読書記録 🔽🔽
本屋さんでなんとなく手にした本、蓋を開けてみると、私が何年も住んでいたロンドンのホロウェイ地区に住む男性の気まずいコメディー小説だった。

130年前に書かれた本なのでもちろん近所の様子はぜんぜん違うけれど、ユーモアは完全なるブリティッシュユーモア。
下層のミドルクラスの男性の家族、下層といえど華やかな場に呼ばれてしまったり、一応はメイドに厳かな態度を見せたりしないといけないけど、どうもうまくいかない。

気まずい生活のなかで頑張る気が優しいのか気が弱いのか微妙な「何者でもないただの」男性の書く日記。

🔽 買えるところ / あらすじ、詳細 🔽
●●● 楽天 ●●●
-

  
●●● アマゾン ●●●

無名なるイギリス人の日記

⏩️ Amazonプライム★対象のアニメ・映画・ドラマがぜんぶ見放題 ⏪️

— English —

★★★★☆ It’s very British, the awkwardness, pretentiousness, and he really tries to show his dignity but everything goes wrong, so awkward.

🔽 log 🔽
The Diary of a Nobody
George and Weedon Grossmith, 1892
*** pages
Read in 2022.01


🔽 Book review and notes 🔽

One of the books I randomly picked up, and it turned out to be a book of British comedy of a man who lived in Holloway, where I also lived for a while, though it was written over 130 years ago.

It's very British, the awkwardness, pretentiousness, and he really tries to show his dignity but everything goes wrong, so awkward.
You can't help but feel sorry for Mr. Pooter, the Mr. Nobody, and be charmed by his gentleness.

🔽 Where to buy / Summary and more info 🔽

●●● Amazon.com (US) ●●●

Diary of a Nobody (Wordsworth Classics) 

●●● Amazon.co.uk (UK) ●●●
Diary of a Nobody

●●● Amazon.it (Italy) ●●●
The Diary of a Nobody (English)

★★★★☆ 冷戦下のキューバ、平凡な掃除機屋さんがなぜか英国スパイにスカウトされる。勘違いや大げさな反応や状況の馬鹿らしさに流されていると、話がどんどんとややこしくなっていく。痛快とはまさにこのこと。
★★★★☆  You’re in Havana during the Cold War, you are a boring ordinary man who sells vacuum cleaners but somehow you become as a British spy. Soon things go out of hands, for the government. Exhilarating, fun read.
Jump to English review below ↓

🔽 基本情報 🔽
Our man in Havana
Graham Greene, 1958
ハバナの男
グレアム・グリーン
256 pages
2023.07 読了

🔽🔽 読書記録 🔽🔽
不思議なスパイコメディー小説。
冷戦下のキューバ、平凡な掃除機屋の主人公はなぜか英国スパイにスカウトされる。
ことごとく浪費癖のある娘のせいでお金に困っていたし悪くはないとこの話にのって、勘違いや大げさな反応や状況の馬鹿らしさに流されていると、話がどんどんとややこしくなっていく。

信じられないような話なのに、でもありえなくもないかも、と思えてくる。
スパイって現在もいるし(ロンドンでは意外とよくスパイのニュースがあります、MI5の求人募集の話とかも)、彼らの情報の重要さは誰もが承知、でももしこの小説のように意図的にテキトーなことを報告していたら?
スパイ小説も映画もコメディも多いけれど、これはかなり異色。

気がついたらもう手に負えないくらいおかしなことになってて、でももうここまで来たら嘘でもなんでも通してしまおう、もう政府相手だろうがなんだろうが、ななげやり感もすてき。

🔽 買えるところ / あらすじ、詳細 🔽

●●● 楽天 ●●●
ハバナの男　　　　　　　　　　【電子書籍】[ グレアム・グリーン ]
価格：660円 (2025/10/20時点)


●●● アマゾン ●●●

ハバナの男

⏩️ Amazonプライム★対象のアニメ・映画・ドラマがぜんぶ見放題 ⏪️

— English —

★★★★☆  You’re in Havana during the Cold War, you are a boring ordinary man who sells vacuum cleaners but somehow you become as a British spy. Soon things go out of hands, for the government. Exhilarating, fun read.

🔽 log 🔽
Our man in Havana
Graham Greene, 1958
256 pages
Read in 2023.07


🔽 Book review and notes 🔽

Strange little spy comedy novel that's also a perfect story.
You're in Havana, Cuba during the Cold War, you are a boring ordinary man who sells vacuum cleaners but somehow you become as a British spy.
To keep up with your daughter who spends all your money in creative ways, you don't want to lose the income but it all goes haywire.

It's both unbelievable and believable, some misunderstanding here and exaggeration there, who is there to deny his reports? I mean why not have fun while they are at it, let the man ridicule the authority and get away with it.
His love for his daughter, what else would you need if you have her?

🔽 Where to buy / Summary and more info 🔽

●●● Amazon.com (US) ●●●

Our Man in Havana

●●● Amazon.co.uk (UK) ●●●
Our Man in Havana (Vintage Classics)

●●● Amazon.it (Italy) ●●●
Il nostro agente all'avana (Italiano)

★★★★★ 外側ではお上品な行動が起こりつつも、頭の中ではものすごくたくさんのことが起こっている。一日の出来事としては無関係なのことが不思議なことに意識の中ではしっかりと絡み合っている。壊れる寸前のギリギリのところの意識の描写。
★★★★★ In the room, nothing seems to be happening but in their heads their worlds are turning. Things that happen in the day seem like unrelated but they are within their consciousness. Story about her mind ready to explode.
Jump to English review below ↓

🔽 基本情報 🔽
Mrs. Dalloway 
Virginia Woolf, 1925
ダロウェイ夫人
ヴァージニア・ウルフ
240 pages
2024.10 読了

🔽🔽 読書記録 🔽🔽
初のヴァージニア・ウルフ。

確かに簡単な本ではない。
一日の出来事だけを追うんだけど、外側ではイギリスらしいお上品な行動が起こりつつも、主人公を含め彼らの頭の中ではものすごくたくさんのことが起こっている。
本当は何を考えているのか、何を思い出しているのか。
「意識の流れ」というやつだそうですべてが内面に向かっていて、流れは止まらない。

(ちょっとネタバレです。100年前の小説なのでもう知られているとは思いますが)
主人公クラリッサはギリギリの精神状態、自分の義務と希望の間でもなんとか一日を過ごそうとする。
一方、知人セプティムスは、別のところでついに精神をやられてしまうが、そのことがクラリッサにも影響を及ぼす。
遠くで起こっている死、その死へと向かう彼の道のり。
その日の一日の出来事としては全くもって無関係なのに、不思議なことに意識の中ではしっかりと絡み合っている。
そのギリギリのところの意識の描写がすごい。

🔽 買えるところ 🔽

  ●●●●●楽天●●●●●
ダロウェイ夫人 （光文社古典新訳文庫） [ ヴァージニア・ウルフ ]
価格：858円（税込、送料無料) (2025/10/6時点)

  
Mrs. Dalloway by Virginia Woolf - Delphi Classics (Illustrated)【電子書籍】[ Virginia Woolf ]
  
  
  
  
●●●●●アマゾン●●●●●


ダロウェイ夫人 (集英社文庫)


Mrs Dalloway (Oxford World’s Classics) (English Edition)

⏩️ Amazonプライム★対象のアニメ・映画・ドラマがぜんぶ見放題 ⏪️

— English —

★★★★★ In the room, nothing seems to be happening but in their heads their worlds are turning. Things that happen in the day seem like unrelated but they are within their consciousness. Story about her mind ready to explode.

🔽 log 🔽
Mrs. Dalloway
Virginia Woolf, 1925
240 pages
Read 2024.10


🔽 Book review and notes 🔽
My first ever Virginia Woolf.

As expected it was a hard read, in terms of the timeline it happens all in a day, but in the meantime the main characters think and remember a lot – ”Stream of Consciousness”.

It’s very internal, this is continuous flow of what they are really thinking while the time passes, and what they think is a lot more than what it appears in the very English society.

Nothing really happens in the day, but a lot happens in their heads.

(warning; revealing a bit of the plot, but I assume it’s well known after 100 years)
Clarissa is at the verge, she’s physically unwell but holds it together, very well aware of potential mistake of letting go the man she truly loved but also her duty as a wife. and Septimus, who had little to do with the party until his name is mentioned, had been at the verge and he eventually crosses the line.

By showing his death and his tension that was accumulated to the point of death, the book shows the nervous environment, or the consciousness of Clarissa, of what seems to be a boring, pretentious evening.
Definitely must read more of her books.

🔽 Where to buy 🔽

●●● Amazon.com (US) ●●●

Mrs. Dalloway: The Virginia Woolf Library Authorized Edition

●●● Amazon.co.uk (UK) ●●●
Mrs Dalloway Virginia Woolf (Wordsworth Classics)

●●● Amazon.it (Italy) ●●●
La signora Dalloway (Italiano)

★★★★☆ 中年の危機、日本語では第二の思春期？その数年の葛藤を描いた一冊。変わりたい、そう思ってももう体力的にも精神的にも疲れていて、もう終わりにしたい、家に火をつけて…と思ったら！そこで人生がスタートしてしまったポリーさん。
★★★★☆ Midlife crisis. Mr. Polly was tired, he wanted to change his life but too tired to try any more so he decided to end it all... that's when his good life really started.
Jump to English review below ↓

🔽 基本情報 🔽
The History of Mr. Polly
H. G. Wells, 1910
Herbert George Wells
ポリー氏の人生
H.G.ウェルズ
318 pages
2024.10 読了

🔽🔽 読書記録 🔽🔽
ミッドライフクライシス、中年の危機、日本語では第二の思春期とも言うんですか。
まさに人生におけるその数年の葛藤を描いた一冊。
しかも著者は「SFの父」や「SFの巨人」と呼ばれ、しかも晩年は国際連盟の樹立を提唱したりと幅広く活躍した人物、そこ彼の描く中年の危機のストーリー。

人生の半ば、多くの人は自分の人生は面白くはない、大したことはないと思う。
特に大きな選択などもしなくても物事は決まっていき、全部が嫌になる。
変わりたい、そう思ってももう体力的にも精神的にも疲れていて、もう終わりにしたい…と思ったら！そこで人生がスタートするんです。

最初の方は読んでいてもダラダラとした感じで当に主人公の人生そのもの。
でも「もう全部終わりにしたい」からが文章も楽しさやワクワク感が出てきて、いつも観ていた風景にちょっと感動したりそんな些細なことに喜びを感じ、満足感や静かな幸せをきちんと感じ取れるようになる。
だからそういう面白くない箇所もあっていい。
人生は先は見えないもので、大概の場合は最後にちゃんと満足できる。

前に読んだ中年の危機の本に載っていた本。
そのレビューはここから↓
“Midlife crisis” Kieran Setiya, 2017 / (中年の危機への哲学的な対応)>>

🔽 買えるところ 🔽

  ●●●●●楽天●●●●●
ポリー氏の人生 （エクス・リブリス・クラシックス） [ H・G・ウェルズ ]
価格：3,300円（税込、送料無料) (2025/10/6時点)
  
  
  ●●●●●アマゾン●●●●●

ポリー氏の人生 (エクス・リブリス・クラシックス)
  

The History of Mr. Polly (English Edition)

⏩️ Amazonプライム★対象のアニメ・映画・ドラマがぜんぶ見放題 ⏪️

— English —

★★★★☆ Midlife crisis. Mr. Polly was tired, he wanted to change his life but too tired to try any more and put fire to let it all go… that’s when his good life really started.

🔽 log 🔽
The History of Mr. Polly
H. G. Wells, 1910
Herbert George Wells
318 pages
Read 2024.10


🔽 Book review and notes 🔽
It was mentioned in the mid life crisis book (my review here), and yes it is exactly about that.

You have a boring life, you don’t make decisions but things just get decided and time passes and one day, you want to end it all.
You want to “change it” but you are so tired that you just want to end it – but THAT is when the life starts again.

The first half of this book is boring to read because his life was boring, but weirdly when he tries to end it the words in the book also gets more exciting and enjoyable, just as he enjoys the view of the countryside – then comes the tranquility of life, satisfaction, of letting it all go.

It was worth reading the boring bits because that is life, it’s unpredictable.

Also worth knowing that the author is actually a popular SF writer.

🔽 Where to buy 🔽

●●● Amazon.com (US) ●●●

The History of Mr. Polly

●●● Amazon.co.uk (UK) ●●●
The History of Mr. Polly

●●● Amazon.it (Italy) ●●●
The History Of Mr. Polly (English)

★★★★★ 大好きなドロドロドラマ。イギリス領ダージリン近辺の山の中にある元ハーレムの孤独な修道院。慎ましい生活のはずだった。修道女として人間として女としてのモラルがじんわり崩れていき読んでいてそわそわする。

★★★★★ Nuns with good intentions in the isolated hills out of Darjeeling, which used to be a harem. If that doesn't promise the hysteria and darkness. As expected they slowly went mad.
Jump to English review below ↓

🔽 基本情報 🔽
Black Narcissus 
Rumer Godden, 1939
黒水仙 
ルーマー・ゴッデン
258 pages
2024.08 読了
(日本未出版、日本では映画のみ)

🔽🔽 読書記録 🔽🔽
イギリス領ダージリン近辺の山の中、元ハーレムだった建物が孤独な修道院に改築され、そこへ移ってきた修道女たちのストーリー。
それだけでもうヒステリックでダークな展開が想像できるけど、その通り、彼女たちの慎ましい生活は少しずつ狂っていく。

地元の人はだれも望んでないのに、勝手にやってきて勝手にキリストの教えを説くというおこがましさは当時どこでも見た風景だけど、誰からも反対されるそんな空気の中で貞節の誓いを立て清く正しく生きるという決意はいいんだけど、長く続くはずはなかった。当然。

地元の将軍の言う通り「神様であるカンチェンジュンガの山に近づきすぎると精神を崩しますよ」

ダークで性的な緊張感や白人至上主義とキリスト教の博愛主義の葛藤、さらには大英帝国帝国の崩壊、モラルの崩壊、など確かにベストセラーになるにはダークすぎる。
でも人間として、女としてのネガティブな部分がじんわりと滲み出ていて、どんどん落ちていく彼女たちのモラルに、読んでいてドキドキ、ハラハラ、そわそわする。
インド独立の年のタイミングで映画化までされたようで、すごい。

🔽 買えるところ 🔽

  ●●●●●楽天●●●●●

Black Narcissus【電子書籍】[ Rumer Godden ]
価格：1,823円 (2025/10/5時点)

●●●●●アマゾン●●●●●

Black Narcissus: Now a haunting BBC drama starring Gemma Arterton (Virago Modern Classics Book 158) (English Edition)

— English —

★★★★★ Nuns with good intentions in the isolated hills out of Darjeeling, which used to be a harem. If that doesn’t promise the hysteria and darkness. As expected they slowly went mad.

🔽 log 🔽
Black Narcissus 
Rumer Godden, 1939
258 pages
Read 2024.8


🔽 Book review and notes 🔽
Nuns with good intentions in the isolated hills out of Darjeeling, which used to be a harem.
If that doesn't promise the hysteria and darkness, I don't know what does. 
As expected they slowly went mad.

It's in a way stereotypical, how can they dare to go out to someone else's back garden to preach, when the locals have been living perfectly fine. 
How could the women, with different tempers expect to live peacefully, when they're not welcome.

It's the dark side of living in Darjeeling hills, as the young General said, people go mad when they stay too close to the mountain Kanchenjunga, God.

Sexual tensions, the struggle between white supremacy and Christian philanthropy, the end of British Empire.
And it did make it into a rather successful film and series.
In the final days of the Imperial rule, some British also thought it was good and made a film out of it, too. I must watch it.

🔽 Where to buy 🔽

●●● Amazon.com (US) ●●●

Black Narcissus: A Novel

●●● Amazon.co.uk (UK) ●●●
Black Narcissus: Now a haunting BBC drama starring Gemma Arterton (Virago Modern Classics Book 158)

●●● Amazon.it (Italy) ●●●
Narciso nero (Italiano)

★★★★★ 街に恐怖が訪れ、結果女が知識や性に目覚め男と同じ位置に立つ、だから男たちはグルになって恐怖の根源であるドラキュラを倒しにいく、とも見える。女性の立ち位置という裏のテーマが面白い。
★★★★★ Who doesn't know Dracula? But so the threat is in the town and awakens intelligence and sexuality in women, and men go out to destroy. Definitely playing with female sexuality and empowerment. 
Jump to English review below ↓

🔽 基本情報 🔽
Dracula 
Bram Stoker, 1897
吸血鬼ドラキュラ
ブラム・ストーカー
352 pages
2025.08 読了

🔽🔽 読書記録 🔽🔽
ドラキュラを知らない人はいない。
映画も小説も知らなくても、ドラキュラ伯爵は子どもでも知ってる。

その原作は実は登場人物の手紙や日記を使ってストーリーを進めてるというのは知らなかった。だからリアリティがあって当時からずっと人気なんだろう。

意外だったのは、正義の味方の男たちが悪いやつを追いかけるというハリウッド映画並みのストレートな感じだったこと。
もっと意外だったのは、なんだかんだ言って若き主婦ミナが被害者になりながらも結局はその頭の良さで男たちを勝利に導くという流れ。

きちんと読んでいくと、ストーリーはかなり性的で、セクシャルでありバイセクシャルである。
ミナを襲いつつも自分の胸から流れる血を飲ませたり、ミナの夫で最初の被害者のジョナサンをも再度襲おうとする。

街に恐怖が訪れ、その結果女が知識や性に目覚め男と同じ位置に立つ。
ドラキュラによって、じゃないけどストーリー展開として。
例えばドラキュラの城にいるジョナサンを誘惑する女吸血鬼達は「女らしく」なく、彼女らに望んで誘惑されるジョナサンは「男らしく」ない。
賢いミナも「女らしく」ない。
だからこそ、男たちはグルになって恐怖の根源であるドラキュラを倒しにいく。そういう見方もある。

さらには当時のロンドンの社会を軽く風刺していたり、人種差別や精神病患者など、色々と詰め込んでいる。
でも間違いなく、この古典中の古典である「ドラキュラ」は女性の立ち位置という裏のテーマを浮き出している、そこが一番興味深い。

🔽 買えるところ / あらすじ、詳細 🔽

  ●●●●●楽天●●●●●
吸血鬼ドラキュラ （創元推理文庫） [ ブラム・ストーカー ]
価格：946円（税込、送料無料) (2025/10/5時点)
 

Dracula DRACULA REV/E （Penguin Classics） [ Bram Stoker ]
  
  
●●●●●アマゾン●●●●●

吸血鬼ドラキュラ (創元推理文庫) (創元推理文庫 502-1)



Dracula (Wordsworth Classics) (English Edition)

— English —

★★★★★ Who doesn’t know Dracula? But so the threat is in the town and awakens intelligence and sexuality in women, and men go out to destroy. Definitely playing with female sexuality and empowerment.

🔽 log 🔽
Dracula 
Bram Stoker, 1897
352 pages
Read 2024.8


🔽 Book review and notes 🔽
The classic of the classics, who doesn't know Dracula?

The entire novel is written as if it were collection of diaries, notes and letters.
In a way surprisingly to me that it was full of pure adventures, good guys chasing the bad guy to save woman.
But it is the woman who became the victim because of the men's heroism and she saves their asses.
Also if you read between the lines, it's sexual, or bisexual even. Dracula likes the blood of young beautiful women, but he also imprisoned Jonathan and attempted to attack him also.

So, the threat is in the town and it brings about the awakening of women to their intelligence and sexuality, so the 4 men go out to hunt. That's one way to look at it but certainly it's playing a lot with the idea if female sexuality and empowerment. 

🔽 Where to buy 🔽

●●● Amazon.com (US) ●●●

Dracula (Penguin Classics) 

●●● Amazon.co.uk (UK) ●●●
Dracula: Stoker Bram (Penguin Classics)

●●● Amazon.it (Italy) ●●●
Dracula (Italiano)

★★★★★ 日本人らしいことに閉じ込められた老人のお話。戦時中は当たり前だった自らの言動や日本精神を少しずつ見直す主人公の気持ちの変化。イシグロらしい後悔と哀愁の静かなエレガンス。
★★★★★ Remembering the past, remembering the regrets and hoping for a bright content future. Classic Ishiguro here, perfectly capturing the Japanese sentiment. Elegant.
Jump to English review below ↓

🔽 基本情報 🔽
An Artist of the Floating World
Kazuo Ishiguro, 1986
浮世の画家
カズオ・イシグロ
206 pages
2024.07 読了

🔽🔽 読書記録 🔽🔽
過去を思い出し、後悔を思い出し、明るい未来を願う。
イシグロらしさが滲み出す、日本人らしいことに閉じ込められた老人のお話。

老後の静かな生活の中で戦時中の自分を思い返し、当時は当たり前だった日本精神のプライドなどを少しずつ見直す主人公の気持ちの変化は、後悔や哀愁、ノスタルジアをいつもうまく突き刺してくるイシグロらしい静かなエレガントさに包まれている。

ノーベル賞受賞作家

🔽 買えるところ 🔽

  ●●●●●楽天●●●●●

浮世の画家〔新版〕 （ハヤカワepi文庫） [ カズオ・イシグロ ]
価格：990円（税込、送料無料) (2025/10/4時点)

 
●●●●●アマゾン●●●●●

浮世の画家〔新版〕 (ハヤカワepi文庫)


An Artist of the Floating World: As heard on BBC Radio 4 Book at Bedtime (English Edition)

— English —

★★★★★ Remembering the past, remembering the regrets and hoping for a bright content future. Classic Ishiguro here, perfectly capturing the Japanese sentiment. Elegant.

🔽 log 🔽
An Artist of the Floating World
Kazuo Ishiguro, 1986
206 pages
Read 2024.7


🔽 Book review and notes 🔽
Remembering the past, remembering the regrets and hoping for a bright content future. 
Classic Ishiguro here, with an old man as the protagonist, perfectly capturing the Japanese sentiment. 

He revisits and reviews his life as he gets old, old enough to have others around him die, and slowly sees his mistakes of being too nationalistic, though that was the norm, and for his daughter's sake he acknowledges the mistakes.

Slow and elegant and all you expect from Ishiguro.

Nobel prize winner

🔽 Where to buy 🔽

●●● Amazon.com (US) ●●●

An Artist of the Floating World

●●● Amazon.co.uk (UK) ●●●
An Artist of the Floating World: As heard on BBC Radio 4 Book at Bedtime

●●● Amazon.it (Italy) ●●●
Un artista del mondo fluttuante (Italiano)

★★★★☆ 寒いところからというタイトルからして冷たくて、スタイリッシュでスタイル化されていて、クレバーで、ちゃんと人間の苦悩みたいのもある。
★★★★☆ It's stone cold and stylish and stylised, but has the human struggle of the protagonist. And of course clever.
Jump to English review below ↓

🔽 基本情報 🔽
The spy who came in from the cold
John Le Carré, 1963
寒い国から帰ってきたスパイ
ジョン・ル・カレ
464 pages
2024年7月 読了

🔽🔽 読書記録 🔽🔽
有名なスパイ小説。私がスパイもの、しかも冷戦のスパイものに興味も知識もないので残念ながらとても惹きつけられたということはないんだけど、それは私の問題だから別として客観的にも面白いと思うし映画になるのも納得。
寒いところからというタイトルからして冷たくて、スタイリッシュでスタイル化されていて、クレバーで、ちゃんと人間の苦悩みたいのもある。

🔽 買えるところ 🔽

  ●●●●●楽天●●●●●
寒い国から帰ってきたスパイ【電子書籍】[ ジョン ル カレ ]
価格：990円 (2025/10/4時点)
 
 
  
The Spy Who Came in from the Cold A George Smiley Novel【電子書籍】[ John le Carr? ]
  
  
●●●●●アマゾン●●●●●


寒い国から帰ってきたスパイ (ハヤカワ文庫 NV 174) 

— English —

★★★★☆ It’s stone cold and stylish and stylised, but has the human struggle of the protagonist. And of course clever.

🔽 log 🔽
The spy who came in from the cold
John Le Carré, 1963
464 pages
Read 2024.7


🔽 Book review and notes 🔽
So this is the famous spy book.
And I admit I have almost zero interest in this genre it didn’t draw me into it as much as it should or could but it was a good story that you van easily imagine it being made into films.

It’s stone cold and stylish and stylised, but has the human struggle of the protagonist. And of course clever.

🔽 Where to buy 🔽

●●● Amazon.com (US) ●●●

The Spy Who Came in from the Cold: A George Smiley Novel (George Smiley, 3) 

●●● Amazon.co.uk (UK) ●●●
The Spy Who Came in from the Cold: John le Carré: 61 (Penguin Essentials, 61)

●●● Amazon.it (Italy) ●●●
La spia che venne dal freddo (Italiano)

★★★★★ 当時の混沌としたロンドンがここにはある。まとめることも同化することも必要ない、そういう共同体での生活は確かに苦労をするんだけど、その苦労こそがコミュニティの意義であり強み。すでに古典。
★★★★★ Love letter to London that's disappearing. We all have different opinions, skin colour, age, roots, culture, education, faith, or lack of any or all of it, but we try to survive this thing called life as a community. 
Jump to English review below ↓

🔽 基本情報 🔽
White Teeth
Zadie Smith, 2000
ホワイト・ティース
ゼイディー・スミス 
464 pages
2024年7月 読了

🔽🔽 読書記録 🔽🔽
ロンドンに初めて行ったときからずーっと話題の本、を20年経ってやっと読んだ。
なんとなく難しくて移民の厳しい生活の話と勘違いしていたけど、読んでみると心温まるコメディーっぽくてちょっとびっくり。
まさに当時まだ残っていたロンドンがこの本にはある、ごちゃごちゃした混沌としたロンドン。
ロンドンではイズリントン区というどちらかというとトルコ人エリアにほとんどずっと住んでいたのでこの本の人物と人種的には違うけど、当時は階級も人種も入り混じっていることが自然だった。
段々とロンドンは設備され、汚いものは「カーペットの下に隠されて」いまではお金がないと生活できない街になってしまった。

みんな違う意見を持ち、肌の色、年齢、世代、伝統、教育、宗教、過去、経験、すべてが違うなかで、ひとつの共同体として呼吸をするということ。
まとめることも同化することも必要ない、そういう共同体での生活は確かに苦労をするんだけど、その苦労こそがコミュニティの意義であり強みであるとこの本は語っているよう。

日本人を含む世界のイメージの中のロンドンは現実離れしてびっくりするけど、まあ実はロンドンはそういう幻想を売りにすることで観光業を盛り上げているので、この本で、20年前まであった本当のロンドンに出会ってください。
汚くて大げさで下品です。いや、でした。過去形。今はこういうコミュニティーは市内から弾かれているのが残念でならない。

🔽 買えるところ 🔽

  ●●●●●楽天●●●●●
ホワイト・ティース(上) （中公文庫　ス10-1） [ ゼイディー・スミス ]
価格：1,320円（税込、送料無料) (2025/10/4時点)

ホワイト・ティース（下） （中公文庫　ス10-2） [ ゼイディー・スミス ]
価格：1,430円（税込、送料無料) (2025/10/4時点)
  
  
White Teeth WHITE TEETH （Vintage International） [ Zadie Smith ]
  
  
●●●●●アマゾン●●●●●

ホワイト・ティース（上下合本） (中公文庫)


White Teeth (Vintage International) (English Edition)

— English —

★★★★★ Love letter to London that’s disappearing. We all have different opinions, skin colour, age, roots, culture, education, faith, or lack of any or all of it, but we try to survive this thing called life as a community.

🔽 log 🔽
White Teeth
Zadie Smith, 2000
464 pages
Read 2024.7


🔽 Book review and notes 🔽
The most talked about book ever since I arrived in London, for over 2 decades now.
And only now reading it.
Somehow I thought it be more, coarse or rough, but it was surprisingly heart warming and this really is the London I loved, the mess and how Londoners coped.

But I lived mostly in Islington, more clearly a Turkish area, but it is what you'd seen even in 2003 when I arrived, then slowly disappeared, or put under the carpet.

We all have different opinions, skin colour, age, roots, culture, education, faith, or lack of any or all of it, and it's ok you are not the same, or not in agreement, but we try to survive this thing called life as a community. 
The struggle to survive as a community, as a component of something big and messy, it's the fun, it's worth it.

🔽 Where to buy 🔽

●●● Amazon.com (US) ●●●

White Teeth: A Novel

●●● Amazon.co.uk (UK) ●●●
White Teeth: The iconic, award-winning modern classic celebrates its 25th anniversary

●●● Amazon.it (Italy) ●●●
Denti bianchi (Italiano)

★★★★★ 戦争や植民地化という残酷で暴力的な環境の中で語られる美しい物語。それでも彼らは確実に自分たちのものである小さな幸せや悲しみをしっかりと握りしめる。2021年ノーベル賞受賞作家。
★★★★★ A beautiful story told in a cruel and violent environment; war and colonisation. They must cling to little happiness or sadness that are their own. By a Nobel prize winner.
Jump to English review below ↓

🔽 基本情報 🔽
Afterlives
Abdulrazak Gurnah, 2020
アブドゥルラザク・グルナ
288 pages
2024年7月 読了

🔽🔽 読書記録 🔽🔽
戦争や植民地化という残酷で暴力的な環境の中で語られる美しい物語。

人々の生活や愛情は、戦争という外部の環境によってボロボロに破壊されるということを忘れてはいけない。
アフリカの人々の人生は、ヨーロッパ人が勝手に始めた戦争、つまりアフリカに住む人々とは全く関係のない殺し合いビジネスによって左右される。
それでも彼らは確実に自分たちのものである小さな幸せや悲しみをしっかりと握りしめる。
そんな狂暴な環境でも、植民地主義上の植民者と先住民でありながらも少しマジカルなでも一人間同士の関係も描かれていて少し希望を持つこともできる。

2021年ノーベル賞受賞

🔽 買えるところ 🔽

  ●●●●●楽天●●●●●
AFTERLIVES(B) [ ABDULRAZAK GURNAH ]
価格：2,341円（税込、送料無料) (2025/10/4時点)
 
  
●●●●●アマゾン●●●●●


Afterlives: By the winner of the Nobel Prize in Literature 2021

— English —

★★★★★ A beautiful story told in a cruel and violent environment that was war and colonisation. They must cling to little happiness or sadness that are their own.

🔽 log 🔽
Afterlives
Abdulrazak Gurnah, 2020
288 pages
Read 2024.7


🔽 Book review and notes 🔽
A beautiful story told in a cruel and violent environment; war and colonisation. 

It's a reminder that people's loves get messed up by the external horrible business of war, like African lives affected by wars that are happening in Europe, "nothing to do with us" 
But importantly, their lives can continue they can have little happiness or sadness that are their own, they must cling to them.
And a little magical and personal relationships with the coloniser and colonised makes the story hopeful, despite the violence that's surrounding them.

BY THE WINNER OF THE 2021 NOBEL PRIZE IN LITERATURE

🔽 Where to buy 🔽

●●● Amazon.com (US) ●●●

Afterlives: A Novel 

●●● Amazon.co.uk (UK) ●●●
Afterlives: By the winner of the Nobel Prize in Literature 2021

●●● Amazon.it (Italy) ●●●
Afterlives: By the winner of the Nobel Prize in Literature 2021

★★★☆☆ 同じ女性を愛したという接点のある中年の男二人の小難しい友情。
小難しく、イギリスらしく、暗い。英語で読んでいたなら星が増えてたのかも。
★★★☆☆ Two middle aged men who had love a same woman, and their friendship, if you can call them "friends". So dark so English. 
Jump to English review below ↓

🔽 基本情報 🔽
アムステルダム
Amsterdam 
Ian McEwan, 1998
イアン・マキューアン
224 pages
2024年6月 読了

🔽🔽 読書記録 🔽🔽
誰かにもらった本。で、日本語訳なので直接の面白さは欠けるのでちょっと残念ではあるが、さっと読める短編。
同じ女性を愛したという接点のある中年の男二人の小難しい友情、もしそれが友情と呼べるのならだけど。
小難しく、イギリスらしく、暗い。
でも他のも読んでみたい。
やっぱりオリジナルがせっかく英語なら英語じゃないと。

🔽 買えるところ 🔽

  ●●●●●楽天●●●●●
アムステルダム （新潮文庫　新潮文庫） [ イアン・マキューアン ]
価格：693円（税込、送料無料) (2025/10/4時点)

 
●●●●●アマゾン●●●●●


アムステルダム （新潮文庫)

— English —

★★★☆☆ Two middle aged men who had love a same woman, and their friendship, if you can call them “friends”. So dark so English.

🔽 log 🔽
Amsterdam 
Ian McEwan, 1998
224 pages
Read 2024.6


🔽 Book review and notes 🔽
I think I got it from someone, that's why I had it in Japanese.
Not a long story, of 2 middle aged men who had love a same woman, and their friendship, if you can call them "friends".
So dark and so English.

It'd have been different if I read it in English, so it's my fault I put less stars.

🔽 Where to buy 🔽

●●● Amazon.com (US) ●●●

Amsterdam: A Novel (Booker Prize Winner)

●●● Amazon.co.uk (UK) ●●●
Amsterdam: Ian McEwan

●●● Amazon.it (Italy) ●●●
Amsterdam (Italiano)

★★★★☆ 超古典。この主人公がとってもイギリス人なのが面白い。
整理整頓を心がけ、この野蛮な地を絶対に(イギリス的な)我が家にしてやる、と奮闘し誇りに思っている。
★★★★☆ Classic of classics. Mr. Crusoe is so English. He's tidy, proud and concerned, and determined to make this barbarian land his home (English style home, of course)
Jump to English review below ↓

🔽 基本情報 🔽
Robinson Crusoe
The Life and Strange Surprising Adventures of Robinson Crusoe
Daniel Defoe, 1719
ロビンソン・クルーソー
ロビンソン・クルーソーの生涯と奇しくも驚くべき冒険
ダニエル・デフォー
384 pages
2024年6月 読了

🔽🔽 読書記録 🔽🔽
古典を読んでいた時期に、旅行記の古典といえば。
この主人公がとってもイギリス人なのが面白い。
整理整頓を心がけ、この野蛮な地を絶対に(イギリス的な)我が家にしてやる、と奮闘し誇りに思っている。

あたかも本当の自伝と思わせるように、口語的な英語でしかも語り口は一人称で「本人自筆」とまで書いてある。
もちろんフィクションだけど当時はこの手法でかなり売れたよう。

この時代の小説なので植民地主義的、人種差別的な内容は避けられないけれど、良いキリスト教徒としてクルーソーはそれなりに現地人フライデーと打ち解けているのも忘れてはいけない。
今振り返って良い悪いはあるにしても、300年前に書かれた素晴らしいストーリーであることは否定できない。

🔽 買えるところ / あらすじ、詳細 🔽

●●●●●楽天●●●●●
ロビンソン・クルーソー （新潮文庫） [ ダニエル・デフォー ]
価格：935円（税込、送料無料) (2025/10/4時点)

  
洋書＞Robinson　Crusoe （Macmillan　readers） [ ダニエル・デフォー ]
  
  
 
 ●●●●●アマゾン●●●●●  

ロビンソン・クルーソー (福音館文庫 古典童話) 
  


Robinson Crusoe (Oxford World's Classics) (English Edition)

— English —

★★★★☆ Classic of classics. Mr. Crusoe is so English. He’s tidy, proud and concerned, and determined to make this barbarian land his home (English style home, of course)

🔽 log 🔽
Robinson Crusoe
The Life and Strange Surprising Adventures of Robinson Crusoe
Daniel Defoe, 1719
384 pages
Read 2024.6


🔽 Book review and notes 🔽
This was a period I was reading as many “classics” as possible, and here it is.

It’s amazing how English the protagonist is.
He’s so well organised and no compromise to make the island his (English style) home, and he doesn’t hide to show how proud he is.

This is supposed to be one of the first story written as if it was a biography in spoken English, and indeed many thought it was a biography, a diary.
Because of the historical background you cannot get away from the discriminations but within the boundary he made a sincere friend of Friday.
Today’s reader would be uncomfortable, and when recommended to kids I hope there’s a note mentioning it.

Whether you like it or not, you’d have to conclude that it is a great story, written 300 years ago, and still read today.

🔽 Where to buy 🔽

●●● Amazon.com (US) ●●●

Robinson Crusoe: The Original 1719 Edition (A Daniel Defoe Classic Novel) 

●●● Amazon.co.uk (UK) ●●●
Robinson Crusoe

●●● Amazon.it (Italy) ●●●
Le avventure di Robinson Crusoe (Italiano)

‘

★★★★☆ 英国人の描く戦後ゴタゴタの東京で実際に起きた未解決殺人事件が土台のアメリカンなハードボイルド。あなたも下山事件に取り憑かれます

★★★★☆ A fiction based on Japan's most mysterious unresolved case from 1949. Nostalgic and mysterious like Japan and hardboiled-cool like America. . You too will catch "Shimoyama disease".
Jump to English review below ↓

🔽 基本情報 🔽
Tokyo Redux
David Peace, 2021
下山迷宮
デイヴィッド・ピース
480 pages
2024年5月 読了

🔽 こんな人、こんなときにおすすめ 🔽
戦後のゴタゴタに見え隠れするレトロなハードボイルドに興味がある人、ぜひ

🔽🔽 読書記録 🔽🔽
トーキョー三部作なのに三部作目から読んでしまった。
でも大丈夫、面白かった。
戦後のゴタゴタの中にある男のロマンっぽい雰囲気がどのページにも漂っていて、あの活気と勢いとアメリカニズムの中で、未解決の国鉄総裁殺人の実際の事件を扱ったミステリー。
英国人が描く、アメリカ占領下の東京というミステリアスでノスタルジックな街を舞台に、アメリカ風のハードボイルドな物語。
逆に日本人じゃないからこそ描けるトーキョー。

作品の中で言われるように私も「下山病にかかるよ」、つまりこの未解決事件の魔力に取り憑かれたのかも。

🔽 買えるところ 🔽

●●●●●楽天●●●●●
TOKYO　REDUX 下山迷宮 [ デイヴィッド・ピース ]
価格：2,750円（税込、送料無料) (2025/10/3時点)

 
Tokyo Redux A novel【電子書籍】[ David Peace ]
価格：1,723円 (2025/10/3時点)
  
 
  ●●●●●アマゾン●●●●●  

  
TOKYO REDUX　下山迷宮 (文春e-book)

  
Tokyo Redux: A novel (Tokyo Trilogy Book 3) (English Edition)
  

— English —

★★★★☆ A fiction based on Japan’s most mysterious unresolved case from 1949. Nostalgic and mysterious like Japan and hardboiled-cool like America. . You too will catch “Shimoyama disease”.

🔽 log 🔽
Tokyo Redux
David Peace, 2021
480 pages
Read 2024.5


🔽 Book review and notes 🔽
What is “Shimoyama case”?
It’s a fiction based on Japan’s most mysterious unresolved case from 1949.

It’s full of masculine romanticism, throughout Japan’s Showa era, basen in Tokyo that everyone fantacises.

Nostalgic and mysterious like Japan and hardboiled-cool like America.

As they say, you catch “Shimoyama disease”.
The writer is not Japanese, but precisely because of that it is good and is such a page turner, I now need to find the other 2 of the trilogy.

🔽 Where to buy 🔽

●●● Amazon.com (US) ●●●

Tokyo redux 

●●● Amazon.co.uk (UK) ●●●
Tokyo Redux

●●● Amazon.it (Italy) ●●●
Tokyo Redux (English)

★★★★☆ サラッと読めるショート二本立て。全然感じが違ってるけど、二本目の息子の秘密を見つけるお母さんのコメディーのほうが好き。

★★★★☆ Small book of 2 short stories. 2 very different stories but I liked the second one with the mum. My first Nick Hornby.
Jump to English review below ↓

🔽 基本情報 🔽
Otherwise pandemonium 
Nick Hornby 2005
ニック・ホーンビィ
64 pages
2024年5月 読了

🔽 こんな人、こんなときにおすすめ 🔽
サラッと読める本を探してる人に

🔽🔽 読書記録 🔽🔽
ショート2本立ての短い本。多分、初のニック・ホーンビィ。
最初のSFっぽいショートもいいけど、二本目のNot a Starのほうが好きだった。
お母さんが自分の息子の秘密の仕事を知るんだけど、でもまあいいや、的ないいお話。

🔽 買えるところ 🔽

●●アマゾン●●

Otherwise Pandemonium (Pocket Penguins)
  
 

— English —

★★★★☆ Small book of 2 short stories. 2 very different stories but I liked the second one with the mum. My first Nick Hornby.

🔽 log 🔽
Otherwise pandemonium
Nick Hornby, 2005
64 pages
Read 2024.5


🔽 Book review and notes 🔽
2 short stories.
I think it’s the first Nick Hornby book.
It’s entertaining, the first one is a bit of Sci-fi but I preferred the second one, “Not a star” where a mum finds out her son’s secret but the family is eventually alright and she actually appreciates the effects it brought.
Nice little stories.

🔽 Where to buy 🔽

●●● Amazon.com (US) ●●●

Otherwise Pandemonium (Pocket Penguins)

●●● Amazon.co.uk (UK) ●●●
Otherwise Pandemonium (Pocket Penguins)

●●● Amazon.it (Italy) ●●●
--

★★★★☆ 超がつく古典。
内容は知っていたけど、思ってたよりも短いのがびっくり。我々は学んだか。
いや、読んだって相変わらず同じ間違いを繰り返す。

★★★★☆ Classic of the classics. I knew more or less the content but was surprised how short it was. It's short, with clear messages, but have we learned? No.
Jump to English review below ↓

🔽 基本情報 🔽
Animal Farm
George Orwell, 1945
動物農場
ジョージ•オーウェル
124 pages
2024年4月 読了

🔽🔽 読書記録 🔽🔽
超がつく古典。
内容はほぼ知っていたけど、思ってたよりも短いのがびっくり。
これだけ分かりやすいメッセージの物語なら子供でも読める。

ネットで買ったこのエディションは教科書みたいに英語の言い回しの説明や、どの動物が実在の人物を表してあるか書いてあるから、ロシアや共産主義に詳しくなくてもよく分かる。

分かるけど、我々は学んだか。
いや、相変わらず同じ間違いを繰り返す。

🔽 買えるところ / あらすじ、詳細 🔽

  ●●●●●楽天●●●●●

動物農場〔新訳版〕 （ハヤカワepi文庫） [ ジョージ・オーウェル ]
価格：1,100円（税込、送料無料) (2025/10/2時点)

Animal Farm: 75th Anniversary Edition AN...
価格：1,584円（税込、送料無料) (2025/10/2時点)

  
●●●●●アマゾン●●●●●


動物農場〔新訳版〕 (ハヤカワepi文庫) 

🔽 日本語情報 (「BOOKS」「楽天ブックス」「アマゾン」より引用) 🔽 
著：ジョージ・オーウェル
訳：山形　浩生
ISBN：9784151200878
出版社：早川書房
判型：文庫
ページ数：208ページ

— English —

★★★★☆ Classic of the classics. I knew more or less the content but was surprised how short it was. It’s short, with clear messages, but have we learned? No.

🔽 log 🔽
Animal Farm
George Orwell, 1945
124 pages
Read 2024.4


🔽 Book review and notes 🔽
The classic. 
It's more or less as I expected but much shorter.

With a very clear and obvious message, it would be easy for even younger readers to understand. 
This edition had a lot of explanations like a textbook, which compares the characters with the historical figures.

Do we learn? No, we don't, we keep making the same mistakes.

🔽 Where to buy 🔽

●●● Amazon.com (US) ●●●

Animal Farm: 75th Anniversary Edition

●●● Amazon.co.uk (UK) ●●●
Animal Farm: New Edition of Orwell's Brilliant Political Satire (Polygon Classics) 

●●● Amazon.it (Italy) ●●●

La fattoria degli animali (Italiano)

★★★★☆ 楽しい優しい思い出。ノスタルジア。
どこまでが事実でどこからが想像か。
クリストファーは上海の街を目隠し状態で動き回る。固く信じている事実は本当に事実なのか。
★★★★☆ Nostalgia, it is the big theme in this book. Christopher and Akira playing innocently in their childhood in Shanghai. Full of fun and tender memories. But are they?
Jump to English review below ↓

🔽 ログ 🔽
When We Were Orphans 
Kazuo Ishiguro, 2000
わたしたちが孤児だったころ
カズオ•イシグロ
2025年7月 読了

🔽 こんな人、ときにおすすめ 🔽
ミステリー好き、そしてカズオイシグロは切ないけど優しい気持ちになれる

🔽🔽 読書記録 🔽🔽
カズオ•イシグロ作品ということは文体が美しい、というのは期待どおり。彼の作品はいつもノスタルジアが漂っているけどこの本はノスタルジアこそが大きなテーマ。
主人公クリストファーは上海での少年時代いつも友人のアキラと遊んでいた。楽しい優しい思い出。
その後イングランドで有名な探偵となった彼はやっとあるミッションのために上海へ戻る。両親を見つけるために。

作者はきちんと順序追っては説明してくれない。どこまでが事実でどこからが想像か。
クリストファーは上海の街を目隠し状態で動き回る。
固く信じている事実は本当に事実なのか。
さすがカズオ•イシグロ。

🔽 買えるところ / あらすじ、詳細 🔽

  ●●●●●楽天●●●●●
わたしたちが孤児だったころ （ハヤカワepi文庫） [ カズオ・イシグロ ]
価格：1,034円（税込、送料無料) (2025/10/1時点)

  
When We Were Orphans【電子書籍】[ Kazuo Ishiguro ]
価格：1,280円 (2025/10/1時点)

●●●●●アマゾン●●●●●
 
わたしたちが孤児だったころ (ハヤカワepi文庫) Kindle版

— English —

★★★★☆ Nostalgia, it is the big theme in this book. Christopher and Akira playing innocently in their childhood in Shanghai. Full of fun and tender memories. But are they?

🔽 log 🔽
When We Were Orphans
Kazuo Ishiguro, 2000
Read 2025.7


🔽 Book review and notes 🔽
It’s a book from Ishiguro, so the writing is beautiful, that’s given.
Nostalgia, it is the big theme in this book, full of fun and tender memories.

Christopher and Akira playing innocently during their childhood in Shanghai. After growing up to become a detective in England, though through some slow confusions, Christopher finally decides to take on a mission, the reality, of the disappearance of his parents.

Ishiguro doesn’t explain things in a chronological order.
How much is real, how much is carefully made up?

He goes wondering around the city of Shanghai blindly without a solid clue or valid understanding, as he is wondering around in his memories.
Beautifully written.

🔽 Where to buy / Summary and more info 🔽

●●● Amazon.com (US) ●●●

When We Were Orphans: A Novel

●●● Amazon.co.uk (UK) ●●●
When We Were Orphans: Kazuo Ishiguro Paperback

●●● Amazon.it (Italy) ●●●
Quando eravamo orfani - Paperback (Italiano)

★★★★★ とても詩的。表紙のエッジーな感じを背景に、彼の住む、愛情に溢れ優しさに包まれ、自由、家族、夢や悲しみの小さな世界。読み終わったあともその柔らかい気持ちが長く続く。
★★★★★ Very poetic. His big world is loud and violent, but not his small world, it's a place of love, tenderness, freedom, family, dream and grieve. It leaves you with a great soft feeling of understanding and belonging.
Jump to English review below ↓

🔽 ログ 🔽
Small Worlds
Caleb Azumah Nelson, 2023
ケイレブ・アズマー・ネルソン
256 pages
2025年5月 読了

🔽 こんな人、ときにおすすめ 🔽
移民の集まる南ロンドンカルチャー好き、90年、2000年の音楽好き。

🔽 楽天kobo (内容、著者紹介も)🔽

Small Worlds THE TOP TEN SUNDAY TIMES BESTSELLER【電子書籍】[ Caleb Azumah Nelson ]

🔽🔽 読書記録 🔽🔽
今人気の最近の小説をまとめてロンドンで買った中の1つ、なので相変わらず内容も知らないまま購入。でもそれがよかった。

とても詩的。パッと表紙を見ただけでは予想できない雰囲気。
表紙のエッジーな雰囲気は背景で、移民、黒人文化、南ロンドン、音楽、そういうものからは暴力的で騒がしいものを連想するけど、でもこれはそういう社会の渦の中にある、彼らの住む小さなスモールワールド。
愛情に溢れ、優しさに包まれ、自由、家族、夢や悲しみの小さな世界。

主人公は幼馴染みをひたすら想い続け、保守的な父親との関係に苦しむ、つまり誰もが共感できる誰もが住んでいる各々のスモールワールド。

背景に聞こえるリズムと静かで深い愛、読み終わったあともその柔らかい気持ちが長く続く。

🔽 買えるところ / あらすじ、情報 🔽

  ●●●●●楽天●●●●●
Small Worlds【電子書籍】[ Caleb Azumah Nelson ]
価格：2,193円 (2025/10/1時点)

●●●●●アマゾン●●●●●
  
Small Worlds

— English —

★★★★★ Very poetic. His big world is loud and violent, but not his small world, it’s a place of love, tenderness, freedom, family, dream and grieve. It leaves you with a great soft feeling of understanding and belonging.

🔽 log 🔽
Small Worlds
Caleb Azumah Nelson, 2023
256 pages
Read 2025.05


🔽 Book review and notes 🔽
Very poetic.
From a quick glance of the cover, you don't expect it - immigrants, Black, south London, music, you'd expect something loud and violent. 

Loudness and violence are there, but it's the big world they lived in.
While in his small world, it's a place of love, tenderness, freedom, family, dream and grieve.
He is in love with his childhood friend, he struggles in his relationship with his father who seems to be closed up, it's the story we all share, but the story is told in a mix of rhythm and tenderness.

It leaves you with a great soft feeling of understanding and belonging.

🔽 Where to buy / Summary and info 🔽

●●● Amazon.com (US) ●●●

Small worlds

●●● Amazon.co.uk (UK) ●●●
Small Worlds: THE TOP TEN SUNDAY TIMES BESTSELLER

●●● Amazon.it (Italy) ●●●
Small Worlds: THE TOP TEN SUNDAY TIMES BESTSELLER

★★★★☆ うちの子は悪い子じゃない。騙されて過激化してしまったんです。ムスリムのお父さん、今までの価値観をぶっ壊されても娘のために走ります。親も警察も追いかけて追いかけられて。アドレナリン大放出でどんどん読み続けてしまう。
★★★★☆ It demands you to keep reading. Kids "seeing wrong people" and become extremists. A Muslim dad whose life turned upside down but would still run, to save his daughter. Adrenaline full throttle. A page-turner.
Jump to English review below ↓

🔽　ログ　🔽
Hunted
Abir Mukherjee, 2024
アビール・ムカジー
468 pages
2025年5月　読了

🔽楽天kobo🔽

  
Hunted Discover the new pulse-pounding, twist-packed thriller【電子書籍】[ Abir Mukherjee ]

🔽🔽 読書記録 🔽🔽
アクション映画のような本。
イスラムのテロリズムが軸になってるとは知らなかった。

英国地方都市で静かに暮らしていたムスリム男性の娘にテロリスト容疑がかかり彼の世界が一転。そこに遠く離れたアメリカから白人女性がやって来て一緒に子供を救おうと言い放つ。
警察が捕まえる前にテロリスト容疑の子供たちを見つける、無謀だけれどそれが親というもの。
そしてその警察の組織から外れたある警察官も彼女自身の問題を抱えてあとを追う。

じっくり考えるストーリーではないけれど、アドレナリン大放出でどんどんとページをめくれる。
あと一歩、また逃げられた。すれ違った。
テロリスト行為がいかに宗教とは関係が薄く、誰かの利益のためだけに多くを犠牲にする行為かを訴えている雰囲気もある。
唯一ちゃんとキャラ設定がしっかりしているのはそのお父さんSajid。
ムスリムのお父さん、今までの価値観をぶっ壊されて、娘のために走ります。

長距離フライト用に選んだけど、読んだり寝たりにピッタリだった、良い選択。

🔽 買えるところ / あらすじ、情報 🔽

  ●●●●●楽天●●●●●
  
Hunted Discover the new pulse-pounding, twist-packed thriller【電子書籍】[ Abir Mukherjee ]
  
●●●●●アマゾン●●●●●
  
Hunted: Discover the new pulse-pounding, twist-packed thriller (English Edition)

— English —

★★★★☆ It demands you to keep reading. Kids “seeing wrong people” and become extremists. A Muslim dad whose life turned upside down but would still run, to save his daughter. Adrenaline full throttle. A page-turner.

🔽 log 🔽
Hunted
Abir Mukherjee, 2024
468 pages
Read 2025.05


🔽 Book review and notes 🔽
Action movie type of book.
Parents chasing after their each of their kids before police catch them as they're "misled" to join terrorist actions.
Police officer who is also a mother also joins the chase from her own perspective.

Probably the most interesting character is the father, Sajid.
A Muslim dad whose life turned upside down but keeps running for his daughter. 

But I was right to pick this as a partner of the long flight. A page-turner.

🔽 Where to buy 🔽

●●● Amazon.com (US) ●●●

Hunted: A Thriller

●●● Amazon.co.uk (UK) ●●●

Hunted: Discover the new pulse-pounding, twist-packed thriller

●●● Amazon.it (Italy) ●●●

Hunted: Discover the new pulse-pounding, twist-packed thriller

★★★★★ 友人のティーン向けのファンタジー。Myrthaliシリーズ第二弾。もっとダークな雰囲気。真夜中の世界で夢の中の自分の弱さとの戦い。
★★★★★ Second Myrthali book. The first was more physically challenging and about finding his stronger self, and the second is more about doubting, the scenes are darker.
Jump to English review below ↓

🔽ログ🔽
The Dream-Pedlars Parade
Mark Bowsher, 2025
594 pages
2025年4月 読了

🔽楽天kobo 🔽


The Dream-Pedlars' Parade Book 2 in the exhilarating Myrthali series【電子書籍】[ Mark Bowsher ]

🔽🔽読書記録🔽🔽
ロンドン映画会社時代の友人の本、Myrthaliシリーズ第2作目。最初のも良かったけどこの続編もいい。

作者曰く、もっとダークな雰囲気とのことで確かにそう。前回から成長した主人公、1作目はもっと体力的にきつい冒険だったのが今度は精神的きつい冒険に。対面する人物や挑戦に対し、そして自分に対し不安や疑問を抱く。真夜中の世界で夢の中での自分の弱さとの戦い。

このYA(ヤングアダルト、ティーン向け)の本が好きな理由はもうひとつ、いわゆる典型的な人物像に静かに挑戦していること。主人公はインド系イギリス人の少年だったり、パッと見分からない障害をもっていたり、ジェンダー、年齢、能力など、読者が勝手にステレオタイプを想定している要素に反抗している。でも決してそれ自体はストーリーに無関係であくまでバックグラウンドとして。

珍しくe bookで読んだ一冊、500ページ越えの長編だけど面白いのでどんどん進める。シリーズ第3作も楽しみ

🔽 original quick note 🔽

🔽 買えるところ / あらすじ、情報 🔽

  ●●●●●楽天●●●●●
  
The Dream-Pedlars' Parade Book 2 in the exhilarating Myrthali series【電子書籍】[ Mark Bowsher ]
  
  

●●●●●アマゾン●●●●●
  
The Dream-Pedlars' Parade: Book 2 in the exhilarating Myrthali series (English Edition)(電子書籍)

— English —

★★★★★ Second Myrthali book. The first was more physically challenging and about finding his stronger self, and the second is more about doubting, the scenes are darker.

🔽 log 🔽
The Dream-Pedlars Parade
Mark Bowsher, 2025
594 pages
Read 2025.04


🔽 Book review and notes 🔽
Second Myrthali book.
The first was great, and this second one is even better.
As it was suggested, this is certainly darker, and it makes sense as Krish has grown up since his first adventure.
The first was more physically challenging and about finding his stronger self, and the second is more about doubting, the scenes are darker (also literally, it’s the endless nighttime) and the protagonist more mature.
Must say, I simply love that his partner came back!

I love the fact that the story background subtly challenges the “typicalness” – his own race (though importantly, this is not a story of “a journey of an Indian boy” it is a “journey of a boy who wants to save his mother”) or that disability of some characters are clearly stated, and it quietly challenges the gender stereotype, as well as other stereotypes like age or ability, without making it about it.

It’s full of imagination, I’d say more than the book 1, it is rather long-ish being over 500 pages, but doesn’t feel like it, it’s full of thoughts and actions… and well, we’ll all have to wait for the book 3!

🔽 Where to buy 🔽

●●● Amazon.com (US) ●●●

The Dream-Pedlars' Parade: Book 2 in the exhilarating Myrthali series

●●● Amazon.co.uk (UK) ●●●

The Dream-Pedlars' Parade: Book 2 in the exhilarating Myrthali series

●●● Amazon.it (Italy) ●●●

The Dream-Pedlars' Parade: Book 2 in the exhilarating Myrthali series

★★★★★ イシグロ作品にはいつも普通の人の嫌味や僅かな悪意という隠し味がある。ここには狂気も。静かでありながらしっかりと人間の内面を絞り出している。つい最近映画化。 
★★★★★  Ishiguro's stories always have some subtle sarcasm and slight malice of seemingly "normal" kind people. Here you get some madness. It's quiet but it squeezes out our bad intentions we'd like to hide.
Jump to English review below ↓

🔽ログ🔽
A Pale View of Hills
Kazuo Ishiguro, 1982
カズオ•イシグロ
遠い山なみの光
183 pages
2025年2月読了

🔽🔽読書記録🔽🔽
カズオ•イシグロの最初の長編小説。読んだのは2月だけどここを更新する7月にはちょうど日本の映画が公開されたばかり。

彼の物語の特徴である、すごく日本的でありながらもすごく英国的という点がよく出ていて、やっぱり彼のようにすごく上手に二つのセンチメントを操る人はいない。

イシグロ作品にはいつもちょっと普通の人の嫌みや僅かな悪意という隠し味がある。それって人間的でいたって当たり前。ここではサチコと娘の些細な狂気が常に漂っていて、そして周囲のお行儀の良い人たちの自分勝手さなんかがそう。

戦時中、戦後の空しさと苦しみ。過去と未来。女たちと後悔。女たちと終わるべき過去。
エツコは何度も自分の記憶の頼りなさをつぶやく。年老いて十分に苦労した自分をもう傷つけないために、思い出が曖昧になる。でもそれの何が悪いのか、彼女は十分に自分を苦しめた、ちょっと位曖昧にしたって、いい。

やっぱりイシグロ作品は面白い。静かでありながらしっかりと人間の内面をしぼりだしている。

🔽 買えるところ / あらすじ、情報 🔽

  ●●●●●楽天●●●●●

遠い山なみの光〔新版〕 （ハヤカワepi文庫） [ カズオ・イシグロ ] 価格：1,342円（税込、送料無料) (2025/10/1時点)

A Pale View of Hills【電子書籍】[ Kazuo Ishigu… 価格：509円 (2025/10/1時点)

●●●●●アマゾン●●●●● 


遠い山なみの光〔新版〕 (ハヤカワepi文庫)

— English —

★★★★★ Ishiguro’s stories always have some subtle sarcasm and slight malice of seemingly “normal” kind people. Here you get some madness. It’s quiet but it squeezes out our bad intentions we’d like to hide.

🔽 log 🔽
A Pale View of Hills
Kazuo Ishiguro, 1982
183 pages
Read in 2025.02


🔽 Book review and notes 🔽
His debut novel. Actually they just released a Japanese film based on this book as I write this post.

As always his books are both so Japanese and so English at the same time and there is nobody else in the world who can write with this mixed sentiment.
His stories are always slightly twisted with a hint of evil of ordinary people.
Here there’s a small madness of Sachiko and her daughter always hanging in the air, while everyone else is perfectly polite, but all slightly selfish. Brilliant, I mean that’s how we all are, aren’t we.
The struggle of loss and the post war, past and present. Women with regrets. Women trying to close their past, Etsuko trying to come to terms with her past.

True, like Etsuko the narrator says, memories are not reliable. Her memories are vague, for her sanity, to comfort herself. And what is wrong with that, she hurt herself enough, she struggled enough.

A book by Ishiguro, always a pleasure to read. They are quiet, but they squeeze out who we are deeply inside.

🔽 Where to buy / Summary and info 🔽

●●● Amazon.com (US) ●●●

A Pale View of Hills Paperback

Amazon.co.uk (UK)
A Pale View of Hills: Kazuo Ishiguro Paperback

Amazon.it (Italy)
Pale View of Hills Paperback - English


Un pallido orizzonte di colline Paperback

★★★★☆ ジャック・リーチャー。アドレナリン爆発。殺しに暴力にいい女、と絵に書いたような要素ばかりだけどドロドロの人間模様はまあない。でも望んでもいけない、これはハードボイルド。当にアクション映画のような一冊。

★★★★☆ Jack Reacher series. Explosion of adrenalin. Murder, violence, good women, all the cool elements but not much story, but maybe that's not what's expected in the "hard boiled" - it's an action movie in a book.
Jump to English review below ↓

🔽ログ🔽
Killing Floor
Lee Child, 1997
キリング・フロアー
リー•チャイルド
525 pages
2025年2月読了

🔽ブックオフ　楽天市場店🔽

【中古】 キリング・フロアー（新装版）(上) 講談社文庫／リーチャイルド【著】，小林宏明【訳】

🔽🔽 読書記録 🔽🔽
初のジャック•リーチャーのシリーズ。知人に薦められて積読してたけど、まさかあのリーチャーとは読むまで気づかなかった。
単純にこれは映画やドラマのように映像で楽しめる、楽しんだ方がいいかも。
アクション、興奮、アドレナリン爆発。

殺しに暴力にいい女、と絵に描いたような要素ばかりだけど、ストーリーはシンプル、というか、ない。私が望むどろどろの人間模様やメロドラマ的なものがない。唯一キャラクターにストーリーがあって人間味のある人物はフィンリー警部かも。
でもここがスタートなんだしここから広がるのかな。

とにかく、トムクルーズがぴったりのハードボイルド、アクションスリラー。本が悪いんじゃなくて、私の興味とはかけ離れているということ。各国でベストセラーなので面白くないわけではない、決して。

🔽 買えるところ 🔽

  ●●楽天●●
 
  
Reacher: Killing Floor (Movie Tie-In)【電子書籍】[ Lee Child ]
  
  
●●アマゾン●●
 
  
新装版 キリング・フロアー 上 (講談社文庫 ち 5-9)
  

新装版 キリング・フロアー 下 (講談社文庫 ち 5-10)

Killing Floor (Jack Reacher, Book 1)  (電子書籍)

🔽 日本語情報 (「BOOKS」より引用) 🔽 
著：リー・チャイルド
訳：小林　宏明
出版社：講談社
ISBN：9784062773546
出版社：講談社
判型：文庫
ページ数：340ページ

— English —

★★★★☆ Jack Reacher series. Explosion of adrenalin. Murder, violence, good women, all the cool elements but not much story, but maybe that’s not what’s expected in the “hard boiled” – it’s an action movie in a book.

🔽 log 🔽
Killing Floor
Lee Child, 1997
キリング・フロアー
リー•チャイルド
525 pages
Read in 2025.02


🔽 Book review and notes 🔽
The first book of Jack Reacher.
It was recommended by someone ages ago, and didn’t realise it was that Reacher.
I think it’s better in movies/TV, it’s got actions, excitement and adrenaline.

Killing and violence and good looking women. But not much story, not much tangling up of people’s melodrama, that I always seek and love.
The only interesting character was Finlay, the chief detective who actually had a story to tell.

Good ol’ hard boiled action thriller, that rightly Tom Cruise played.
It’s not that it’s not good, it’s just not my type, but maybe it gets better as it develops.

🔽 Where to buy 🔽

●●● Amazon.com (US) ●●●

Killing Floor (Jack Reacher) Mass Market Paperback

Amazon.co.uk (UK)

Killing Floor: The first Jack Reacher novel in the No.1 Sunday Times bestselling thriller series (Jack Reacher, 1) Paperback

Amazon.it (Italy)

Killing Floor: 1 Mass Market Paperback


Zona pericolosa Paperback – Big Book

  

★★★★★ お金持ちの青年を散々貶して結局結婚するという、なんてお話。王道を突っ走りすぎて、これに感化されていないラブストーリーを見つけることのほうが難しい、くらいの古典
★★★★★ How to humiliate a rich guy and to marry him in the end. What a girl. It's such a classic that it's difficult to find a love story that's not influenced by this.
Jump to English review below ↓

🔽ログ🔽
Pride and Prejudice 
Jane Austen, 1813年
高慢と偏見 
ジェーン•オースティン
367 pages
2025年1月読了

🔽 楽天 (内容、著者紹介も) 🔽

高慢と偏見　上 （岩波文庫　赤222-1） [ オースティン，J．（ジェーン） ]

🔽🔽読書記録🔽🔽
古典中の古典。超クラシック。ストーリーはすでによく知られているけど、会話に滲み出るこのユーモアが「もっとも愛されている本」に数えられる理由。

典型的なイングランド、英国。ライフスタイルもユーモアも。登場人物は皆生き生きとしていて、ストーリーはシンプルなのに次が気になって仕方がない。どの国のどの境遇の人をも魅了する物語だけど、もう王道を突っ走りすぎて、これに感化されていないラブストーリーを見つけることの方が難しいかも。

いつかちゃんと映画も見ないと

🔽 買えるところ 🔽

  ●●楽天●●
  
高慢と偏見　上 （岩波文庫　赤222-1） [ オースティン，J．（ジェーン） ]
  

高慢と偏見　下 （岩波文庫　赤222-2） [ オースティン，J．（ジェーン） ]

  
Pride and Prejudice PRIDE & PREJUDICE REV/E （Penguin Classics） [ Jane Austen ]
  
  
●●アマゾン●●
  
高慢と偏見 (中公文庫)

  
Pride and Prejudice, Annotated (Penguin Classics) (English Edition)

— English —

★★★★★ How to humiliate a rich guy and to marry him in the end. What a girl. It’s such a classic that it’s difficult to find a love story that’s not influenced by this.

🔽 Basic info 🔽
Pride and Prejudice
Jane Austen, 1813
367 pages
Read 2025.01

🔽 Book review and notes 🔽
The classic of the classics.
The story is well known, but it is true the humour in the dialogues makes this the “best loved book”
So very English, both in the lifestyle and humour.
The characters are lively, the story simple but curious and anyone can easily engage with it.
It’s so iconic that it’s now difficult to find any love story that has no reference to this book.
I should also watch the movies properly one day.

🔽 Where to buy 🔽

●●● Amazon.com (US) ●●●

Pride and Prejudice (Penguin Classics) Paperback

●●● Amazon.co.uk (UK) ●●●

Pride and Prejudice: Jane Austen (Penguin Clothbound Classics) Hardcover – Illustrated

●●● Amazon.it (Italy) ●●●

Pride and Prejudice Paperback – English edition


Orgoglio e pregiudizio - Paperback