カテゴリー: 洋書

The Sorrows of Young Werther
Johann Wolfgang von Goethe, 1774
Die Leiden des jungen Werthers
若きウェルテルの悩み
ヨハン・ヴォルフガング・フォン・ゲーテ
2024年5月 読了
アマゾンであらすじと詳細を見る


🔽 本の紹介と一言レビュー 🔽

✔ 発表以来、ヨーロッパはもちろん世界中で愛される一冊
✔ 失恋した青年の悲劇と自己憐憫
✔ 何世紀たっても若者に共感される古典

★★★★☆ 青年の悲しみや苦しみはもちろんなんだけど、それよりも彼の自己憐憫、悲劇のヒロインぶりがすごい。勘違い恋愛中の自分自身への悪酔い。現在進行形で全身で恋愛をしている若い人だと一緒に悩んでしまうよね。大変。



🔽🔽 読書記録 🔽🔽

誰もが聞いたことのある古典。というのを読むことにしたのがこの時期。
想像よりももっと大変なお話だった。
青年の悲しみや苦しみはそうなんだけど、それよりも彼の自己憐憫、悲劇のヒロインぶりがすごい。

大人になって恋だの愛だのを経験して読むんじゃなくて、現在進行形で全身で恋愛をしている若い人が読んだら感動が違うだろうし、さらに18世紀に読んだらもっと違うんだろう。
タイトルにちゃんと、「若き」ヴェルテルとなってるのがみそ。
ここは多くの若き人々が通る道。

青年は恋に落ちた。相手の女性の友情を自分への愛情だと勘違いし、苦しみ、そしてその苦しんでる自分にも酔ってしまう。
自分自身への酔いこそが絶望の源となり、自分では制御できないモンスターになる。
その悲劇の恋愛の原型のような、これ以降に書かれる報われない恋の物語の原型のような、250年たっても未だに共感する純粋な青年の苦悩。


🔽 読書記録 🔽
English review
"The Sorrows of Young Werther" J W von Goethe, (1774) Review | Self pity is full on

🔽 買えるところ 🔽

●●●●●楽天●●●●●

若きウェルテルの悩み （光文社古典新訳文庫） [ ゲーテ ]
価格：858円（税込、送料無料) (2025/10/3時点)
 
  ●●●●●アマゾン●●●●●  

若きウェルテルの悩み (岩波文庫 赤 405-1)

The First Man
Albert Camus 1994 (1960)
Le Premier homme
最初の人間
アルベール・カミュ
2024年5月 読了
アマゾンであらすじと詳細を見る


🔽 本の紹介と一言レビュー 🔽

✔ 自己でなくなった際にカバンにあった未完成の原稿
✔ アルジェリアでの彼の少年時代をベースにした感動作
✔ フランスとアルジェリアという二つに引き裂かれた生活を描く

★★★★★ 亡くなったカミュのカバンにあった未完成の原稿。自伝的。ありきたりな言い方だけど本当に感動する。特に先生の章。何がなくても愛情がある。未完成という完全。

🔽🔽 読書記録 🔽🔽

1960年に事故で亡くなったカミュのカバンにあった未完成の原稿が1994年に未完成のまま出版される。名前や詳細が噛み合っていないのもその生々しさを語る。
半分自伝、半分小説、未完成、でも完全に心惹かれる。

アルジェリアに住んでいたときの貧しい生活、でも母、祖母、叔父への愛に溢れていた。
フランスとアルジェリアという2つの国に引き裂かれた生活には父親がいない、家族の伝統もない、信頼できる人も、自分を育ててくれる確かな存在も、なにもない。
そんな時に小学校の先生に出会う。

時に家族や血縁で繋がっていない人が、その溢れる愛情をもって育ててくれることがある。
この先生がカミュの人生にとってかけがえのない人だったことがよく分かるくらい感動する章。
そして彼は恋に落ちる - がそこでこの物語は途切れてしまう。
確かに傑作になっていたと思う。
愛だろ、愛。


🔽 関連ページ 🔽
English review
"The First Man" Albert Camus, (1994 /1960) Review | Half biography fully touching

🔽 買えるところ / あらすじ、詳細 🔽

●●●●●楽天●●●●●
最初の人間 （新潮文庫　新潮文庫） [ カミュ ]
価格：781円（税込、送料無料) (2025/10/3時点)
 

  ●●●●●アマゾン●●●●●  


最初の人間 (新潮文庫)


The First Man (Vintage International) (English Edition)

(コップの中の嵐)
Storm in a Tea Cup
The physics of everyday life
Helen Czerski 2016
ヘレン・チェルスキー
282 pages
2024年5月 読了
アマゾンであらすじと詳細を見る
日本語未出版


🔽 本の紹介と一言レビュー 🔽

✔ 物理学者が日常にひっそりと存在する物理の法則を紹介
✔ 物理に興味がある人への一冊

★★★★☆ 例えば紅茶を混ぜると液体が動く。何一つ偶然ではない。そういうことは私達がいかにちっぽけな存在かを語っているよう。何事も偶然ではない。

🔽🔽 読書記録 🔽🔽

物理学者が、毎日の些細なことにどう物理が関わっているかを教えてくれる一冊。
例えば、スプーンで紅茶をかき混ぜると液体が動く、これは物理の方式に従っているわけで何一つ偶然ではない。そういうことは私達がいかにちっぽけな存在かを語っているよう。

たしかに面白いんだけど私にすべてが理解できたかというとそうではない、もっというと理解しようと努力する日が来るのかさえ怪しい。
私はただ単にこの素晴らしい世界の中でちっぽけな存在でも十分です。

ちなみに著者は英国人の女性物理学者、海洋学者でBBCでも見かける人。


🔽 関連ページ 🔽
English review
"Storm in a Tea Cup, The physics of everyday life" Helen Czerski (2016) Review | Nothing is by chance

🔽 買えるところ 🔽

●●●●●楽天●●●●●

Storm in a Teacup The Physics of Everyday Life【電子書籍】[ Helen Czerski ] 
 
  ●●●●●アマゾン●●●●●  

  
Storm in a Teacup: The Physics of Everyday Life (English Edition) 

★★★★★ 私の興味が人類学に広がったのは人間として共有できる価値観を見つめる学問だから。違うのに、やっぱり同じ。このペリカンのシリーズ好き。

🔽 基本情報 🔽
(人類学者のように考える)
Think Like an Anthropologist
Matthew Engelke 2017
マシュー・エンゲルケ
368 pages
2024年5月 読了

🔽🔽 読書記録 🔽🔽
昔からアンソロポロジー人類学に興味があったけど、まさにこのこと。
人類学とは、その土地の現地の人の視点から世界を見る学問。
我々はみんな違う。
ヨーロッパの都市に住む人とポリネシアの小さな島に住む人は、違う。
でもそれは生物学的に違うとか、能力の点から違うとかそういうことじゃない。
そして決して「未開発」であったりとか「野蛮」ではない。
むしろ植民地主義の奴らのほうが野蛮で人として未開発。

抑えきれない好奇心から始まり、居ても立ってもいられずに現地へ向かい、そこの現地人、地元の人と共に過ごし、彼らのように考え彼らのように物事を正当化する。Critical Thinking批判的思考は忘れずに。

私の興味が心理学から人類学に広がったのは人類学は人間が共有できる価値観を見つめる学問だから。
その価値観は古臭いかもしれない、でもそれなしでは生活できない共同体としての価値。わたしたちはそんなに新しいタイプの人類ではないはず。

ペリカンのこのシリーズもっと集めたい。

🔽 関連ページ 🔽
English review
"Think Like an Anthropologist" Matthew Engelke (2017) Review | We are all different yet not that different

🔽 買えるところ 🔽

●●●●●楽天●●●●●
How to Think Like an Anthropologist【電子書籍...
価格：2,598円 (2025/10/3時点)
 
 
  ●●●●●アマゾン●●●●●  

  
Think Like an Anthropologist (Pelican Books) (English Edition) 

★★★★☆ 英国人の描く戦後ゴタゴタの東京で実際に起きた未解決殺人事件が土台のアメリカンなハードボイルド。あなたも下山事件に取り憑かれます

🔽 基本情報 🔽
Tokyo Redux
David Peace, 2021
下山迷宮
デイヴィッド・ピース
480 pages
2024年5月 読了
アマゾンで見る

🔽 こんな人、こんなときにおすすめ 🔽
戦後のゴタゴタに見え隠れするレトロなハードボイルドに興味がある人、ぜひ

🔽🔽 読書記録 🔽🔽
トーキョー三部作なのに三部作目から読んでしまった。
でも大丈夫、面白かった。
戦後のゴタゴタの中にある男のロマンっぽい雰囲気がどのページにも漂っていて、あの活気と勢いとアメリカニズムの中で、未解決の国鉄総裁殺人の実際の事件を扱ったミステリー。
英国人が描く、アメリカ占領下の東京というミステリアスでノスタルジックな街を舞台に、アメリカ風のハードボイルドな物語。
逆に日本人じゃないからこそ描けるトーキョー。

作品の中で言われるように私も「下山病にかかるよ」、つまりこの未解決事件の魔力に取り憑かれたのかも。


🔽 関連ページ 🔽
English review
"Tokyo Redux" David Peace, (2021) Review | Catching "Shimoyama disease"

🔽 買えるところ 🔽

●●●●●楽天●●●●●
TOKYO　REDUX 下山迷宮 [ デイヴィッド・ピース ]
価格：2,750円（税込、送料無料) (2025/10/3時点)


 
  ●●●●●アマゾン●●●●●  

  
TOKYO REDUX　下山迷宮 (文春e-book)

  
Tokyo Redux: A novel (Tokyo Trilogy Book 3) (English Edition)
  

★★★★☆ サラッと読めるショート二本立て。全然感じが違ってるけど、二本目の息子の秘密を見つけるお母さんのコメディーのほうが好き。初めてのホーンビィ。

🔽 基本情報 🔽
Otherwise pandemonium 
Nick Hornby 2005
ニック・ホーンビィ
64 pages
2024年5月 読了

🔽 こんな人、こんなときにおすすめ 🔽
サラッと読める本を探してる人に

🔽🔽 読書記録 🔽🔽
ショート2本立ての短い本。多分、初のニック・ホーンビィ。
最初のSFっぽいショートもいいけど、二本目のNot a Starのほうが好きだった。
お母さんが自分の息子の秘密の仕事を知るんだけど、でもまあいいや、的ないいお話。

🔽 関連ページ 🔽
English review
"Otherwise Pandemonium" Nick Hornby (2005) Review | My first Hornby

🔽 買えるところ 🔽

●●アマゾン●●

Otherwise Pandemonium (Pocket Penguins)
  
 

★★★★★ ニーチェの「人間的な、あまりに人間的な」の抜粋。人間関係についてぎっしりと詰まっている。復讐心、哀れみ、結婚、愛、憎しみ。私達が心の何処かで抱きつつも言葉に表せない気持ち。そして意外にもユーモラス。いつか本編を読みます。

🔽 基本情報 🔽
Aphorisms of love and hate
(Extract from "Human, All Too Human")
By Frederick Nietzsche, 1878
(愛と憎しみに関する格言、「人間的な、あまりに人間的な」より抜粋)
フリードリヒ・ニーチェ
55 pages
2024年5月 読了
アマゾンで見る

🔽 こんな人、こんなときにおすすめ 🔽
ニーチェが怖い人、大丈夫、この短いのなら私でも読めた。

🔽🔽 読書記録 🔽🔽
ペンギン・クラシックスの80周年の記念のLittle Black Classicsの一つで「人間的な、あまりに人間的な」の抜粋。
本編も読んでみたいけど、まずはこれで短く読めたのは良かった。
短いエッセイ、たまには一行だけで人間関係についてぎっしりと詰まっている。復讐心、哀れみ、結婚、愛、憎しみ。そして意外にもユーモアたっぷりで面白い。

ここに書かれていることは私達が心の何処かで抱きつつも言葉に表せない気持ち。
「愛は学ぶものであり、憎しみもまた学ぶものである」とか「結婚はうまくいくもの、一緒に住まなければ」「同じ喜びを分かち合えるのが友情だ」とか、重要箇所を選ぼうと思えばこの本すべて蛍光マーカーでいっぱいになる。

なので、やっぱりがんばって本編を読みます。
追記、読みました

🔽 関連ページ 🔽
English review
"Aphorisms of love and hate" Frederick Nietzsche (1878) Review | Something we'd all recognise
本編　人間的な、あまりに人間的な

🔽 買えるところ / あらすじ、詳細 🔽

  ●●●●●楽天●●●●●
本編
人間的な、あまりに人間的な　完全版【電子書籍】[ フリードリヒ・ニーチェ ]
価格：1,000円 (2025/10/3時点)
 
●●●●●アマゾン●●●●●  

Aphorisms on Love and Hate (Penguin Little Black Classics) (English Edition)
  
 

★★★★☆ ファシズム政権に「この男の頭脳を20年間ストップさせなければならない」といわれながらも獄中でもその筆を止めなかった男グラムシの思想と半生。

🔽 基本情報 🔽
Gramsci's Political Thoughts
Carlos Nelson Coutinho, 2012
198 pages
2024年4月 読了

🔽 こんな人、こんなときにおすすめ 🔽
グラムシの思想をある程度知っている人で、次のステップとして

🔽🔽 読書記録 🔽🔽
まずはアントニオ•グラムシについて、彼の人生のアウトラインだけでも驚愕。

イタリア、サルデーニャ州の田舎に生まれ、生後すぐに身体に障害を負う。父を亡くし貧しいながらも苦学し奨学金でトリノ大学に入学。当時から政治の世界に入り、産業都市トリノで労働運動に参加。
その後はイタリア共産党の結成に関わりロシア滞在中に当時のムッソリーニ政権から逮捕状を出され帰国不能に、その後議員に選出され無事に帰国するが再度逮捕状を出され、そのまま半生を牢獄で過ごす。獄中、多くの手紙や手記を残す。最後は障害を持ち病弱であるにも関わらず治療を拒否され虐待受け、獄中で死ぬと困るからと投げ出されるかたちで釈放された直後に死亡。
その逮捕の理由も有名で「この男の頭脳を20年間ストップさせなければならない」というファシズム政権の目論見から。

残念なことに私がグラムシについてもマルクス主義にもそんなに詳しくないので、ついていけない所も多かったけど、この本は彼の生涯においての思想の成熟の過程を追う感じで進んでいく。

46歳で亡くなる彼の徹底したマルクス主義、反ファシズムは世界中に強い影響を与える。この本の著者もブラジルのマルクス主義者。日本でも彼の思想は戦後からずっと根強い人気。

次はヘゲモニー論についてちゃんと読みたい。

🔽 関連ページ 🔽
English review
"Gramsci's Political Thoughts" Carlos Nelson Coutinho, (2012) Review | Fascist government couldn't stop him

🔽 買えるところ 🔽
 
買えるところはなさそうです。

— English —

★★★★☆ “We must prevent this brain from working for twenty years” but even after arrested by Fascist government, he didn’t stop writing. A book about his life, from poverty in Sardinia, student life in Turin, exile in Russia, prison and death.

🔽 log 🔽
Gramsci’s Political Thoughts
Carlos Nelson Coutinho, 2012
198 pages
Read 2024.4

★★★★☆ 超がつく古典。
内容は知っていたけど、思ってたよりも短いのがびっくり。我々は学んだか。いや、やっぱり私たちは相変わらず同じ間違いを繰り返す。

🔽 基本情報 🔽
Animal Farm
George Orwell, 1945
動物農場
ジョージ•オーウェル
124 pages
2024年4月 読了
アマゾンで見る

🔽🔽 読書記録 🔽🔽
超がつく古典。
内容はほぼ知っていたけど、思ってたよりも短いのがびっくり。
これだけ分かりやすいメッセージの物語なら子供でも読める。

ネットで買ったこのエディションは教科書みたいに英語の言い回しの説明や、どの動物が実在の人物を表してあるか書いてあるから、ロシアや共産主義に詳しくなくてもよく分かる。

分かるけど、我々は学んだか。
いや、相変わらず同じ間違いを繰り返す。

🔽 関連ページ 🔽
English review
”Animal Farm” George Orwell, (1945) Review | Have we learned? No

🔽 買えるところ / あらすじ、詳細 🔽

  ●●●●●楽天●●●●●

動物農場〔新訳版〕 （ハヤカワepi文庫） [ ジョージ・オーウェル ]
価格：1,100円（税込、送料無料) (2025/10/2時点)

Animal Farm: 75th Anniversary Edition AN...
価格：1,584円（税込、送料無料) (2025/10/2時点)

  
●●●●●アマゾン●●●●●


動物農場〔新訳版〕 (ハヤカワepi文庫) 

— English —

★★★★☆ Classic of the classics. I knew more or less the content but was surprised how short it was. It’s short, with clear messages, but have we learned? No.

★★★★☆ 「英国一家、日本を食べる」その和訳のまま。日本人でも普通は行けない場所や食べないものもあるし、著者本人は変にマニアじゃなく好奇心旺盛だけど冷静でもある。オーバーツーリズム前の平和な感じ。

🔽 ログ 🔽
Sushi & Beyond: What the Japanese Know About Cooking
Michael Booth, 2009
英国一家、日本を食べる
マイケル・ブース
307 pages
2024年4月　読了
アマゾンで見る

🔽🔽 読書記録 🔽🔽
和訳は「英国一家、日本を食べる」
イングランド人ジャーナリストが奥さんと子どもの日本に3ヶ月ほど滞在して、とにかく食べまくる。
これ、本が和訳されただけじゃなくて漫画にもアニメにもなったんですねー

日本人としてもちろん知っていることはあるんだけど、日本人でも知らないこと、体験できないことが多い。例えば辻調理師専門学校に行ったり、ビストロSMAPにSMAPが誰かも知らずにスタジオに行ったり、味の素に行ったり。

でもこの本がやっぱり他の日本マニアのものと違うのは、子どもと一緒に滞在したということ。やっぱり子どもがいると日本のそのへんの近所の人も話しかけやすい。
あと、彼がいわゆるマニアで日本大好きという感じじゃないのもいい。変に日本オタクっぽくならず、逆に何でも気持ち悪がらない、意外に冷静な感じなのもいい。

ジャーナリストの特権で、普通の人が入れない場所に行ける、遠慮なんてできないくらい好奇心が旺盛、じゃあどうするか。じゃあ入ってみる、食べてみるしかない。

2009年出版ということは、彼の滞在期もコロナ後の異常なまでの日本のオーバーツーリズム状態ではなかったのも良かったかも。今は彼の真似をするかのような旅行者や子連れも多く当時ほど優しく歓迎されなかったかも。

🔽 関連ページ 🔽
English review
"Sushi & beyond" Michael Booth (2009) Review | He's British, he's composed

🔽 買えるところ / あらすじ、詳細 🔽

  ●●●●●楽天●●●●●

【中古】 英国一家、日本を食べる(上) 角川文庫／マイケル・ブース(著者),寺西...
価格：110円（税込、送料別) (2025/10/2時点)

●●●●●アマゾン●●●●●
  

英国一家、日本を食べる (亜紀書房翻訳ノンフィクション・シリーズ) 

★★★★★ ヘッセの「デミアン」は誰もが聞いたことのある一冊、意外と短いので主人公と同じような少年、青年時代に読んでほしい。読みたかった。じっくり、急がず成長する。普遍的な物語。

🔽 ログ 🔽
Demian
By Hermann Hesse, 1919
デミアン
ヘルマン・ヘッセ
135 pages
2024年4月 読了
アマゾンで見る

🔽🔽 読書記録 🔽🔽
「デミアン」はある少年シンクレールSinclairが友人デミアンを通じて、安全を保証された親元その光りに包まれた生活を離れ、悪意や暗闇を知りおとなになる物語。

最初からリアルな生活が描かれるんだけど、徐々に決定的なリアル、戦争の中での生活となる。
でも大丈夫、シンクレールは友情を通じて自分を見つけ出すことができていたから。友情がもたらす影響力、そしてまたその影響下を離れて彼は自分を確立していった。

子供の頃は善と悪と二手に分かれていただけだった。でもこの世は実はどちらでもあり、そして自分の居場所もその中にある、確実に。

本としては短いけれど、シンクレールが少年から青年となる成長をじっくりと追っていく。急がない、成長するのに急ぐ必要はない。だからこれは普遍的で出版から100年経っても未だに心を打たれる。

🔽 関連ページ 🔽
English review
"Demian" Hermann Hesse, (1919) Review | Growing up, so universal


🔽 買えるところ / あらすじ、詳細 🔽

  ●●●●●楽天●●●●●
デミアン （新潮文庫　ヘー1-2　新潮文庫） [ ヘルマン・ヘッセ ]
価格：605円（税込、送料無料) (2025/10/2時点)

Demian DEMIAN （Perennial Classics） [ Her...
価格：2,534円（税込、送料無料) (2025/10/2時点)
 
  
●●●●●アマゾン●●●●●


デミアン (新潮文庫) 
 

★★★★★ 有名な映画「太陽がいっぱい」の原作。映画も見てストーリーは知っているのにそれでもハラハラドキドキで面白い。いかに彼が冷淡で神経質で、そしていかにイタリアの青い空と対照的か、読了後には日本語タイトルがピッタリだとわかる。

🔽 ログ 🔽
The Talented Mr. Ripley 
By Patricia Highsmith, 1955
太陽がいっぱい
パトリシア・ハイスミス
252 pages
2024年4月 読了
アマゾンで見る

🔽🔽 読書記録 🔽🔽
「太陽がいっぱい」
この和訳のタイトルもいい、オリジナルもいい。

有名な映画の原作。映画は古いアラン・ドロンのもアメリカのマットディロンのも見てストーリーは知っているのにそれでもハラハラドキドキで面白い。「キャロル」を書いた同じ女性作家ということは知らず、これはシリーズというのも知らなかった。

リプリーの頭の中のことでいっぱい、いかに彼が冷淡で神経質で、そしていかにイタリアの青い空と対照的か、それがわかる読了後には日本語タイトルがピッタリだとわかる。
追い詰められ、さらりと逃げ、また繰り返す。まさに心理スリラーの傑作、最近もネットフリックスでリメイクがあったはずだけど、これは何度も語り継がれる物語。

🔽 関連ページ 🔽
English review
"The Talented Mr. Ripley" Patricia Highsmith (1955) Review | Cold and nervous

🔽 買えるところ / あらすじ、詳細 🔽

  ●●●●●楽天●●●●●
太陽がいっぱい （河出文庫） [ パトリシア・ハイスミス ]
価格：1,210円（税込、送料無料) (2025/10/2時点)
The Talented Mr. Ripley TALENTED MR RIPL...
価格：2,692円（税込、送料無料) (2025/10/2時点)
 
●●●●●アマゾン●●●●●


太陽がいっぱい (河出文庫 ハ 2-13)


The Talented Mr Ripley: Now an Emmy Award-winning Netflix series (Ripley Series Book 1) (English Edition)

★★★★★ 権力はシステムである。利己的な集団の統治する社会。でも民主主義は我々一般市民が作るものであり使いこなすことができるという希望を忘れない

🔽 ログ 🔽
Power Systems Conversations with David Barsamian on Global Democratic Uprisings and the New Challenges to U.S. Empire Empire.
Noam Chomsky, 2013
ノーム•チョムスキー
178 pages
2024年4月 読了
アマゾンで見る

🔽🔽 読書記録 🔽🔽
タイトルは「権力のシステム アメリカ帝国のグローバルな民主主義の反乱と新たな挑戦 会話集」といったところ。

2010年から2012年のノーム•チョムスキーの会話を集めた一冊。
だから当然古い事柄もある。例えば10年も経てばインターネットの使い方も全然違うしアメリカ大統領も二度変わった。
でも根本的にはいまとひとつの時代として括ることができる。

アメリカの政治についてなので、分かったつもりにもなれる訳じゃないけど、分かることはただひとつ、彼の立ち位置と主張は変わらない。
彼は一貫して他人にempathetic、共感的である。
一貫して利己的なもの、ひと、主義に反対ている、そしてわたしたちは利己的な集団に統治されている。

ちなみに、よくいわれる「アメリカ帝国」という言葉を最近よく考える。現在の帝国主義。

チョムスキーは希望を忘れない。政治は我々一般市民が作るものであり、我々はきちんと理解すれば政治を使いこなすことができると。

この本が出て10年少したち、世間はよくなったか。なってない。
わたしたちができること、望むことができることは狭まれた。


🔽 関連ページ 🔽
English review
"Power Systems" Noam Chomsky (2013) Review | Power is systematic


🔽 買えるところ / あらすじ、詳細 🔽

  ●●●●●楽天●●●●●
Power Systems Conversations with David B...
価格：1,558円 (2025/10/2時点)

  
●●●●●アマゾン●●●●●


Power Systems: Conversations with David Barsamian on Global Democratic Uprisings and the New Challenges to U.S. Empire
  

★★★★★ その地に宿る魂の苦しみ、植民地としての過去、蔑ろにされる女性の尊厳、生きていくための手段。暴力と愛と呪い。痛々しくマジカルリアリズム、強く生きる女たちの壮大な物語。

🔽 ログ 🔽
Beauty is a wound
Cantik Itu Luka
By Eka Kurniawan, 2002
美は傷
エカ•クルニアワン
原語=インドネシア語
読了=英語訳
480 pages
2024年4月 読了
アマゾンで見る

🔽🔽 読書記録 🔽🔽
インドネシアの町に死んだはずの売春婦の女性が戻ってきた。

強く美しい女たちの物語は、いつも男たちによって泥沼にされる。
その地に宿る魂の苦しみ、植民地としての過去、蔑ろにされる女性の尊厳、生きていくための手段。暴力と愛と呪い。なるほど、マジカルリアリズム。

女性は自分の美しい娘の成長した姿を確認するまでは死ぬに死にきれず、唯一の醜い娘の幸福を確信する。だって外見の美しさは歴史、人種、宗教や政治、権力を越え、その子の人生の傷でしかないから。

自分は何とか生き抜いた、でもそれぞれの子にそれぞれの苦しみと呪いがある、まるでマルケスの百年の孤独のような何代にも渡る一族のストーリーを、痛々しくリアルに描く。

この物語はインドネシアだからこそ生まれてきた物語であり、世界中の人の心を揺さぶった。
一度ページをめくったらやめられない、強く生きる女たちの壮大な物語。

🔽 関連ページ 🔽
English review
"Beauty is a wound" Eka Kurniawan (2002) Review | Mix of history, religions, power, and abuse


🔽 買えるところ / あらすじ、詳細 🔽

  ●●●●●楽天●●●●●

美は傷 （アジア文芸ライブラリー） [ エカ・クルニアワン ]
価格：4,400円（税込、送料無料) (2025/10/2時点)

  
●●●●●アマゾン●●●●●

美は傷 (アジア文芸ライブラリー) 
  

Beauty is a Wound (English Edition) Kindle版
  

★★★★☆  英国人の心とプライドの近くにいるもの、茶。ワイン学でも英国人が強いのと同じでここでも政治的な面や数字的な要素も豊富でその生真面目さのお陰で詳しい本になっている。

🔽 ログ 🔽
Tea, the drink that changed the world
(Tea: A History of the Drink That Changed the World)
By John Griffiths, 2007
373 pages
2024年2月 読了

🔽🔽 読書記録 🔽🔽
お茶の本というのはとりあえず買う、というのが私の方針です。これはダージリンの街の中心の本屋で買った思い出の本。
どの紅茶が美味しいとか分類とかそういうことじゃなく(日本はそういう本が多い)、お茶のその興味深く残酷な歴史の本もたくさんある。でもこれは少し違う。

「世界を変えた飲み物」まさに。欧州人は東アジアのお茶に憧れ、南アジアを人工的に産地にし、中国を滅ぼし今はアフリカでもっと安く作っている、お茶。

お茶、紅茶について、その全てが書かれている本。
著者はお茶の農園をやっていた英国人の息子で政治家ということもあり、内部事情にかなり詳しいし何よりも政治的な面やきちんと数字に表すという面が特徴的。
どの時代にお茶が何トン売れたか、値段の変動は、とか。

お茶の文化や大変な歴史、そして当時の英国の政情、ここではそういったのも含め観点、テーマごとにまとめられている。
本の中でその分類の仕方が分かりにくいところもあったけど、それだけ広い視点から書かれているということ。

ワイン学なんかでも英国人が強いのと同じでここでもその生真面目な英国人さが出ている。でもワインよりももっと英国人の心とプライドの近くにいるもの、それがお茶。

🔽 関連ページ 🔽
English review
"Tea, the drink that changed the world" John Griffiths (2007) Review | Tea, very close to the hearts and pride of British

🔽 買えるところ 🔽

 ●●●●●アマゾン●●●●●

Tea: The Drink That Changed the World

★★★★☆ 「世界を変えるのに若すぎるということはない」
グレタのスピーチが文字になっていることで彼女の主張がいかに明確でブレがなく芯が通っているかがわかる。若者は自分たちには社会に変化を与える力があると気付かされた。

🔽 ログ 🔽
No one is too small to make a difference 
Greta Thunberg, 2019
グレタ・トゥーンベリ
68 pages
2024年1月 読了
アマゾンで見る

🔽🔽 読書記録「🔽🔽
「世界を変えるのに若すぎるということはない」
グレタのスピーチを書き起こしたもの。文字になっていることで彼女の主張がいかに明確でブレがなく芯が通っているかがわかる。

彼女は実際に世界を変えてしまった。
若者は自分の周りの問題に意識を向けるようになり、自分たちには社会に変化を与える力があると気付かされた。そしてアスペルガー症候群や自閉症の人々が持つパワーも世界に見せつけた。

そして同時に当時16歳だった彼女を目の敵にして、個人的に名指しで攻撃し、彼女の主張でなく外見を貶しいじめる大の大人がいることも明らかになった。
それでも、どんなに権力や財力のある大人が騒ごうと密かに彼女を怖がろうと、彼女の目的や言動はコンスタントで未だに辞める様子もない。頼もしい。

🔽 関連ページ 🔽
English review
"No one is too small to make a difference" Greta Thunberg (2019) Review | And she made a difference

🔽 買えるところ / あらすじ、詳細 🔽

  ●●●●●楽天●●●●●
No One Is Too Small to Make a Difference...
価格：1,900円（税込、送料無料) (2025/10/1時点)

  
●●●●●アマゾン●●●●●

No One Is Too Small to Make a Difference (English Edition) Kindle版

★★★★☆ 楽しい優しい思い出。ノスタルジア。
どこまでが事実でどこからが想像か。
クリストファーは上海の街を目隠し状態で動き回る。固く信じている事実は本当に事実なのか。

🔽 ログ 🔽
When We Were Orphans 
Kazuo Ishiguro, 2000
わたしたちが孤児だったころ
カズオ•イシグロ
2025年7月 読了
アマゾンで見る

🔽 こんな人、ときにおすすめ 🔽
ミステリー好き、そしてカズオイシグロは切ないけど優しい気持ちになれる

🔽🔽 読書記録 🔽🔽
カズオ•イシグロ作品ということは文体が美しい、というのは期待どおり。彼の作品はいつもノスタルジアが漂っているけどこの本はノスタルジアこそが大きなテーマ。
主人公クリストファーは上海での少年時代いつも友人のアキラと遊んでいた。楽しい優しい思い出。
その後イングランドで有名な探偵となった彼はやっとあるミッションのために上海へ戻る。両親を見つけるために。

作者はきちんと順序追っては説明してくれない。どこまでが事実でどこからが想像か。
クリストファーは上海の街を目隠し状態で動き回る。
固く信じている事実は本当に事実なのか。
さすがカズオ•イシグロ。

🔽 関連ページ 🔽
English review
"When We Were Orphans" Kazuo Ishiguro (2000) Review | Tender memories, are they?

🔽 買えるところ / あらすじ、詳細 🔽

  ●●●●●楽天●●●●●
わたしたちが孤児だったころ （ハヤカワepi文庫） [ カズオ・イシグロ ]
価格：1,034円（税込、送料無料) (2025/10/1時点)

  
When We Were Orphans【電子書籍】[ Kazuo Ishiguro ]
価格：1,280円 (2025/10/1時点)

●●●●●アマゾン●●●●●
 
わたしたちが孤児だったころ (ハヤカワepi文庫) Kindle版

★★★★★ とても詩的。表紙のエッジーな感じを背景に、彼の住む、愛情に溢れ優しさに包まれ、自由、家族、夢や悲しみの小さな世界。読み終わったあともその柔らかい気持ちが長く続く。

🔽 ログ 🔽
Small Worlds
Caleb Azumah Nelson, 2023
ケイレブ・アズマー・ネルソン
256 pages
2025年5月 読了
アマゾンで見る

🔽 こんな人、ときにおすすめ 🔽
移民の集まる南ロンドンカルチャー好き、90年、2000年の音楽好き。

🔽🔽 読書記録 🔽🔽
今人気の最近の小説をまとめてロンドンで買った中の1つ、なので相変わらず内容も知らないまま購入。でもそれがよかった。

とても詩的。パッと表紙を見ただけでは予想できない雰囲気。
表紙のエッジーな雰囲気は背景で、移民、黒人文化、南ロンドン、音楽、そういうものからは暴力的で騒がしいものを連想するけど、でもこれはそういう社会の渦の中にある、彼らの住む小さなスモールワールド。
愛情に溢れ、優しさに包まれ、自由、家族、夢や悲しみの小さな世界。

主人公は幼馴染みをひたすら想い続け、保守的な父親との関係に苦しむ、つまり誰もが共感できる誰もが住んでいる各々のスモールワールド。

背景に聞こえるリズムと静かで深い愛、読み終わったあともその柔らかい気持ちが長く続く。

🔽 関連ページ 🔽
English review
"Small Worlds" Caleb Azumah Nelson (2023) Review | Tender feeling of understanding and belonging

🔽 買えるところ / あらすじ、情報 🔽

  ●●●●●楽天●●●●●
Small Worlds【電子書籍】[ Caleb Azumah Nelson ]
価格：2,193円 (2025/10/1時点)


●●●●●アマゾン●●●●●
  
Small Worlds

★★★★☆ うちの子は悪い子じゃない。騙されて過激化してしまったんです。ムスリムのお父さん、今までの価値観をぶっ壊されても娘のために走ります。親も警察も追いかけて追いかけられて。アドレナリン大放出でどんどん読み続けてしまう。

🔽　ログ　🔽
Hunted
Abir Mukherjee, 2024
アビール・ムカジー
468 pages
2025年5月　読了

🔽楽天kobo🔽

  
Hunted Discover the new pulse-pounding, twist-packed thriller【電子書籍】[ Abir Mukherjee ]

🔽🔽 読書記録 🔽🔽
アクション映画のような本。
イスラムのテロリズムが軸になってるとは知らなかった。

英国地方都市で静かに暮らしていたムスリム男性の娘にテロリスト容疑がかかり彼の世界が一転。そこに遠く離れたアメリカから白人女性がやって来て一緒に子供を救おうと言い放つ。
警察が捕まえる前にテロリスト容疑の子供たちを見つける、無謀だけれどそれが親というもの。
そしてその警察の組織から外れたある警察官も彼女自身の問題を抱えてあとを追う。

じっくり考えるストーリーではないけれど、アドレナリン大放出でどんどんとページをめくれる。
あと一歩、また逃げられた。すれ違った。
テロリスト行為がいかに宗教とは関係が薄く、誰かの利益のためだけに多くを犠牲にする行為かを訴えている雰囲気もある。
唯一ちゃんとキャラ設定がしっかりしているのはそのお父さんSajid。
ムスリムのお父さん、今までの価値観をぶっ壊されて、娘のために走ります。

長距離フライト用に選んだけど、読んだり寝たりにピッタリだった、良い選択。


🔽 関連ページ 🔽
English review
"Hunted" Abir Mukherjee (2024) Review | Keep reading keep chasing

🔽 買えるところ / あらすじ、情報 🔽

  ●●●●●楽天●●●●●
  
Hunted Discover the new pulse-pounding, twist-packed thriller【電子書籍】[ Abir Mukherjee ]
  
●●●●●アマゾン●●●●●
  
Hunted: Discover the new pulse-pounding, twist-packed thriller (English Edition)

★★★★★ 友人のティーン向けのファンタジー。Myrthaliシリーズ第二弾。もっとダークな雰囲気。真夜中の世界で夢の中の自分の弱さとの戦い。

🔽ログ🔽
The Dream-Pedlars Parade
Mark Bowsher, 2025
594 pages
2025年4月 読了

🔽楽天kobo 🔽


The Dream-Pedlars' Parade Book 2 in the exhilarating Myrthali series【電子書籍】[ Mark Bowsher ]

🔽🔽読書記録🔽🔽
ロンドン映画会社時代の友人の本、Myrthaliシリーズ第2作目。最初のも良かったけどこの続編もいい。

作者曰く、もっとダークな雰囲気とのことで確かにそう。前回から成長した主人公、1作目はもっと体力的にきつい冒険だったのが今度は精神的きつい冒険に。対面する人物や挑戦に対し、そして自分に対し不安や疑問を抱く。真夜中の世界で夢の中での自分の弱さとの戦い。

このYA(ヤングアダルト、ティーン向け)の本が好きな理由はもうひとつ、いわゆる典型的な人物像に静かに挑戦していること。主人公はインド系イギリス人の少年だったり、パッと見分からない障害をもっていたり、ジェンダー、年齢、能力など、読者が勝手にステレオタイプを想定している要素に反抗している。でも決してそれ自体はストーリーに無関係であくまでバックグラウンドとして。

珍しくe bookで読んだ一冊、500ページ越えの長編だけど面白いのでどんどん進める。シリーズ第3作も楽しみ

🔽 関連ページ 🔽
English review
"The Dream-Pedlars Parade" Mark Bowsher (2025) Review | Darker sequel

🔽 買えるところ / あらすじ、情報 🔽

  ●●●●●楽天●●●●●
  
The Dream-Pedlars' Parade Book 2 in the exhilarating Myrthali series【電子書籍】[ Mark Bowsher ]
  
  

●●●●●アマゾン●●●●●
  
The Dream-Pedlars' Parade: Book 2 in the exhilarating Myrthali series (English Edition)(電子書籍)

★★★★★+♥ 世界一好きな歴史家。古代インドのソフトパワー、幅広くて重要すぎて途方に暮れるほどの驚きの内容。アラブ数字は実は2000年前インド発祥、などなぜか学校で習わない歴史が盛り沢山。

🔽 log 🔽
The Golden Road
How ancient India transformed the world
William Dalrymple, 2024
ゴールデン・ロード
古代インドはどう世界を変えたか
ウィリアム・ダルリンプル, 2024
432 pages
2025.03 読了
アマゾンで見る

🔽🔽読書記録🔽🔽
世界で一番好きな歴史家の最新作。

イタリアでだってアマゾンで通常版買えるけどそうじゃなくてロンドンの本屋さんでサイン付き特別版を予約して友人に取りに行ってもらってやっと我が家まで運んでくれたという超アナログな購入手段で入手。

彼のツイートもインスタもポッドキャストも全部フォローして内容も事前に全部分かってて、当然何ヵ月も待ったことで期待が高まったけど、見事にそんな期待をも越えた。歴史的な本と言い切れる。

日本で出るとしたら多分「ゴールデン•ロード、古代インドはどう世界を変えたか」概要は古代インドのソフトパワー、それは幅広くて各々が重要すぎて途方にくれるほど。１ページ１ページが驚きの史実、そしてその史実は今まで世界には知られていなかったというのも更に驚き。

インド人とっては、「そうだよ中国のシルクロードはつまりインドのが膨大な利益を得た貿易だよ」とか「アラビア数字はインドで2000年前から使ってたよ、ヨーロッパ人はやっとアラブ圏を通じて11世紀くらいにうちらのシステムを使いだしたんだよね」なんて常識。でも常識を世界に広げることが、機会がなかった。あと例えば、昔々、毎年律儀にやってくる季節風を利用し海を渡って東南アジアを宗教や文化を広げたり、はたまたインドの宗教である仏教は確実にアジアに広がり中国も両手を広げて招き入れたり、西側のアラブやペルシャ圏もインドのその豊かな文化と頭脳を崇拝した。その重大さについて世界は十分に把握していない。シルクロードも大事だけど金を運んだインドのゴールデンロードも凄いよ、と。

そうやって世界の経済を回していたインドは当時のムガール帝国に訪れた混乱の際に悪徳なチンピラ集団の東インド会社に騙されつけこまれ、一気に落ちていくその時に輝かしい歴史も地中深くに埋められてしまった。

ロックスター•ヒストリアンとも呼ばれるダルリンプルは20代からアラブ圏や南アジアに魅せられデリーに住み着いたスコットランド人歴史家。彼の本は私たちが触れることができなかった南アジアの歴史を掘り出して惜しみなくシェアしてくれる、けど彼がここまで愛される理由は彼のその情熱にある。とにかく探求欲が旺盛で、凄い発見をすると黙っていられない、ポッドキャストでも知らないことがあれば「知らなかったもっと教えて」とまるで子供のように(見えないけどきっと)目をキラキラしている。頭が良くて博学なのにそこで満足しない。ポッドキャストでもよくネタバレしていつも共演者に怒られ、計算が苦手で、実は有名な家系で先祖がよく歴史上に出てきたり、ポッドでたまに泣いてしまう、ちょっとかわいい歴史家。そして徹底的に弱者の側につく。

彼自身が大好きで仕方がない事を本にして書いているから読む方も心踊らされる。ただの歴史上の事実を並べた本ではない、愛情と情熱と好奇心に溢れたインド激推し歴史家の一種のラブレターともいえる。

🔽 関連ページ 🔽
English review
"The Golden Road" William Dalrymple (2024) Review | Powerful and exciting

🔽 買えるところ / あらすじ、情報 🔽

  ●●●●●楽天●●●●●
The Golden Road How Ancient India Transf...
価格：2,978円 (2025/10/1時点)
 
 
●●●●●アマゾン●●●●●
  
The Golden Road: How Ancient India Transformed the World (English Edition)(電子書籍)

★★★★★ 近代化が進み永遠に続くと思われた資源のタラが激減、この魚を巡って戦争が起き。我々人間の醜い姿を曝け出されてしまうことにも。タラに。

🔽ログ🔽
Cod: A Biography of the Fish that Changed the World
Mark Kurlansky, 1997
鱈: 世界を変えた魚の歴史
マーク・カーランスキー
2025年3月読了
アマゾンで見る

🔽🔽 読書記録 🔽🔽
なんと日本語訳もあるみたい。「鱈: 世界を変えた魚の歴史」
ヨーロッパに住んでるけど日本人としてタラという魚はよく分からなかった。フィッシュ・アンド・チップスの魚でヨーロッパの北部の寒い海でとれるらしい、でも昔からイタリアやスペインなどヨーロッパの南部でその乾燥は各地の郷土料理になっている。なぜ。

その、なぜ、の部分がまさにこの当たり障りの無さそうな魚を取り巻く怒涛の歴史の真相。近代化が進み永遠に続くと思われた資源が急激に減っていき(ここではまさにタラの量が激減し)、当時の太平洋の発展を担うこの魚を巡って戦争が起き、失業者は増え、外国人に敵対心を抱き、と我々人間の醜い姿をさらけ出されてしまう。タラに。

タラがヨーロッパの南部で愛され、新大陸でも重宝され、残りの安い部分は奴隷たちやその子孫をも満たしたという史実。凄い魚としか言いようがない。こんなに人類にとって大事な魚は他にない。

1997年出版当時よりも私たちの環境に対する危機感は高まり、トロール漁、底引き網漁はサステイナブルではないという意識はある。売れない必要のない魚まで根こそぎ取ってしまい、しかもプラスチックごみをかなり出す漁。プラスチックストローなんて比べ物にならない量のごみがトローリングで排出されそのまま海に残る。幼魚も根こそぎ取られて捨てられるので育たない、けれど都合が悪いから誰も語らない。

いつものことながら、生活のために働く漁師さんは私たちの敵ではない。敵は常に、利益しか考えない大企業という国に保護されたモンスター。そんなところまで発展していく地味に壮大な一冊。

🔽 関連ページ 🔽
English review
"Cod A biography of the fish that changed the world" Mark Kurlansky (1997) Review | Our ugly selves exposed by, cod

🔽 買えるところ / あらすじ、情報 🔽

●●●●●アマゾン●●●●●
  
鱈: 世界を変えた魚の歴史


  
Cod: A Biography of the Fish that Changed the World (English Edition)(電子書籍)
  
 

🔽ログ🔽
A Pale View of Hills
Kazuo Ishiguro, 1982
カズオ•イシグロ
遠い山なみの光
183 pages
2025年2月読了
アマゾンで価格を見る

🔽 本の紹介と一言レビュー 🔽

✔ ノーベル賞受賞の著者の最初の長編 
✔ 故郷長崎の戦後の苦しみとノスタルジア
✔ 母と娘の葛藤

★★★★★ イシグロ作品にはいつも普通の人の嫌味や僅かな悪意という隠し味がある。ここには狂気も。静かでありながらしっかりと人間の内面を絞り出している。つい最近映画化。 


🔽🔽読書記録🔽🔽
カズオ•イシグロの最初の長編小説。読んだのは2月だけどここを更新する7月にはちょうど日本の映画が公開されたばかり。

故郷長崎の戦時中の生活を想う悦子。当時出会ったとある女性と娘。
今は年老いてイギリスに住んでいる。
彼の物語の特徴である、すごく日本的でありながらもすごく英国的という点がよく出ていて、やっぱり彼のようにすごく上手に二つのセンチメントを操る人はいない。

イシグロ作品にはいつもちょっと普通の人の嫌みや僅かな悪意という隠し味がある。それって人間的でいたって当たり前。ここではサチコと娘の些細な狂気が常に漂っていて、そして周囲のお行儀の良い人たちの自分勝手さなんかがそう。

戦時中、戦後の空しさと苦しみ。女たちの過去、未来、後悔。
終わらない母の苦しみと降り積もる娘の苦しみの物語。

エツコは何度も自分の記憶の頼りなさをつぶやく。年老いて十分に苦労した自分をもう傷つけないために、思い出が曖昧になる。でもそれの何が悪いのか、彼女は十分に自分を苦しめた、ちょっと位曖昧にしたって、いい。

やっぱりイシグロ作品は面白い。静かでありながらしっかりと人間の内面をしぼりだしている。

🔽 関連ページ 🔽
English review
"A Pale View of Hills" Kazuo Ishiguro (1982) Review | slight malice of "normal" kind people

●●●●●アマゾン●●●●● 


遠い山なみの光〔新版〕 (ハヤカワepi文庫)

🔽 買えるところ / あらすじ、情報 🔽

  ●●●●●楽天●●●●●

遠い山なみの光〔新版〕 （ハヤカワepi文庫） [ カズオ・イシグロ ] 価格：1,342円（税込、送料無料) (2025/10/1時点)

A Pale View of Hills【電子書籍】[ Kazuo Ishigu… 価格：509円 (2025/10/1時点)

★★★★☆ ジャック・リーチャー。アドレナリン爆発。殺しに暴力にいい女、と絵に書いたような要素ばかりだけどドロドロの人間模様はまあない。でも望んでもいけない、これはハードボイルド。当にアクション映画のような一冊。

🔽ログ🔽
Killing Floor
Lee Child, 1997
キリング・フロアー
リー•チャイルド
525 pages
2025年2月読了
アマゾンで見る

🔽🔽 読書記録 🔽🔽
初のジャック•リーチャーのシリーズ。知人に薦められて積読してたけど、まさかあのリーチャーとは読むまで気づかなかった。
単純にこれは映画やドラマのように映像で楽しめる、楽しんだ方がいいかも。
アクション、興奮、アドレナリン爆発。

殺しに暴力にいい女、と絵に描いたような要素ばかりだけど、ストーリーはシンプル、というか、ない。私が望むどろどろの人間模様やメロドラマ的なものがない。唯一キャラクターにストーリーがあって人間味のある人物はフィンリー警部かも。
でもここがスタートなんだしここから広がるのかな。

とにかく、トムクルーズがぴったりのハードボイルド、アクションスリラー。本が悪いんじゃなくて、私の興味とはかけ離れているということ。各国でベストセラーなので面白くないわけではない、決して。

🔽 関連ページ 🔽
English review
"Killing floor" Lee Child (1997) Review | Jack Reacher series

🔽 買えるところ 🔽

  ●●楽天●●
 
  
Reacher: Killing Floor (Movie Tie-In)【電子書籍】[ Lee Child ]
  
  
●●アマゾン●●
 
  
新装版 キリング・フロアー 上 (講談社文庫 ち 5-9)
  

— English —

高慢と偏見 
ジェーン•オースティン, 1813年
Pride and Prejudice 
Jane Austen
367 pages
2025年1月読了
アマゾンで価格を見る

🔽 本の紹介と一言レビュー 🔽

✔ 英文学の古典 
✔ 勝気な女の子とお金持ちの青年、何度も繰り返される物語 
✔ ユーモアたっぷり恋愛小説

★★★★★ お金持ちの青年を散々貶して結局結婚するという、なんてお話。王道を突っ走りすぎて、これに感化されていないラブストーリーを見つけることのほうが難しい、くらいの古典

🔽🔽読書記録🔽🔽
古典中の古典。超クラシック。ストーリーはすでによく知られているけど、会話に滲み出るこのユーモアが「もっとも愛されている本」に数えられる理由。

典型的なイングランド、英国。ライフスタイルもユーモアも。登場人物は皆生き生きとしていて、ストーリーはシンプルなのに次が気になって仕方がない。どの国のどの境遇の人をも魅了する物語だけど、もう王道を突っ走りすぎて、これに感化されていないラブストーリーを見つけることの方が難しいかも。

いつかちゃんと映画も見ないと

🔽 関連ページ 🔽
English review
"Pride and Prejudice" Jane Austen (1813) Review | How to humiliate a rich guy and marry him

🔽 買えるところ 🔽

  ●●楽天●●
  
高慢と偏見　上 （岩波文庫　赤222-1） [ オースティン，J．（ジェーン） ]
  

●●アマゾン●●

高慢と偏見 (中公文庫 オ 1-5) 

Smash and Grab
Annexation of Sikkim
Sunanda K. Datta-Ray, 1984
433 ページ
読了=2025年1月
アマゾンで価格を見る


🔽 本の紹介と一言レビュー 🔽

✔ シッキム王国とインドの歴史書 
✔ 植民地主義、帝国主義 
✔ 唯一の目撃者である記者の手記

★★★★★ インドに吸収されたシッキム王国の壮絶な歴史。ヒマラヤ東部のこのあたり、文化がごちゃごちゃに混ざってて大好き。英国の植民地だったインドは独立後にはすぐ隣の小さな王国を植民地化する、でも誰も語ってはいけない暗い歴史の1ページ。

🔽🔽 読書記録 🔽🔽

何年も探した結果やっとデジタル本で友人に送ってもらった。
結局紙媒体の本はインド政府に出版停止された本なので、探してもない。
いやというか発売禁止にすると余計に盛り上がるから、印刷停止命令を出したそう。結果は同じこと。
(追記；アマゾンで今年2025年から電子書籍として入手できます。リンクは↓)

別のシッキムについての本で完全に魅了され2023年にシッキムまで行きました。
あの辺は本当に不思議。ヒンドゥー教徒が過半数なのに(ヒンドゥー教のネパール系は80%以上)、寺院は仏教のお寺が多い。

インド政府が出版後にすぐ停止させた理由は良くわかる。
これは絶対に読んでもらいたくない。

チョギャル(チベット系シッキム国王)を個人的に知っていたジャーナリストが書いたいわゆる暴露本で、彼が聞いたこと、見たこと、交わした会話、肌で感じたこと、当時の新聞記事など、この数年間の様子がこと細かく記録されている。

シッキム王国の歴史の基本的な知識がないとこの本は難しい。
その歴史自体についてちょっと簡単にいうと。
シッキムはインドの北東部、ネパール、チベット、そしてダージリンのあるインド西ベンガル州、ブータンと各国に囲まれている、すごい立地。ヒマラヤ山脈の麓で冬は厳しいけれど豊かな地。
長い間チベット系をトップに現地民レプチャ族と静かに暮らしていたけど、英国の紅茶産業がダージリンで始まり、18世紀に働き手としてものすごい数のネパール人が流れ込んできて、上流階級が少数民族となり、大半を占めるネパール系が差別されるという不思議な形に。(これはいまでもグルカ運動が続いていて解決されていない問題)
1947年インド独立時にダージリンやカリンポンなどはインド西ベンガル州になるが、シッキムはそのままシッキム王国を維持。
チョギャルが若いアメリカ人女性と再婚し東洋のグレース・ケリーと話題になったことで知られているかも。

シッキム王国がインド、シッキム州になったのは1975年。
インドは英国の植民地主義に苦しみ、独立を勝ち取って30年もしないうちに、インド自らがシッキム王国を植民地化したわけで、この史実は非常に都合が悪い。
嘘、マインドコントロール、偽りの約束、賄賂にフェイクニュースになんでもあれ。
そして圧倒的で一方的な暴力。
Smash=ぶち壊して、grab=奪え。
道徳的にまずいことは全部あった。
インドはメディアをコントロールしてシッキム国王を悪者に仕立て上げ、増え続けるネパール系と権力を持つチベット系の社会問題を悪用し、慎んだ生活をしていた人々を騙して、インド側は見事に嘘に嘘を重ね、反対派を暴力で押さえつける。
最後はインドが軍隊を送り込み、あっという間に王国はなくなった。
少数の外国人が強すぎる権力を振りかざす、まさに帝国主義。
インドの政治は複雑で私は勉強不足の部分も多かったけど、それでもあからさま。
それでも、インドはシッキム王国のあの立地が欲しかった。
どんな手を使ってでも確実にインドのものにしたかった。
このインドの暗い現代史を今のインド人はどこまで知っていて、どう思っているのか。
多分知らない。
シッキム国民たちは自らの意思で正当な方法で素晴らしい国インドの一部になれた、と教えられているから。


🔽 関連ページ 🔽
English review
"Smash and Grab" Sunanda K. Datta-Ray (1984) Review | A dynamic history of Sikkim

🔽 買えるところ 🔽

 ●アマゾン●

SMASH AND GRAB:ANNEXATION OF SIKKIM (English Edition)