★★★★★ 大好きなドロドロドラマ。イギリス領ダージリン近辺の山の中にある元ハーレムの孤独な修道院。慎ましい生活のはずだった。修道女として人間として女としてのモラルがじんわり崩れていき読んでいてそわそわする。

★★★★★ Nuns with good intentions in the isolated hills out of Darjeeling, which used to be a harem. If that doesn't promise the hysteria and darkness. As expected they slowly went mad.
Jump to English review below ↓

🔽 基本情報 🔽
Black Narcissus 
Rumer Godden, 1939
黒水仙 
ルーマー・ゴッデン
258 pages
2024.08 読了
(日本未出版、日本では映画のみ)

🔽🔽 読書記録 🔽🔽
イギリス領ダージリン近辺の山の中、元ハーレムだった建物が孤独な修道院に改築され、そこへ移ってきた修道女たちのストーリー。
それだけでもうヒステリックでダークな展開が想像できるけど、その通り、彼女たちの慎ましい生活は少しずつ狂っていく。

地元の人はだれも望んでないのに、勝手にやってきて勝手にキリストの教えを説くというおこがましさは当時どこでも見た風景だけど、誰からも反対されるそんな空気の中で貞節の誓いを立て清く正しく生きるという決意はいいんだけど、長く続くはずはなかった。当然。

地元の将軍の言う通り「神様であるカンチェンジュンガの山に近づきすぎると精神を崩しますよ」

ダークで性的な緊張感や白人至上主義とキリスト教の博愛主義の葛藤、さらには大英帝国帝国の崩壊、モラルの崩壊、など確かにベストセラーになるにはダークすぎる。
でも人間として、女としてのネガティブな部分がじんわりと滲み出ていて、どんどん落ちていく彼女たちのモラルに、読んでいてドキドキ、ハラハラ、そわそわする。
インド独立の年のタイミングで映画化までされたようで、すごい。

🔽 買えるところ 🔽

  ●●●●●楽天●●●●●

Black Narcissus【電子書籍】[ Rumer Godden ]
価格：1,823円 (2025/10/5時点)

●●●●●アマゾン●●●●●

Black Narcissus: Now a haunting BBC drama starring Gemma Arterton (Virago Modern Classics Book 158) (English Edition)

— English —

★★★★★ Nuns with good intentions in the isolated hills out of Darjeeling, which used to be a harem. If that doesn’t promise the hysteria and darkness. As expected they slowly went mad.

🔽 log 🔽
Black Narcissus 
Rumer Godden, 1939
258 pages
Read 2024.8


🔽 Book review and notes 🔽
Nuns with good intentions in the isolated hills out of Darjeeling, which used to be a harem.
If that doesn't promise the hysteria and darkness, I don't know what does. 
As expected they slowly went mad.

It's in a way stereotypical, how can they dare to go out to someone else's back garden to preach, when the locals have been living perfectly fine. 
How could the women, with different tempers expect to live peacefully, when they're not welcome.

It's the dark side of living in Darjeeling hills, as the young General said, people go mad when they stay too close to the mountain Kanchenjunga, God.

Sexual tensions, the struggle between white supremacy and Christian philanthropy, the end of British Empire.
And it did make it into a rather successful film and series.
In the final days of the Imperial rule, some British also thought it was good and made a film out of it, too. I must watch it.

🔽 Where to buy 🔽

●●● Amazon.com (US) ●●●

Black Narcissus: A Novel

●●● Amazon.co.uk (UK) ●●●
Black Narcissus: Now a haunting BBC drama starring Gemma Arterton (Virago Modern Classics Book 158)

●●● Amazon.it (Italy) ●●●
Narciso nero (Italiano)