タグ: ロンドン

★★★☆☆ ロンドン、ロックンロール、そこで大人になっていく少年。ロックな両親の元に生まれ、両親のロックな環境で育ち、そういう感じが好きな人はきっと楽しめる一冊。

🔽 基本情報 🔽
パパは家出中
ハニフ・クレイシ, 2001
Gabriel's Gift 
Hanif Kureishi
2020.06 読了
アマゾンで見る

🔽🔽 読書記録 🔽🔽

ロンドン、ロックンロール、そしてそこで大人になっていく少年。

『マイ・ビューティフル・ランドレット』の脚本家なのであの素敵な青春を予想していたけれど、ここはほぼ純粋にロック音楽への賛歌。

ロックな両親の元に生まれ、両親のロックな環境で育ち、でも小さいときに双子の兄弟を失った主人公。
そういう特殊な子供時代を少年の目で見つめる、という感じで、そういう感じが好きな人はきっと楽しめる一冊、ただ私はその辺については鈍い。

🔽 関連ページ 🔽
English review
“Gabriel’s Gift” Hanif Kureishi (2001) Review | Rock and London
tag ; 音楽　ロンドン

🔽 買えるところ / あらすじ、詳細 🔽

●●● アマゾン ●●●

パパは家出中

●●● 楽天 ●●●
ーー

★★★★☆ 完全にお金持ちの遊び場と化したロンドンが近年抱えている問題はここに詰まっている。未だに階級の問題は根強く残っているし、加えてロシアの富裕層や貧しい移民の問題もある。金、権力、悪意の中で生きる人々が皆抱えている思い、それは寂しさ。

🔽 基本情報 🔽
Caledonian Road
Andrew O'Hagan, 2024
カレドニアンロード
アンドリュー・オヘイガン
657 ページ
2025.11 読了

🔽🔽 読書記録 🔽🔽

ロンドンって住むにはどんなところ？と聞かれたら、とりあえずこれを読んでと言う。
完全にお金持ちの遊び場と化したロンドンが近年抱えている問題はここに詰まっている。

人々はより良い生活を求めてロンドンに行くけれど、すぐにそんなものは存在しないと気づかされる。
ここ数年で特に急激にお金がないとマシな生活はできない街となった。
未だに階級の問題は根強く残っているし、桁違いの金持ちの生き方は一般人からは見えないほどにきっぱりと区別されている。
(もちろん旅行者に見えることは絶対にない)
金、権力、悪意の中で生きる人々が皆抱えている思い、それは寂しさ。

仲間と敵、それは政治上あったり利益であったり郊外に住むギャングであったり。

主人公の美術史の歴史家兼教授である生徒との関係がメインだけど、貴族階級の伝統的な富裕層、ロシアの富裕層、その子どもたち、犯罪も厭わない若者ギャングなどの視点からも描かれていてまるでロンドンの街の生活そのままの複雑なサスペンス。

このエリアは実は私は合計10年近く住んでいたので、知ってる道の名前が出てきて嬉しい。
この辺は貧しい通りと裕福な通りが本当に隣り合わせ。

英語レベルで言うとロンドンのスラングなども入ってくるのでちょっと難しめ。
しかもみっちり657ページ。

🔽 関連ページ 🔽

English review “Caledonian Road” Andrew O’Hagan (2024) Review | Dark reality of London today
tag ロンドン

🔽 買えるところ / あらすじ、詳細 🔽

●●● アマゾン ●●●


Caledonian Road: The Sunday Times bestseller (English Edition)

●●● 楽天 ●●●
Caledonian Road The Sunday Times bestseller【電子書籍】[ Andrew O'Hagan ]
価格：1,440円 (2025/12/10時点)

★★★★☆ 100年以上前のコメディー。下層のミドルクラスの男性とその家族。気まずい生活のなかで頑張る気が優しいのか気が弱いのか微妙な「何者でもないただの」男の書く日記。

🔽 基本情報 🔽
The Diary of a Nobody
George and Weedon Grossmith, 1892
無名なるイギリス人の日記
ジョージ・グロウスミス
ウィードン・グロウスミス
2022.01 読了
アマゾンで見る

🔽🔽 読書記録 🔽🔽
本屋さんでなんとなく手にした本、蓋を開けてみると、私が何年も住んでいたロンドンのホロウェイ地区に住む男性の気まずいコメディー小説だった。

130年前に書かれた本なのでもちろん近所の様子はぜんぜん違うけれど、ユーモアは完全なるブリティッシュユーモア。
下層のミドルクラスの男性の家族、下層といえど華やかな場に呼ばれてしまったり、一応はメイドに厳かな態度を見せたりしないといけないけど、どうもうまくいかない。

気まずい生活のなかで頑張る気が優しいのか気が弱いのか微妙な「何者でもないただの」男性の書く日記。

🔽 関連ページ 🔽
English review “The Diary of a Nobody” George and Weedon Grossmith (1892) Review | Very awkward

🔽 買えるところ / あらすじ、詳細 🔽
●●● 楽天 ●●●
-
  
●●● アマゾン ●●●

無名なるイギリス人の日記

⏩️ Amazonプライム★対象のアニメ・映画・ドラマがぜんぶ見放題 ⏪️

★★★★★ オーウェルはパリとロンドンで自ら進んで窮困生活を送った。その時の様子を彼らしい文章で描く傑作。誰のせいで人々は貧困から抜け出せないのか。彼が後に書く有名な小説のベースは間違いなくここでの貧困生活。

🔽 基本情報 🔽
Down and Out in Paris and London
George Orwell, 1933
パリ・ロンドン放浪記
ジョージ・オーウェル
224 pages
2023.06 読了
アマゾンで見る

🔽🔽 読書記録 🔽🔽
インド帝国ビルマでの勤務を終え、ジョージ・オーウェルはパリとロンドンで自ら進んで窮困生活を送った。
その時の様子を、貧困と隣り合わせに過ごした様子を彼らしい文章で描く傑作。

日本語のタイトルの「放浪記」はちょっと雰囲気が違うかも。
Down and Out、パリとロンドンの下と外での、いわゆる街の華やかな雰囲気ではない陰での生活の記録という原題を意識して読むと良いと思う。

ロンドンやパリのレストランの多くは地下に炊事場があり、特に皿洗いは営業時間の前後もずっと外の光や空気に当たることなく一日が過ぎていく、そういう生活のこと。
頭上にいるレストランで食事ができる層の人間が汚したものを洗い続ける毎日。
しかしいくら働いても生活は良くならないから地下から抜け出せない。
そういう生活を経験し、彼の毎日の様子や、当時の思考などを細かく書いている。

彼が後に書く有名な小説のベースは間違いなくここでの貧困生活。
誰のせいで貧困から抜け出せないのか。
それは皿洗いを一生続けなければいけない人のせいではなく、一生続けても良くならないシステムを造り上げた社会のせい、社会としての破綻のせい。
貧困であってもしっかりした意思があればその人は威厳を持って生きていける、というのは唯一の希望の欠片のよう。
(ただし、オーウェルは貧しい家庭出身ではなく、自分で選んで数年だけ貧困生活を送った、ということも忘れてはいけないけれど)

🔽 関連ページ 🔽 
“Down and Out in Paris and London” George Orwell (1933) Review | Foundation of his novels

🔽 買えるところ / あらすじ、詳細 🔽

●●● 楽天 ●●●
パリ・ロンドン放浪記 （岩波文庫　赤262-2） [ ジョージ・オーウェル ]
価格：935円（税込、送料無料) (2025/10/16時点)


●●● アマゾン ●●●

パリ・ロンドン放浪記 (岩波文庫) 

⏩️ Amazonプライム★対象のアニメ・映画・ドラマがぜんぶ見放題 ⏪️

★★★★☆ 著者はイギリスで有名な、特に口が悪いことではいちばん有名な料理 レストラン評論家。当時新聞に載せられていたものの中で悪い評価のレストランの批評文だけを厳選した意地悪な一冊。

🔽 基本情報 🔽
My dining hell
Twenty ways to have a lousy night out
Jay Rayner, 2012
マイ・ダイニング・ヘル (地獄の外食記)
ジェイ・レイナー
76 pages
2023.01 読了
日本語未出版、私が勝手にタイトルを訳しています

🔽🔽 読書記録 🔽🔽
著者はイギリスでいちばん有名な料理、レストラン評論家。
少なくとも一番口が悪いことではかなりダントツで有名。
彼はずっとObserverという新聞にレストランの批評を載せていて、この本はその中でも悪い評価のレストランの記事を集めたもの。面白くないわけがない。

辛口と言われているけれど、この本に集められた記事を見る限りではレストランが悪いとしか言いようがない。
料理がまずい、レストラン自体が悪い、さらにどちらも悪いとなると救いようがないし、その上でぼったくりとなると悪いけど全国版で叩かれても仕方がない。

1999年から2012年の間の批評なので、確かに一番悪い時期ではあったのかもしれない。
イギリスは別としてロンドンの料理は不味くないよ、と言われだして、レストラン業界がカッコだけつけた料理をどんどん出していた時期。
さらには物価もどんどん上がり、シンプルでそこそこ美味しい料理を出せていたレストランは撤退していった。

私がロンドンが好きな理由は料理にしろ文化一般的にも、ごちゃまぜ感があったから。
超高級なものもあるし、びっくりするほど安いものもある。
誰も知らない立地でひっそりと美味しい料理を出していた店もあった。
でも今は高級料理のテーマパークと化したロンドン。
いつかこの無駄な高級志向時代が終わることを願って。

🔽 関連ページ 🔽
English review 
"My dining hell" Jay Rayner (2012) Review | Honest but brutal reviews

🔽 買えるところ / あらすじ、詳細 🔽

●●● 楽天 ●●●
My Dining Hell Twenty Ways to Have a Lou...
価格：948円 (2025/10/11時点)


●●● アマゾン ●●●

My Dining Hell: Twenty Ways To Have a Lousy Night Out (Penguin Specials) (English Edition)

⏩️ Amazonプライム★対象のアニメ・映画・ドラマがぜんぶ見放題 ⏪️

★★★★★ 外側ではお上品な行動が起こりつつも、頭の中ではものすごくたくさんのことが起こっている。一日の出来事としては無関係なのことが不思議なことに意識の中ではしっかりと絡み合っている。壊れる寸前のギリギリのところの意識の描写。

🔽 基本情報 🔽
ダロウェイ夫人
ヴァージニア・ウルフ, 1925
Mrs. Dalloway 
Virginia Woolf
イギリス
240 pages
2024.10 読了
アマゾンで見る

🔽🔽 読書記録 🔽🔽
初のヴァージニア・ウルフ。

確かに簡単な本ではない。
一日の出来事だけを追うんだけど、外側ではイギリスらしいお上品な行動が起こりつつも、主人公を含め彼らの頭の中ではものすごくたくさんのことが起こっている。
本当は何を考えているのか、何を思い出しているのか。
「意識の流れ」というやつだそうですべてが内面に向かっていて、流れは止まらない。

(ちょっとネタバレです。100年前の小説なのでもう知られているとは思いますが)
主人公クラリッサはギリギリの精神状態、自分の義務と希望の間でもなんとか一日を過ごそうとする。
一方、知人セプティムスは、別のところでついに精神をやられてしまうが、そのことがクラリッサにも影響を及ぼす。
遠くで起こっている死、その死へと向かう彼の道のり。
その日の一日の出来事としては全くもって無関係なのに、不思議なことに意識の中ではしっかりと絡み合っている。
そのギリギリのところの意識の描写がすごい。

🔽 関連ページ 🔽
English review 
"Mrs. Dalloway" Virginia Woolf (1925) Review | Stream of consciousness

🔽 買えるところ 🔽

  ●●●●●楽天●●●●●
ダロウェイ夫人 （光文社古典新訳文庫） [ ヴァージニア・ウルフ ]
価格：858円（税込、送料無料) (2025/10/6時点)

 

  
●●●●●アマゾン●●●●●


ダロウェイ夫人 (集英社文庫)


Mrs Dalloway (Oxford World’s Classics) (English Edition)

⏩️ Amazonプライム★対象のアニメ・映画・ドラマがぜんぶ見放題 ⏪️

★★★★☆ 私のロンドンでの地元イズリントン区におけるヴィクトリア朝の犯罪、警備、刑務所の記録。当時は大英帝国の最盛期、でも首都ロンドンは貧困に苦しんでいたという皮肉な現実。

🔽 基本情報 🔽
Criminal Islington 
The Story of Crime and Punishment in a Victorian Suburb
Islington Archeology & History Society, 1989
90 pages
2024.07 読了

🔽🔽 読書記録 🔽🔽
ロンドン北東部と言いつつほぼ中心にあるイズリントン区のヴィクトリア朝における犯罪、警備、刑務所の歴史エッセイ集。

ロンドンの中心地は現在の金融街シティで、そのすぐ北にあるイズリントン区は今も昔も悪名高きエリア。まさにオリバー・ツイストの世界を今でも垣間見ることができる。
興味深かったのは、当時シティ以外には警察や警備の組織が存在しなかったという点、そしてその当時から、窃盗などの軽犯罪は貧困からくるものなので住宅問題に取り組んだという点。
もちろん、イズリントン区内だけでも５つもあったという刑務所システムも街の掃除に貢献した。

当時は大英帝国の最盛期、英国は世界の四分の一を牛耳っていたのに、蓋を開けてみると首都ロンドンの市民の大半は貧困に苦しんでいたという皮肉な現実。

ロンドンに住んでいた10年以上ほとんどをこのイズリントン区で過ごしたので、この狭いエリアの歴史は、誇れるものではないけれど奥深い。


🔽 関連ページ 🔽
English review 
"Criminal Islington" Islington Archeology & History Society, (1989) Review | Crimes, policing and prisons

🔽 買えるところ 🔽

なし

★★★★★ 街に恐怖が訪れ、結果女が知識や性に目覚め男と同じ位置に立つ、だから男たちはグルになって恐怖の根源であるドラキュラを倒しにいく、とも見える。女性の立ち位置という裏のテーマが面白い。

🔽 基本情報 🔽
Dracula 
Bram Stoker, 1897
吸血鬼ドラキュラ
ブラム・ストーカー
352 pages
2025.08 読了
アマゾンで見る

🔽🔽 読書記録 🔽🔽
ドラキュラを知らない人はいない。
映画も小説も知らなくても、ドラキュラ伯爵は子どもでも知ってる。

その原作は実は登場人物の手紙や日記を使ってストーリーを進めてるというのは知らなかった。だからリアリティがあって当時からずっと人気なんだろう。

意外だったのは、正義の味方の男たちが悪いやつを追いかけるというハリウッド映画並みのストレートな感じだったこと。
もっと意外だったのは、なんだかんだ言って若き主婦ミナが被害者になりながらも結局はその頭の良さで男たちを勝利に導くという流れ。

きちんと読んでいくと、ストーリーはかなり性的で、セクシャルでありバイセクシャルである。
ミナを襲いつつも自分の胸から流れる血を飲ませたり、ミナの夫で最初の被害者のジョナサンをも再度襲おうとする。

街に恐怖が訪れ、その結果女が知識や性に目覚め男と同じ位置に立つ。
ドラキュラによって、じゃないけどストーリー展開として。
例えばドラキュラの城にいるジョナサンを誘惑する女吸血鬼達は「女らしく」なく、彼女らに望んで誘惑されるジョナサンは「男らしく」ない。
賢いミナも「女らしく」ない。
だからこそ、男たちはグルになって恐怖の根源であるドラキュラを倒しにいく。そういう見方もある。

さらには当時のロンドンの社会を軽く風刺していたり、人種差別や精神病患者など、色々と詰め込んでいる。
でも間違いなく、この古典中の古典である「ドラキュラ」は女性の立ち位置という裏のテーマを浮き出している、そこが一番興味深い。

🔽 関連ページ 🔽
English review 
"Dracula" Bram Stoker (1897 Review | Unexpected female empowerment

🔽 買えるところ / あらすじ、詳細 🔽

  ●●●●●楽天●●●●●
吸血鬼ドラキュラ （創元推理文庫） [ ブラム・ストーカー ]
価格：946円（税込、送料無料) (2025/10/5時点)
 

Dracula DRACULA REV/E （Penguin Classics） [ Bram Stoker ]
  
  
●●●●●アマゾン●●●●●

吸血鬼ドラキュラ (創元推理文庫) (創元推理文庫 502-1)



Dracula (Wordsworth Classics) (English Edition)

★★★★★ 当時の混沌としたロンドンがここにはある。まとめることも同化することも必要ない、そういう共同体での生活は確かに苦労をするんだけど、その苦労こそがコミュニティの意義であり強み。すでに古典。

🔽 基本情報 🔽
White Teeth
Zadie Smith, 2000
ホワイト・ティース
ゼイディー・スミス 
464 pages
2024年7月 読了
アマゾンで見る

🔽🔽 読書記録 🔽🔽
ロンドンに初めて行ったときからずーっと話題の本、を20年経ってやっと読んだ。
なんとなく難しくて移民の厳しい生活の話と勘違いしていたけど、読んでみると心温まるコメディーっぽくてちょっとびっくり。
まさに当時まだ残っていたロンドンがこの本にはある、ごちゃごちゃした混沌としたロンドン。
ロンドンではイズリントン区というどちらかというとトルコ人エリアにほとんどずっと住んでいたのでこの本の人物と人種的には違うけど、当時は階級も人種も入り混じっていることが自然だった。
段々とロンドンは設備され、汚いものは「カーペットの下に隠されて」いまではお金がないと生活できない街になってしまった。

みんな違う意見を持ち、肌の色、年齢、世代、伝統、教育、宗教、過去、経験、すべてが違うなかで、ひとつの共同体として呼吸をするということ。
まとめることも同化することも必要ない、そういう共同体での生活は確かに苦労をするんだけど、その苦労こそがコミュニティの意義であり強みであるとこの本は語っているよう。

日本人を含む世界のイメージの中のロンドンは現実離れしてびっくりするけど、まあ実はロンドンはそういう幻想を売りにすることで観光業を盛り上げているので、この本で、20年前まであった本当のロンドンに出会ってください。
汚くて大げさで下品です。いや、でした。過去形。今はこういうコミュニティーは市内から弾かれているのが残念でならない。

🔽 関連ページ 🔽
English review
"White Teeth" Zadie Smith, (2000) Review | Love letter to London


🔽 買えるところ 🔽

  ●●●●●楽天●●●●●
ホワイト・ティース(上) （中公文庫　ス10-1） [ ゼイディー・スミス ]
価格：1,320円（税込、送料無料) (2025/10/4時点)

ホワイト・ティース（下） （中公文庫　ス10-2） [ ゼイディー・スミス ]
価格：1,430円（税込、送料無料) (2025/10/4時点)
  
  
White Teeth WHITE TEETH （Vintage International） [ Zadie Smith ]
  
  
●●●●●アマゾン●●●●●

ホワイト・ティース（上下合本） (中公文庫)


White Teeth (Vintage International) (English Edition)

★★★★☆ 3と6しか読んでない邪道だけど。インド編に比べ当然かなり余裕。このご時世こんなひとり旅は贅沢。いいなあ。井上陽水との対談のあとがきも良いです。

🔽基本情報🔽
深夜特急6
南ヨーロッパ ロンドン
沢木耕太郎 1992
224 pages
2024年5月 読了
アマゾンで見る

🔽🔽 読書記録 🔽🔽
続けて旅行記。
彼の旅の最終章、ヨーロッパ。
インド編しか読んでないけど、ここは旅も最後にかかり、しかも物理的に豊かなヨーロッパなので、余裕もある感じ。

といってもバスでイタリアやスペインを駆け巡るのは普通の神経ではできない。
こういいのを読むといよいよ現代の世の中ではこんなことはできないと思う。まず物価。そして国境を越える難しさ。
旅人という気楽さ、そして時間をも手余すという贅沢。

直前に読んだ村上春樹よりも圧倒的に旅に出たくなってしまう一冊。

あとがきの井上陽水との対談も、あんまり関係なく緩くて個別に面白い。

🔽 買えるところ 🔽

  ●●楽天●●
深夜特急6 南ヨーロッパ・ロンドン （新潮文庫） [ 沢木 耕太郎 ]
価格：737円（税込、送料無料) (2025/10/3時点)

  
  
●●アマゾン●●

深夜特急6―南ヨーロッパ・ロンドン―（新潮文庫）【増補新版】

★★★★★ とても詩的。表紙のエッジーな感じを背景に、彼の住む、愛情に溢れ優しさに包まれ、自由、家族、夢や悲しみの小さな世界。読み終わったあともその柔らかい気持ちが長く続く。

🔽 ログ 🔽
Small Worlds
Caleb Azumah Nelson, 2023
ケイレブ・アズマー・ネルソン
256 pages
2025年5月 読了
アマゾンで見る

🔽 こんな人、ときにおすすめ 🔽
移民の集まる南ロンドンカルチャー好き、90年、2000年の音楽好き。

🔽🔽 読書記録 🔽🔽
今人気の最近の小説をまとめてロンドンで買った中の1つ、なので相変わらず内容も知らないまま購入。でもそれがよかった。

とても詩的。パッと表紙を見ただけでは予想できない雰囲気。
表紙のエッジーな雰囲気は背景で、移民、黒人文化、南ロンドン、音楽、そういうものからは暴力的で騒がしいものを連想するけど、でもこれはそういう社会の渦の中にある、彼らの住む小さなスモールワールド。
愛情に溢れ、優しさに包まれ、自由、家族、夢や悲しみの小さな世界。

主人公は幼馴染みをひたすら想い続け、保守的な父親との関係に苦しむ、つまり誰もが共感できる誰もが住んでいる各々のスモールワールド。

背景に聞こえるリズムと静かで深い愛、読み終わったあともその柔らかい気持ちが長く続く。

🔽 関連ページ 🔽
English review
"Small Worlds" Caleb Azumah Nelson (2023) Review | Tender feeling of understanding and belonging

🔽 買えるところ / あらすじ、情報 🔽

  ●●●●●楽天●●●●●
Small Worlds【電子書籍】[ Caleb Azumah Nelson ]
価格：2,193円 (2025/10/1時点)


●●●●●アマゾン●●●●●
  
Small Worlds