タグ: 2025年読了

★★★★★+♥ 当然期待は最高峰クラスに高かった、なのにそれ以上だった。人は大事なものを失うごとに成長する、そこで本来の自分を見つける。美そのものの国家の宝という究極の人間の人生を小説を通じて私たちが垣間見れる凄い体験。

★★★★★+♥ The film was an instant blockbuster, so I had a very high expectation - and it blew it away. A story of a son of yakuza turned kabuki actor who is the beauty itself, a national treasure.
Jump to English review below ↓

🔽 基本情報 🔽
国宝 上下
吉田修一, 2018
840 pages (408 + 432)
2025.9 読了

🔽🔽 読書記録 🔽🔽
映画はここでは観れそうもないのでとにかく原作をと思って。
そしてもう読む前からわかっている、国宝は凄いはず。

さて、当然期待は最高峰クラスに高かった、なのにそれ以上だった。
極道と花道という背景も興奮を煽る設定だし、血筋というのもそう、兄弟同然で生涯の友でライバルというのもそう、全てが面白くないわけがない設定。

でもその凄さは喜久雄の成長物語の描き方。

血筋のない一人の人間が運命の気まぐれで底辺に突き落とされ、または拾われて崇められて、堕ちて、を繰り返す中で彼は、その巨大な波に流される人生の中で後ろ楯もplan B代替案がない人生の中で生き延びる最後の砦としての歌舞伎と自らの天才的才能。
人は大事なものを失うごとに成長する、そこで本来の自分を見つける。
ひねくれものなので、やっぱり物語は上がって落ちて、堕ちるところまで堕ちるストーリーが圧倒的に面白い。
でも彼は美そのもの、芸術そのものなのでもう本人の意思は重要ではない。
国宝という究極の人間の人生を小説を通じて私たちが垣間見れる凄い体験。

歌舞伎のことを知らない自分が残念、知っていたら更にもっと堪能できたはず。
芸に生きる、まさに芸を生き抜いた人間の一生。
一気に読んで一気に疲れる。

映画でもいつか観てみたいなー、きっと美しさに圧倒されるんだろうなー。
もちろん吉沢亮と横浜流星の美しさも見たいけど、なによりも素晴らしいであろう田中泯さんの仕草が見たい！
動画を見てると音楽もいいし、いつかちゃんと劇場でみたい。

🔽 買えるところ 🔽

  ●●●●● 楽天●●●●●

国宝 上下巻セット [ 吉田修一 ]


  
●●●●●アマゾン●●●●●


国宝上青春篇 (朝日文庫)

国宝下花道篇 (朝日文庫)
  
  
 
【Amazon.co.jp限定】国宝　オリジナル・サウンドトラック - 原摩利彦 (国宝ロゴオリジナルメガジャケット付)

⏩️ Amazonプライム★対象のアニメ・映画・ドラマがぜんぶ見放題 ⏪️

— English —

★★★★★+♥ The film was an instant blockbuster, so I had a very high expectation – and it blew it away. A story of a son of yakuza turned kabuki actor who is the beauty itself, a national treasure.

🔽 log 🔽
Kokuho (National Treasure)
Shuichi Yoshida, 2018
Read 2025.09


🔽 Book review and notes 🔽
The film had just come out and was an instant hit, the second highest-grossing live-action movie in history in Japan, so I had a very high expectation - and it blew it away. 

Kikuo, a son of a dead yakuza boss in Nagasaki, becomes an apprentice in a kabuki family in Osaka where he spend his entire childhood learning the way of kabuki with their son, Shunsuke, a thoroughbred whose success and career guaranteed by bloodline.
They are the best friends, the best partners and rivals - of course you know already from this setting that it'd be a good story.

But wait until you read the book, it's not that simple.
Kikuo loves kabuki and has an usual talent, but that's not enough.
He gets thrown into the dark pit of the destiny, and by random chance he gets saved, then fallen, then picked up and admired; he has no life of his own, but he has his genius, dedication and his beauty as an art.

This is a story of how one lives for an art, and as an art, as a "kokuho" living national treasure.

I hope to watch the film soon too, by Lee Sang-il, hands down everyone is praising it.
As of now, it will be released in US and France.
Of course Ryo Yoshizawa and Ryusei Yokohama will be beautiful, Ken Watanabe will be powerful, but I want to see Min Tanaka, 80 year old dancer/actor who has the strongest presence on screen in Japan today.

🔽 Where to buy 🔽

●●● Amazon.com (US) ●●●
-

●●● Amazon.co.uk (UK) ●●●

【Amazon.co.jp限定】国宝　オリジナル・サウンドトラック - 原摩利彦 (国宝ロゴオリジナルメガジャケット付)　(Audible Japanese)

●●● Amazon.it (Italy) ●●●
国宝 (上) 青春篇 (朝日文庫)　(Giapponese) 

★★★★☆ 彼女の魅力は色褪せない。それは間違いなく彼女が芯を持って人生を楽しもうとしているから。外に流されない、自分で流れている。常に輝きが増している小泉今日子、やっぱりいいですね。

🔽 基本情報 🔽
黄色いマンション 黒い猫
小泉今日子 2016
Kyoko Koizumi
208 pages 
2025.09

🔽🔽 読書記録 🔽🔽
最近ずっと、ポッドキャストの「ホントのコイズミさん」を聞いているので本も。

ポッドキャストもこのエッセイも、もちろんその演技も彼女の魅力は色褪せない。
それは間違いなく彼女が芯を持って人生を楽しもうとしているから。
10代からアイドルとして大人気な人生なのに、外の流れに流されていない。
自分で流れている。
エッセイ集を読んでると、ポッドキャストでもそうだったけど、なんか東京もいいのかも、と思う。
きっと感受性豊かな小泉さん、自分の小さな心の動きもきちんと受け止め、文章にしている。

10代の頃も60代の今もずっと輝いている、いや、輝きが増している小泉今日子、やっぱりいいですね。

🔽 買えるところ 🔽

  ●●●●● 楽天●●●●●
黄色いマンション 黒い猫 （新潮文庫） [ 小泉 今日子 ]
価格：649円（税込、送料無料) (2025/10/5時点)

  
●●●●●アマゾン●●●●●


黄色いマンション 黒い猫 (新潮文庫)
 

⏩️ Amazonプライム★対象のアニメ・映画・ドラマがぜんぶ見放題 ⏪️

★★★★★  今日のアジアを造り上げた分離独立。現在のイエメンからミャンマーに広がっていたインド帝国で民族や宗教の枠を超えてコスモポリタンな社会に生きていた人々の生活が命が粉々に引き裂かれた。現在も続く、誰も知らない誰も語らない暗い歴史を丁寧に書いた、今後の歴史に残る一冊。
★★★★★  5 Partitions, not just one. From Yemen to Myanmar, The British India was one entity where cosmopolitan people had lived in a sort of harmony. An important history that was until now "forgotten", and an important book.  
Jump to English review below ↓

🔽 基本情報 🔽
Shattered Lands
Five Partitions and the Making of Modern Asia
Sam Dalrymple, 2025
シャタード・ランド
5つの分離独立と現代アジアの誕生　(日本語訳なし)
サム・ダルリンプル
528 pages
2025.09 読了

🔽🔽 読書記録 🔽🔽
現代アジアを造り上げた分離独立、パーティション。
その背景は日本人だけでなく、当事者のインド周辺の現地の人にも、英国人にも世界中でも知られていない。
バングラデシュ、ミャンマー、カシミヤ、そういうニュースで見る地域の問題は、自然発生したものではなく、もちろん現地の人が単純に暴力的だからでもない。
何事にも理由がある。

日本での第二次世界大戦の終戦日のぴったり2年後、インド帝国が英国から独立。
それは有名だけれど、そのインド帝国、つまり現在のイエメンからミャンマーまでの壮大なエリアがその前後にどう分けられていったかはあまり知られていない。
というか、イエメンからミャンマーまで、その間に現在のカタール、アラブ首長国連邦、ブータン、など無数の藩王国があったのすら知られていない。
5つの分離、つまりミャンマーの独立、アラビア半島の独立、インド・パキスタン分離独立、印パによる500ほどの藩王国の吸収、バングラデッシュの独立。

「知られていない」と繰り返し書いているけれど本当にそうなのだから仕方がない。
英国はインド帝国の利益によって支えられていたけれど、大英帝国の人口は当時の世界の人口の25%！
戦争により経済が崩れ世界の4分の1の人口を支えきれなくなった英国はできるだけ早く撤退することをモットーに、アジアなんて行ったこともないロンドンの役人が駆り出されどんどん地図上に線を引いていき、しかもインド帝国に借りていたお金もほぼ無視で、しかも「せっかくなら日本を敗戦させた8月15日に独立させよう」と言い出し、十分な準備もなく独立。大英帝国といえば、どこにいっても嘘をつき続け、右に左に騙し続け、最後は自分の手は汚さずさっさと逃げ出す、いつも同じパターン。
私もそこは知っていた。エリザベス女王の旦那フィリップ殿下の叔父、インド総監マウントバッテンの当時の適当さも知っていた。そこまでは有名。
それ以外のすべてが「知られていない」、知らなかった。

Shattered Lands、粉々になった土地、というタイトルの通り。
戦時中にまずミャンマーが分離。(しかも当時ミャンマーの現ヤンゴンが世界で人の出入りが激しい港、つまりニューヨークなんか追い越した大都会だったと。なんと。)
当時人口の16%いたインド系の人間はミャンマー人じゃない、と追い出される。
この本は５つの独立分離について非常に詳しく描かれているけれど、5つとも現地の人々の反応、待遇、対応、残酷さはすべて似ている。
民族や宗教の枠を超えてコスモポリタンな社会に生きていた人々。
今まで近所付き合いのあった人びとが突然、民族が違うから、宗教が違うから、という理由で追い出し合い、憎み合い、殺し合う。
その度に何百万という人間が新しく引かれた国境を超え、もちろん多くは難民となり、少なくない数の人が虐待、強姦、そして殺された。
粉々になった土地、ばらばらに引き裂かれた人々。
カシミア紛争を含むインド・パキスタン情勢、ロヒンギャ難民問題などその多くは解決していない。
他のところで聞いたことだけど(彼のお父さんのポッドキャストで)、この時代を生きた人は、それこそ戦争に駆り出された日本のおじいちゃんたちもそうかも知れないけれど、多くを語りたがらない。
彼らはその恐怖と過ちと恥を墓まで持っていくつもりで口は開かない。
その子どももなんとなく聞きづらくて追求しない。
でも今、孫の代になって初めて真相が明らかになっているという現象が起きているらしい。

細かく言うと色々とあるんだけど、それはいつかきっとこの本が日本語に訳され日本でも多くの人の手にわたることを願い省くとして(ミャンマーには日本もかなり関わってきます)、全体として印象深かったのは、分離独立前は各々の地域によって生活習慣も違っていたのに、セキュラ―な社会、非宗教的な社会だったということ。
完全に平和かといえばそうじゃなかったにしてもギリギリのバランスは保たれていた。
それが突如、超宗教的で、国民主義的、ナショナリズムに走ったはっきりいって差別的で軍事的で暴力的な社会を次々と生み出してしまった。
英国の下で植民地化された社会が良いとは言えないけれど、じゃあ紛争のないアジアを目指したとき、人々はセキュラ―であることを目指し宗教や伝統を蔑ろにしたほうがいいのか。
共同体が与えてくれる安心感は過去の産物になるのか。
伝統は狂暴なのか。

この本には毎ページに驚きが隠されている。
素晴らしい歴史本は大概まるで物語を読んでいるように感じるけれど、この本もそう。
28歳の著者サム・ダルリンプル氏はヒューマニズムに溢れ人間的で、情熱を持った人物だと言うのが手に取るようにわかる。
これだけ残酷な歴史を語る本の中にも、それでも宗教の違う友人が命をかけて助け合った話をきちんと残してくれるし、彼自身も独立分離によって故郷に帰れない人の代わりに国境を超えて代理で会いに行くという活動もしている。

もちろん父親がウィリアム・ダルリンプルということはプラスに働いているけれど、彼は20代にして初出版にして、もう自分の足で立っている歴史家の一人。
インドでもダルリンプル親子がベストセラーのチャートにずっと上ってたし、インド史周辺はなかなか面白いことになりそう。

🔽 買えるところ 🔽

  ●●●●●楽天●●●●●
Shattered Lands: Five Partitions and the...
価格：3,430円 (2025/10/5時点)

  
●●●●●アマゾン●●●●●

Shattered Lands: INTERNATIONALLY BESTSELLING AND PRIZE SHORTLISTED NEW HISTORY OF FIVE PARTITIONS AND THE RESHAPING OF MODERN ASIA (English Edition)

⏩️ Amazonプライム★対象のアニメ・映画・ドラマがぜんぶ見放題 ⏪️

— English —

★★★★★  5 Partitions, not just one. From Yemen to Myanmar, The British India was one entity where cosmopolitan people had lived in a sort of harmony. An important history that was until now “forgotten”, and an important book.

🔽 log 🔽
Shattered Lands
Five Partitions and the Making of Modern Asia
Sam Dalrymple, 2025
528 pages
Read 2025.09


🔽 Book review and notes 🔽
A great book on the topic that is shamefully unknown to a lot of us, even though it’s not so long time ago and even though it totally shaped Asia today.
All the problems in Asia that we see on the news today are not simply because the local people are “naturally” violent, of course not, there is always a cause.

And the cause is, this. The British Empire had ruled and gained much from the British India and local Princely States (so very wide, from modern day Yemen to Burma, to Qatar. Qatar! And British Empire had 25% of the world population back then) until one day they couldn’t financially support it so they dropped the ball, without thinking of the very probable consequences, namely, the shattered lands and shattered people.

The book carefully follows 5 Partitions, rather than only the more widely known THE Partition between today’s India and Pakistan.
Myanmar, Arabian peninsula, India-Pakistan, Princely States, and Bangladesh.
People like me who knew so little would be surprised at how everything fell apart quickly, and be utterly shocked how millions of people crossed newly drawn borders each time. And every one experienced some horror; the violence, looting, rape, and many killing.
The consequences of the relocation, the migration, and of course of refugees like Rohingya people still remains as huge problems. 

Stereotypically, British officers’ works were full of lies and betrayals, their selfishness with their strong interesting in keeping their hands clean.
As a predicable result, people who lived in cosmopolitan societies, were suddenly put in various corners of Shattered Lands, and they turned against their neighbours because they now became their enemies.

What got me thinking most throughout my reading was how pre Partitions era things were more secular, and as the lands got divided it firmly became a matter of religions and ethnicity, it was all about nationalism, of the new nations that were born out of the shattered lands – again and again in the each phase of the Partitions.
Not that the colonisation era was good, but you cannot stop wondering, if we now want to end the fighting in Asia would we have to eliminate the notions of religion and ethnicity?
Letting go of the sense of community or tradition? The peace of mind it provides?
Is it really a dangerous thing to have a tradition?

I heard somewhere that people who experienced the Partitions, probably just like our grandfathers in Japan who were sent to the war, have preferred to keep quiet.
They chose to take the horror, errors and shame to their graves, and their children also kind of hesitated to insist.
However, now that it’s their grandchildren’s generation, things are now becoming uncovered and dusted off because they are finally opening their mouths to tell us.
And this might be one of the reasons why this book is written now at this moment in time, by this brilliant author who is in his 20s, and this is one of the reason this book will remain in the history to come.

The book has great details with wonderful storytelling skills, and most notably it has the marvelous sense of humanity, just like his father, Sam Dalrymple is such a humane human full of compassion and passion, with giggles – but he is already on his own feet, and how exciting is it that two Dalrymples are on the chart? Very.

🔽 Where to buy 🔽

●●● Amazon.com (US) ●●●

Shattered Lands: Five Partitions and the Making of Modern Asia

●●● Amazon.co.uk (UK) ●●●
Shattered Lands: INTERNATIONALLY BESTSELLING AND PRIZE SHORTLISTED NEW HISTORY OF FIVE PARTITIONS AND THE RESHAPING OF MODERN ASIA

●●● Amazon.it (Italy) ●●●
Shattered Lands: INTERNATIONALLY BESTSELLING AND PRIZE SHORTLISTED NEW HISTORY OF FIVE PARTITIONS AND THE RESHAPING OF MODERN ASIA

★★★★★  何が面白いかって、ありえないよね、と分かっているのにストーリーが面白くてテンポが良くてあっという間に読んでしまうこと。エンターテイメント性たっぷりで壮大なあらすじなのに全然空回りしない。そう、面白い。
★★★★★  What's so fab about it is that you know it's impossible, but it's so good that you let that go and you can't stop reading it. Exciting and entertaining.
Jump to English review below ↓

🔽 基本情報 🔽
一次元の挿し木
松下龍之介 2025
256 pages 
2025.08

🔽🔽 読書記録 🔽🔽
公募小説新人賞の作品とは知らなかった。しかも大賞じゃない。
なのに安定感があって面白い。

上から目線はここまでにして、何が面白いかって、ありえないよね、と分かっているのにストーリーが面白くてテンポが良くてあっという間に読んでしまうこと。
つまり面白いと現実味があるはイコールではない。

貧乏ポスドクの小ネタに始まり、笑わない美青年という設定、健気な美少女、暇な主婦にギリシャ神話と、エンターテイメント性たっぷり。
その上であらすじが「インドの古人骨と失踪した妹のDNAが一致」という壮大なことになってる。それが全然空回りしない。

まだ若いのできっとこれから熟していくんでしょう。
東野圭吾のように理系で人間味があってしかもどんどん書いてくれれば、楽しみが増えるわ。
誰でも惹き付けられるミステリー。

🔽 買えるところ / あらすじ、詳細 🔽

  ●●●●● 楽天●●●●●
一次元の挿し木 （宝島社文庫　『このミス』大賞シリーズ） [ 松下 龍之介 ]
価格：899円（税込、送料無料) (2025/10/5時点)

  
  ●●●●●アマゾン●●●●●

一次元の挿し木 (宝島社文庫 『このミス』大賞シリーズ)

— English —

★★★★★ What’s so fab about it is that you know it’s impossible, but it’s so good that you let that go and you can’t stop reading it. Exciting and entertaining.

🔽 log 🔽
(Ichijigen no sashiki / One-Dimensional Cutting)
(Labyrinth of Hortensia and Minotaur)
Ryunosuke Matsushita
256 pages 
Read 2024.8
(Not available in English)


🔽 Book review and notes 🔽
The author is in his mid-20s and it was only his debut novel.
It's so entertaining that all bibliophiles have read it in Japan.

The DNA of an ancient bones found in India matches the DNA of his missing sister.
And there are evil organisations and scientific secrets that are bigger than life; so you know it's impossible, there is no reality to it, but, but! you let that go because the story is so good.
Who cares if it's the story is unlikely, but not even SF, if it's entertaining, people will read and get addicted to it.

The protagonist is a beautiful lone young man who never smiles, his younger sister is a quiet pretty girl, there are also a bored housewife and poor students and Greek mythology, Frankenstein's monster, then the sound of mysterious liquid splashing - all the good ingredients are there.

We're all waiting for his future books now.
(And I'm sure it will soon be available in English)

🔽 Where to buy 🔽

●●● Amazon.com (US) ●●●

One-Dimensional Cutting (Japanese Edition)

●●● Amazon.co.uk (UK) ●●●
One-Dimensional Cutting (Japanese Edition)

●●● Amazon.it (Italy) ●●●
One-Dimensional Cutting (Japanese Edition) (Giapponese)

★★★★★  一つ一つを見るとその本の話なんてしていないのがいい。ただ彼の人生にはいつも読書があったということ。読書好きは大体は現実逃避してて結果論として利点は多々ある。
エッセイ、さすが話が面白い。

🔽 基本情報 🔽
第2図書係補佐
又吉直樹 2011
Naoki Matayoshi
250 pages 
2025.08 

🔽🔽 読書記録 🔽🔽
書評なのかな、読書感想文なのかな、いや、一つ一つを見るとその本の話なんてしていない。
ただ、彼の人生にはいつも読書があったということ。

どうしても今の芸能人には疎いんだけど、又吉直樹が本好きということは知っていた。
それよりも、暗い感じということは見た目ですでに分かっていた。でもそこに深みや個性があるのは間違いなく本を読み漁っていた結果。

単純にエッセイ集として面白い。そして本と絡めているのでさらに面白い。

本を読まない人は、読む人は読むことでなにか学んでいると思っている。
いやいや、ただ本当に現実逃避しているだけです。結果論として価値観が無制限に広がるという利点はある。

で、全部読んでみたい。

🔽 買えるところ 🔽

  ●●●●● 楽天●●●●●
第2図書係補佐 （幻冬舎よしもと文庫） [ 又吉直樹 ]
価格：544円（税込、送料無料) (2025/10/5時点)

  
  ●●●●●アマゾン●●●●●

第2図書係補佐 (幻冬舎よしもと文庫)

★★★★★ 街に恐怖が訪れ、結果女が知識や性に目覚め男と同じ位置に立つ、だから男たちはグルになって恐怖の根源であるドラキュラを倒しにいく、とも見える。女性の立ち位置という裏のテーマが面白い。
★★★★★ Who doesn't know Dracula? But so the threat is in the town and awakens intelligence and sexuality in women, and men go out to destroy. Definitely playing with female sexuality and empowerment. 
Jump to English review below ↓

🔽 基本情報 🔽
Dracula 
Bram Stoker, 1897
吸血鬼ドラキュラ
ブラム・ストーカー
352 pages
2025.08 読了

🔽🔽 読書記録 🔽🔽
ドラキュラを知らない人はいない。
映画も小説も知らなくても、ドラキュラ伯爵は子どもでも知ってる。

その原作は実は登場人物の手紙や日記を使ってストーリーを進めてるというのは知らなかった。だからリアリティがあって当時からずっと人気なんだろう。

意外だったのは、正義の味方の男たちが悪いやつを追いかけるというハリウッド映画並みのストレートな感じだったこと。
もっと意外だったのは、なんだかんだ言って若き主婦ミナが被害者になりながらも結局はその頭の良さで男たちを勝利に導くという流れ。

きちんと読んでいくと、ストーリーはかなり性的で、セクシャルでありバイセクシャルである。
ミナを襲いつつも自分の胸から流れる血を飲ませたり、ミナの夫で最初の被害者のジョナサンをも再度襲おうとする。

街に恐怖が訪れ、その結果女が知識や性に目覚め男と同じ位置に立つ。
ドラキュラによって、じゃないけどストーリー展開として。
例えばドラキュラの城にいるジョナサンを誘惑する女吸血鬼達は「女らしく」なく、彼女らに望んで誘惑されるジョナサンは「男らしく」ない。
賢いミナも「女らしく」ない。
だからこそ、男たちはグルになって恐怖の根源であるドラキュラを倒しにいく。そういう見方もある。

さらには当時のロンドンの社会を軽く風刺していたり、人種差別や精神病患者など、色々と詰め込んでいる。
でも間違いなく、この古典中の古典である「ドラキュラ」は女性の立ち位置という裏のテーマを浮き出している、そこが一番興味深い。

🔽 買えるところ / あらすじ、詳細 🔽

  ●●●●●楽天●●●●●
吸血鬼ドラキュラ （創元推理文庫） [ ブラム・ストーカー ]
価格：946円（税込、送料無料) (2025/10/5時点)
 

Dracula DRACULA REV/E （Penguin Classics） [ Bram Stoker ]
  
  
●●●●●アマゾン●●●●●

吸血鬼ドラキュラ (創元推理文庫) (創元推理文庫 502-1)



Dracula (Wordsworth Classics) (English Edition)

— English —

★★★★★ Who doesn’t know Dracula? But so the threat is in the town and awakens intelligence and sexuality in women, and men go out to destroy. Definitely playing with female sexuality and empowerment.

🔽 log 🔽
Dracula 
Bram Stoker, 1897
352 pages
Read 2024.8


🔽 Book review and notes 🔽
The classic of the classics, who doesn't know Dracula?

The entire novel is written as if it were collection of diaries, notes and letters.
In a way surprisingly to me that it was full of pure adventures, good guys chasing the bad guy to save woman.
But it is the woman who became the victim because of the men's heroism and she saves their asses.
Also if you read between the lines, it's sexual, or bisexual even. Dracula likes the blood of young beautiful women, but he also imprisoned Jonathan and attempted to attack him also.

So, the threat is in the town and it brings about the awakening of women to their intelligence and sexuality, so the 4 men go out to hunt. That's one way to look at it but certainly it's playing a lot with the idea if female sexuality and empowerment. 

🔽 Where to buy 🔽

●●● Amazon.com (US) ●●●

Dracula (Penguin Classics) 

●●● Amazon.co.uk (UK) ●●●
Dracula: Stoker Bram (Penguin Classics)

●●● Amazon.it (Italy) ●●●
Dracula (Italiano)

★★★★★ 社会が突きつけてくる物差し。これを読んで心が痛まないわけはない。
恋愛小説でありながらミステリー風。つまり読みごたえがある。
結婚を「するべき年齢」といわれる誰もが痛く感じさせられる現実。

★★★★★ "Arrogance and Virtue" Japan, where the society has a very strict "standard". And you realise you also measure people with those yardsticks. The reality of everyone who has ever been told "you should be married by now"
Jump to English review below ↓

🔽 ログ 🔽
傲慢と善良
辻村深月 2019年
Gouman to Zenryou
(Arrogance and Virtue) 
Mizuki Tsujimura
504ページ
2025年7月 読了

🔽🔽 読書記録 🔽🔽
人気の小説というのは知っていたけど、実は読んだことない作者だし、第一、日本の現代文学は自分の好みではないと決めつけている私がいて。
それじゃいけないと読む幅を広げるという意味で手にした本。
自分の固定観念に挑戦した結果、この本が読めた。でかした、自分。

社会という暗い大きな闇が突きつけてくる物差し。
いい子は誉められます、きちんと親のいうことを聞いて、嘘をつかずに、でしゃばらずに。
それが今のこの日本社会で子供のときから受ける教育。
一昔前はそうだったんだから、あなたもそうしなさいという上の世代からの教育。

私自身はさっさと国外に出たので自分の境遇とは違う、だけど、だからといってこれを読んで心が痛まないわけはない。

恋愛小説でありながら、突如いなくなる婚約者、真実(まみ)のあとを追うミステリー風でもある。つまり読みごたえがある。
ちょっとずつ彼女の過去や思考の霧が晴れていく中で、これはいま結婚を「するべき年齢」といわれる日本の若者誰もが痛く感じさせられる現実であると思い知らされる。
家族ぐるみのお見合いではない、自分が定めた数ある基準から相手の点数を見定める婚活。
そこで見定められるものは本当は何なのか。

ヨーロッパでは親からの結婚の期待はあるのはあるけど、私の自由です放っておいて、と突き放すもしくは宥めることの方が多い。
それは、日本のようながんじがらめのレールを敷く社会を思春期で体感しないから。
間違っていようが自分の意見をいうことが奨励される社会で育つとそこまで多くの人は彼女に自分を投影しない。
そして他のアジアの国の多くは未だに家族が決めるお見合いも多い。よくも悪くも結婚とは家庭とはそういうものという考え方もある。
つまり日本はそのどちらからも外れた、自分の意見も主張できず家族の提供する安心感も浅い中でプレッシャーと疲労感だけが高まる孤独な活動となる。

でも、それでも、ネタバレ阻止で詳しくは言えないけど、彼女は確実にいわゆる大人の階段を上る。
遅いか早いかは、周りから見れば遅いかもしれない。しかし遅すぎることはない。

まだ間に合う、まだ失敗しても大丈夫、人生はいつだって方向転換ができる、まだここが終わりじゃない。よかった。

🔽 買えるところ 🔽

  ●●●●●楽天●●●●●
傲慢と善良 （朝日文庫） [ 辻村深月 ]
価格：891円（税込、送料無料) (2025/10/1時点)

  
●●●●●アマゾン●●●●●
 
傲慢と善良 (朝日文庫)

  
 

🔽 日本語情報 (「BOOKS」「楽天ブックス」他より引用) 🔽 
著：辻村深月
出版社：朝日新聞出版
ISBN：9784022650597
判型：文庫
ページ数：504ページ

— English —

★★★★★ “Arrogance and Virtue” Japan, where the society has a very strict “standard”. And you realise you also measure people with those yardsticks. The reality of everyone who has ever been told “you should be married by now”

🔽 log 🔽
Gouman to Zenryou
(Arrogance and Virtue) 
Mizuki Tsujimura, 2019
Read 2025.7


🔽 Book review and notes 🔽
I had never read books by her, but glad I did.

Japan has a very strict "standard".
Be a good boy, a good girl, listen to your parents, don't like, don't stand out.
This is how you get educated since you are little - "when I was young this is how it was, so you should do the same"

It seems to be a modern love story, at least at the beginning, then his fiancée disappears completely. 
Slowly we learn about her way of thinking and her past, and I'd dare say any Japanese young people "at the marriageable age" will understand both sides, that THIS is the reality they are forced to live in.

Until our parents' age, it was not unusual to have arranged marriage in Japan, but today they have to go on their "konkatsu" a marriage hunting (rather than a job hunting), using websites, seminars, or apps without help from family or community - what exactly are we looking for in someone you wish to marry?

It might be difficult for people who grew up in the West to completely understand, because they did not receive the similar education when they were 14, or 8 or 5 years old.
Or it might be difficult for people from other Asian countries where arranged marriage might be still normal, because you have a backup from both families.
In Japan, it doesn't belong to either. You cannot stand up for your opinions, or you cannot reply on the safety your family provides. 
Konkatsu is a lonely battle.

I can't say much without revealing the plot, but just one thing, no you don't need to give up.

🔽 Where to buy 🔽

●●● Amazon.com (US) ●●●

傲慢と善良 Tankobon Hardcover (Japanese)

●●● Amazon.co.uk (UK) ●●●
傲慢と善良 Tankobon Hardcover (Japanese)

●●● Amazon.it (Italy) ●●●
傲慢と善良 Tankobon Hardcover (Japanese)

★★★★☆ 楽しい優しい思い出。ノスタルジア。
どこまでが事実でどこからが想像か。
クリストファーは上海の街を目隠し状態で動き回る。固く信じている事実は本当に事実なのか。
★★★★☆ Nostalgia, it is the big theme in this book. Christopher and Akira playing innocently in their childhood in Shanghai. Full of fun and tender memories. But are they?
Jump to English review below ↓

🔽 ログ 🔽
When We Were Orphans 
Kazuo Ishiguro, 2000
わたしたちが孤児だったころ
カズオ•イシグロ
2025年7月 読了

🔽 こんな人、ときにおすすめ 🔽
ミステリー好き、そしてカズオイシグロは切ないけど優しい気持ちになれる

🔽🔽 読書記録 🔽🔽
カズオ•イシグロ作品ということは文体が美しい、というのは期待どおり。彼の作品はいつもノスタルジアが漂っているけどこの本はノスタルジアこそが大きなテーマ。
主人公クリストファーは上海での少年時代いつも友人のアキラと遊んでいた。楽しい優しい思い出。
その後イングランドで有名な探偵となった彼はやっとあるミッションのために上海へ戻る。両親を見つけるために。

作者はきちんと順序追っては説明してくれない。どこまでが事実でどこからが想像か。
クリストファーは上海の街を目隠し状態で動き回る。
固く信じている事実は本当に事実なのか。
さすがカズオ•イシグロ。

🔽 買えるところ / あらすじ、詳細 🔽

  ●●●●●楽天●●●●●
わたしたちが孤児だったころ （ハヤカワepi文庫） [ カズオ・イシグロ ]
価格：1,034円（税込、送料無料) (2025/10/1時点)

  
When We Were Orphans【電子書籍】[ Kazuo Ishiguro ]
価格：1,280円 (2025/10/1時点)

●●●●●アマゾン●●●●●
 
わたしたちが孤児だったころ (ハヤカワepi文庫) Kindle版

— English —

★★★★☆ Nostalgia, it is the big theme in this book. Christopher and Akira playing innocently in their childhood in Shanghai. Full of fun and tender memories. But are they?

🔽 log 🔽
When We Were Orphans
Kazuo Ishiguro, 2000
Read 2025.7


🔽 Book review and notes 🔽
It’s a book from Ishiguro, so the writing is beautiful, that’s given.
Nostalgia, it is the big theme in this book, full of fun and tender memories.

Christopher and Akira playing innocently during their childhood in Shanghai. After growing up to become a detective in England, though through some slow confusions, Christopher finally decides to take on a mission, the reality, of the disappearance of his parents.

Ishiguro doesn’t explain things in a chronological order.
How much is real, how much is carefully made up?

He goes wondering around the city of Shanghai blindly without a solid clue or valid understanding, as he is wondering around in his memories.
Beautifully written.

🔽 Where to buy / Summary and more info 🔽

●●● Amazon.com (US) ●●●

When We Were Orphans: A Novel

●●● Amazon.co.uk (UK) ●●●
When We Were Orphans: Kazuo Ishiguro Paperback

●●● Amazon.it (Italy) ●●●
Quando eravamo orfani - Paperback (Italiano)

★★★★☆ こういういかにも昭和のダメ男はきっとそこらじゅうにいたはず。
お金はある、なのにいつも足りない。
逃げるように女を追いかけてお酒を追いかける。ただの我儘、男の無益なプライド。
これが無頼派。

🔽 ログ 🔽
火宅の人 上下
壇一雄 1975
Kazuo Dan
960ページ(480+480)
2025年6月読了

🔽🔽 読書記録 🔽🔽
私小説風の大変な男の話。
家族は放ったらかし、愛人にも面倒くさくなり、それ以外もフラフラとあっちの女、こっちの女にすがり付き、もちろん商売の女にもすがり付き、何よりも酒にお金を使い込む、そう、最低の男の代表格。

こういういかにも昭和のダメ男はきっとそこらじゅうにいたはず。
お金はある、なのにいつも足りない。
逃げるように女を追いかけてお酒を追いかける。
でも最低の男であっても、優しくないわけではない。
年じゅう放っておくくせに、急に子供を海や川に泊まりがけで遊びにつれていく。
寝たきりの次男が気になってしょうがない(だからといって世話はしないけど)。
女の面倒を見たがる。
でも言ってみれば、ただの我儘なええかっこしい。男の無益なプライド。

結局は幸いお金があるということが救いになっているけど、じゃあなければ汗水垂らして働きますということだってないだろう。

無頼派とは、こういうことか。

🔽 買えるところ / あらすじ、詳細 🔽
 
火宅の人（下巻）改版 （新潮文庫） [ 檀 一雄 ]
価格：825円（税込、送料無料) (2025/10/1時点)
 楽天で購入 


●●●●●アマゾン●●●●●
  
火宅の人　上下2冊セット　文庫　新潮社

🔽 日本語情報 (「BOOKS」「楽天ブックス」他より引用) 🔽 
著：檀　一雄
出版社：新潮社
ISBN：9784101064048
判型：文庫

★★★☆☆ タイトルの通り日本のビジネスマンが知っておくべきものとしての茶道。ただしエリート層と対話するという前提が重要。
これらを覚えれば茶道について日本好きエリート外国とも安心して会話ができる

(English review not yet available)

🔽ログ🔽
教養としての茶道
竹田理絵 2021
211 ページ
2025年5月読了

🔽こんな人、ときにおすすめ🔽
仕事などで自分の意思とは別のところで日本文化を紹介することになった人、これを丸暗記でいけます

🔽楽天ブックス (内容、著者紹介も)🔽

世界のビジネスエリートが知っている 教養としての茶道 [ 竹田 理絵 ]

🔽🔽 読書記録 🔽🔽
世界のビジネスエリートが知っている、というサブタイトルとメインタイトルの通り、日本のビジネスマンが知っておくべきものとしての茶道。
ただし、エリート層と対話するという前提が重要。

海外の人はこんなにも日本に憧れているんだから日本人として知っておきましょうという雰囲気はちょっと古い気もするけど、実際にそうなんだから仕方がない。エリート層でない場合は日本をディズニーランドのような夢の国と思ってるのも事実。
いずれにしろ、海外に出るときは自国の事は知っておくべき。

この本は少し古いので触れていないけれど、今の世界の抹茶ブームはヨロシクナイくらいに盛り上がってるので、matchaというものは「甘みたっぷりの抹茶ラテ。しかも日本産は高いから別の国の抹茶、多分しかも臼で引いていない偽物をベースに、しかも牛乳じゃないミルクで飲むドリンク」が抹茶だという認識が主流ということも忘れずに。
私はそのレベルからの話を何百回と繰り返す人生です。

日本の茶道に憧れてお茶というアジアの文化に近寄ってきたヨーロッパ人、何百年も前から変わらずと茶道は憧れてあり、超ニッポンな、どニッポンな文化。
実際にここに書いてあることを覚えれば茶道についてエリート外国人とも安心して会話できる。

🔽 買えるところ / あらすじ、詳細 🔽

  ●●●●●楽天●●●●●
  
世界のビジネスエリートが知っている 教養としての茶道 [ 竹田 理絵 ]
  
  

●●●●●アマゾン●●●●●
  
世界のビジネスエリートが知っている 教養としての茶道

🔽 日本語情報 (「BOOKS」「楽天ブックス」他より引用) 🔽 
著：竹田　理絵
出版社：自由国民社
ISBN：9784426127299
判型：4-6
ページ数：240ページ

★★★★☆ そう、話し方というよりも心の持ち方で、結局基本は相手の話しの「聞き方」。
笑顔で、相手の話を聞き、無駄なことは言わない、そこにつきる。

(English review not yet available)

🔽 ログ 🔽
人は話し方が9割
永松茂久 2019
2025年5月読了

🔽こんな人、ときにおすすめ🔽
新社会人のみなさん！

🔽楽天ブックス (内容、著者紹介も) 🔽


人は話し方が9割 [ 永松茂久 ]

🔽🔽 読書記録 🔽🔽
前の(別の人の)雑談の本より断然いい。
結局話し方というよりも心の持ち方で、結局基本は相手の話しの聞き方。
こっちの本の方が正直にその点を書いてある。

前の本「雑談」の方がわざとらしくても人を練習台にして話し方をトレーニングしろというのに対し、こっちはもっと素直に相手に寄り添うようにという。
なんだかんだ言って、笑顔で、相手の話を聞き、無駄なことは言わない、そこにつきる。

🔽 買えるところ / あらすじ、詳細 🔽

  ●●●●●楽天●●●●●
  
人は話し方が9割 [ 永松茂久 ]
  
●●●●●アマゾン●●●●●
  
人は話し方が９割

★★★★★ どうでもいいや、という考え方は訓練すればできると。執着しないことに浸っている自分への執着、とエンドレスな執着のループだけど気持ちの持ちよう。

(English review not available yet)

🔽 ログ 🔽
こだわらない練習
「それ、どうでもいい」という過ごし方
小池龍之介 2015
Ryunosuke Koike
2025年5月読了

🔽🔽 読書記録 🔽🔽
やっぱり面白かった。
ポッドキャストを聞いてる松本紹圭の友人ということで良く聞く名前でしかもかなり変なやつ、ということだけど、まさに、変なやつ。でもいい意味で。

お坊さんなのにあまりにもさらけ出していてきっと敵も多いだろうに、頭が良い上に自分をコントロールできるから気にしてなさそう。

仏教の基本である、執着しないということの具体的な話をテーマごとに。
性についてだって出てくる。
執着しないことに浸っている自分への執着、とエンドレスな執着のループだけど、やはり気持ちの持ちよう。

どうでもいいや、という考え方は意識すれば、訓練すればできる。
そして最後には、でもちょっとしたことをその日の目標にして自分で誉めることで、慢心はコントロールできるというのも面白い。

🔽 買えるところ / あらすじ、詳細 🔽

  ●●●●●楽天●●●●●
こだわらない練習　「それ、どうでもいい」という過ごしかた【電子書籍】[ 小池龍之介 ]
価格：1,144円 (2025/10/1時点)

●●●●●アマゾン●●●●●
  
こだわらない練習　「それ、どうでもいい」という過ごしかた 小池龍之介の練習

  
  
  

🔽 日本語情報 (「BOOKS」「楽天ブックス」他より引用) 🔽 
著：小池　龍之介
出版社：小学館
ISBN：9784093884006
判型：4-6
ページ数：226ページ

★★☆☆☆ 常識レベルの話でしかなかったというのが率直な意見。
でも私が間違った選択をした。
ターゲットは私じゃない。こういう風に友人を使って雑談力の訓練をしてる人をちゃんと見極めなきゃなと思う

(English review not available yet)

🔽 ログ 🔽
超一流の雑談力
安田正 2015
Tadashi Yasuda
2025年5月読了

🔽ブックオフ楽天市場店 🔽


【中古】 超一流の雑談力　超・実践編／安田正(著者)

🔽🔽 読書記録 🔽🔽
まあ常識レベルの話でしかなかったというのが率直な意見。
でも私が間違った期待、選択をしたんだと思う。ターゲットは私じゃない。
大体、人生の大半を外国語のなかで過ごしてきた人間は雑談力がないと生きていけないのだから、ここで学べるものはない。私のエラーです。

しかもこれは男性社会における、会社、企業という組織のなかを想定したものであり、狭い世界での話。
唯一いえるのは、こういう風に友人を使って雑談力の訓練をしてる人をちゃんと見極めなきゃなと思う。

若い人が頑張ってるのは別として(若者は何でも糧にしてください)、こういう風に敷かれたレールにしがみついてトレーニングとして自分の利益のために自分と雑談してる人がいるというのはちょっとイヤな気がする。

🔽 買えるところ / あらすじ、詳細 🔽

●●●●●アマゾン●●●●●
  
超一流の雑談力「超・実践編」


●●●●●楽天 古本●●●●●
  
【中古】 超一流の雑談力　超・実践編／安田正(著者)

★★★★☆ イスラム思想研究者からの厳しい注意。
ムスリムの友人がいるだけに辛い問題。人を愛し他人も自分の命も尊重しようとすれば、伝統的に正しい教徒ではなくなる、と。どこかで寄り添える点はないのか

(English review not available yet)

🔽 ログ 🔽
イスラム教の論理
飯山陽 2018
Akari Iiyama
180 Pages
2025年5月読了

🔽 こんな人、ときにおすすめ 🔽
イスラム教をきちんと理解したい人

🔽 楽天 (内容、著者紹介も)🔽

イスラム教の論理 （新潮新書） [ 飯山 陽 ]

🔽🔽 読書記録 🔽🔽
イスラム思想研究者。
この本はなんというか、彼女からの厳しい注意に聞こえる。

確かに、イスラム教をきちんと信仰するということはテロを起こし、異教徒と戦うことであり、「平和を愛する宗教」というのは綺麗事であり、むしろ正しくないイスラム教であるといえる。
そうなると、自爆テロは正しくて、異教徒と仲良くすることは間違っているというロジックになる。

イスラム教徒の友人がいるだけに辛い問題である。人を愛し他人を尊重し自分の命も尊重して生きようとすれば、伝統的に正しいイスラム教徒ではなくなる。
まあでもそういう人たちはextremist 過激派というくくりで、どの宗教にもいるけど。

他の宗教がアップデートをよしとしているのに緩い解釈は間違っていると断固として譲らない。追い詰められてより保守的になり、より伝統的な思想へと流れていく。
そして世界征服という現実味のない目的のために一生を捧げ、他の人間はイスラム教に対し恐怖を覚えながら生きる。

どこかで妥協できる点、寄り添える点はないのか。

🔽 買えるところ / あらすじ、情報 🔽

  ●●●●●楽天●●●●●
  
イスラム教の論理 （新潮新書） [ 飯山 陽 ]
  
  
●●●●●アマゾン●●●●●
  
イスラム教の論理（新潮新書）

🔽 日本語情報 (「BOOKS」「楽天ブックス」他より引用) 🔽 
著：飯山 陽
出版社：新潮社
ISBN：9784106107528
出版社：新潮社
判型：新書
ページ数：240ページ

★★★★★ とても詩的。表紙のエッジーな感じを背景に、彼の住む、愛情に溢れ優しさに包まれ、自由、家族、夢や悲しみの小さな世界。読み終わったあともその柔らかい気持ちが長く続く。
★★★★★ Very poetic. His big world is loud and violent, but not his small world, it's a place of love, tenderness, freedom, family, dream and grieve. It leaves you with a great soft feeling of understanding and belonging.
Jump to English review below ↓

🔽 ログ 🔽
Small Worlds
Caleb Azumah Nelson, 2023
ケイレブ・アズマー・ネルソン
256 pages
2025年5月 読了

🔽 こんな人、ときにおすすめ 🔽
移民の集まる南ロンドンカルチャー好き、90年、2000年の音楽好き。

🔽 楽天kobo (内容、著者紹介も)🔽

Small Worlds THE TOP TEN SUNDAY TIMES BESTSELLER【電子書籍】[ Caleb Azumah Nelson ]

🔽🔽 読書記録 🔽🔽
今人気の最近の小説をまとめてロンドンで買った中の1つ、なので相変わらず内容も知らないまま購入。でもそれがよかった。

とても詩的。パッと表紙を見ただけでは予想できない雰囲気。
表紙のエッジーな雰囲気は背景で、移民、黒人文化、南ロンドン、音楽、そういうものからは暴力的で騒がしいものを連想するけど、でもこれはそういう社会の渦の中にある、彼らの住む小さなスモールワールド。
愛情に溢れ、優しさに包まれ、自由、家族、夢や悲しみの小さな世界。

主人公は幼馴染みをひたすら想い続け、保守的な父親との関係に苦しむ、つまり誰もが共感できる誰もが住んでいる各々のスモールワールド。

背景に聞こえるリズムと静かで深い愛、読み終わったあともその柔らかい気持ちが長く続く。

🔽 買えるところ / あらすじ、情報 🔽

  ●●●●●楽天●●●●●
Small Worlds【電子書籍】[ Caleb Azumah Nelson ]
価格：2,193円 (2025/10/1時点)

●●●●●アマゾン●●●●●
  
Small Worlds

— English —

★★★★★ Very poetic. His big world is loud and violent, but not his small world, it’s a place of love, tenderness, freedom, family, dream and grieve. It leaves you with a great soft feeling of understanding and belonging.

🔽 log 🔽
Small Worlds
Caleb Azumah Nelson, 2023
256 pages
Read 2025.05


🔽 Book review and notes 🔽
Very poetic.
From a quick glance of the cover, you don't expect it - immigrants, Black, south London, music, you'd expect something loud and violent. 

Loudness and violence are there, but it's the big world they lived in.
While in his small world, it's a place of love, tenderness, freedom, family, dream and grieve.
He is in love with his childhood friend, he struggles in his relationship with his father who seems to be closed up, it's the story we all share, but the story is told in a mix of rhythm and tenderness.

It leaves you with a great soft feeling of understanding and belonging.

🔽 Where to buy / Summary and info 🔽

●●● Amazon.com (US) ●●●

Small worlds

●●● Amazon.co.uk (UK) ●●●
Small Worlds: THE TOP TEN SUNDAY TIMES BESTSELLER

●●● Amazon.it (Italy) ●●●
Small Worlds: THE TOP TEN SUNDAY TIMES BESTSELLER

★★★★☆ しっかりと歴史を学ぶということは自分が体験できないことを擬似体験することで懲り固まりがちな考え方を広げてくれる。個人もしくは民族なり社会においての自分を見つめ、知り、説明できるようになる。手っ取り早いものは、自分の糧となる知識にはならない。

(English review not available yet)

🔽 ログ 🔽
大世界史
現代を生きぬく最強の教科書
池上彰 佐藤優 2015
Akira Ikegami, Masaru Sato
254 pages
2025年5月読了

🔽 楽天ブックス (内容、著者紹介も)🔽

大世界史 現代を生きぬく最強の教科書 （文春新書） [ 池上 彰 ]

🔽🔽 読書記録 🔽🔽
この二人はいくつか本を一緒に出してるらしい。
この本はどう歴史を学び、どう歴史に学び、自分を育てるかという点に注目する。
世界にじわじわと広がる反知識主義に対抗し、一般教養の重要性と必要性を説く。

ずっと思ってることなんですが。
日本はコスパがいいことがあたかも最強であるかのようにいわれてきて、今回の里帰りでおもむろにメディアでいわれることは減ったように見えるけど、まだそこが大衆メディアの底辺にあるように思う。
ニュース番組でもバラエティー番組でも一瞬でわかるように文字で一言でテロップを流す。
それでその人のことやその事件、事柄を分かったつもりになりになる。
でもやっぱり手っ取り早いものは、自分の糧となる知識にはならない。

本の内容としては歴史の出来事にも触れるんだけど、実は裏のメッセージはそういうことだと思う。

しっかりと歴史を学ぶということは自分が体験できないことを擬似体験することになり、懲り固まりがちな考え方を広げてくれる。
さらに個人もしくは民族なり社会においての自分自身を見つめることになる。知ることになる。説明できるようになる。

色々と勉強になる、教訓になる本です。

🔽 買えるところ / あらすじ、情報 🔽

  ●●●●●楽天●●●●●
  
大世界史 現代を生きぬく最強の教科書 （文春新書） [ 池上 彰 ]

●●●●●アマゾン●●●●●
  
大世界史 現代を生きぬく最強の教科書 (文春新書 1045)

 

🔽 日本語情報 (「BOOKS」「楽天ブックス」他より引用) 🔽 
著：池上　彰
著：佐藤　優
出版社：文藝春秋
ISBN：9784166610457
出版社：文藝春秋
判型：新書
ページ数：256ページ

★★★★☆ うちの子は悪い子じゃない。騙されて過激化してしまったんです。ムスリムのお父さん、今までの価値観をぶっ壊されても娘のために走ります。親も警察も追いかけて追いかけられて。アドレナリン大放出でどんどん読み続けてしまう。
★★★★☆ It demands you to keep reading. Kids "seeing wrong people" and become extremists. A Muslim dad whose life turned upside down but would still run, to save his daughter. Adrenaline full throttle. A page-turner.
Jump to English review below ↓

🔽　ログ　🔽
Hunted
Abir Mukherjee, 2024
アビール・ムカジー
468 pages
2025年5月　読了

🔽楽天kobo🔽

  
Hunted Discover the new pulse-pounding, twist-packed thriller【電子書籍】[ Abir Mukherjee ]

🔽🔽 読書記録 🔽🔽
アクション映画のような本。
イスラムのテロリズムが軸になってるとは知らなかった。

英国地方都市で静かに暮らしていたムスリム男性の娘にテロリスト容疑がかかり彼の世界が一転。そこに遠く離れたアメリカから白人女性がやって来て一緒に子供を救おうと言い放つ。
警察が捕まえる前にテロリスト容疑の子供たちを見つける、無謀だけれどそれが親というもの。
そしてその警察の組織から外れたある警察官も彼女自身の問題を抱えてあとを追う。

じっくり考えるストーリーではないけれど、アドレナリン大放出でどんどんとページをめくれる。
あと一歩、また逃げられた。すれ違った。
テロリスト行為がいかに宗教とは関係が薄く、誰かの利益のためだけに多くを犠牲にする行為かを訴えている雰囲気もある。
唯一ちゃんとキャラ設定がしっかりしているのはそのお父さんSajid。
ムスリムのお父さん、今までの価値観をぶっ壊されて、娘のために走ります。

長距離フライト用に選んだけど、読んだり寝たりにピッタリだった、良い選択。

🔽 買えるところ / あらすじ、情報 🔽

  ●●●●●楽天●●●●●
  
Hunted Discover the new pulse-pounding, twist-packed thriller【電子書籍】[ Abir Mukherjee ]
  
●●●●●アマゾン●●●●●
  
Hunted: Discover the new pulse-pounding, twist-packed thriller (English Edition)

— English —

★★★★☆ It demands you to keep reading. Kids “seeing wrong people” and become extremists. A Muslim dad whose life turned upside down but would still run, to save his daughter. Adrenaline full throttle. A page-turner.

🔽 log 🔽
Hunted
Abir Mukherjee, 2024
468 pages
Read 2025.05


🔽 Book review and notes 🔽
Action movie type of book.
Parents chasing after their each of their kids before police catch them as they're "misled" to join terrorist actions.
Police officer who is also a mother also joins the chase from her own perspective.

Probably the most interesting character is the father, Sajid.
A Muslim dad whose life turned upside down but keeps running for his daughter. 

But I was right to pick this as a partner of the long flight. A page-turner.

🔽 Where to buy 🔽

●●● Amazon.com (US) ●●●

Hunted: A Thriller

●●● Amazon.co.uk (UK) ●●●

Hunted: Discover the new pulse-pounding, twist-packed thriller

●●● Amazon.it (Italy) ●●●

Hunted: Discover the new pulse-pounding, twist-packed thriller

★★☆☆☆日本里帰り中に初めて高野山や熊野古道周辺を訪れるので予習として。
空海の超入門といった感じでさらっと読める。正直言うとサラッと過ぎて読んだところで何もわからない

(English review not available yet)

🔽　ログ　🔽
超訳 空海
弘法大師のことば
苫米地英人, 2016
Hideto Tomabechi
2025年4月　読了

🔽こんな人、こんなときにおすすめ🔽
空海のことについてサラッと読みたい人

🔽楽天（内容、著者情報も）🔽


超訳 空海 弘法大師のことば (PHP文庫) 苫米地 英人

🔽🔽読書記録🔽🔽
日本里帰り中に初めて高野山や熊野古道周辺を訪れるので予習として。
空海の超入門といった感じでさらっと読める。

空海の言葉を現代語風に訳したページが半分くらいだけど、残念ながらさらっと過ぎて読んだところでなにもわからない。

しかも作者は日本特有の仏教、浄土真宗のお坊さんちょっとけなしたりと(結婚可能なことに対してなど)といまいち。

🔽 買えるところ / あらすじ、情報 🔽

  ●●●●●楽天●●●●●
  
超訳 空海 弘法大師のことば (PHP文庫) 苫米地 英人
  
  

●●●●●アマゾン●●●●●
  
超訳 空海 弘法大師のことば (PHP文庫)

  

  
  

🔽 日本語情報 (「BOOKS」「楽天ブックス」他より引用) 🔽 
ISBN：9784569766317
出版社：PHP研究所
判型：文庫
ページ数：213ページ

★★★★★ 友人のティーン向けのファンタジー。Myrthaliシリーズ第二弾。もっとダークな雰囲気。真夜中の世界で夢の中の自分の弱さとの戦い。
★★★★★ Second Myrthali book. The first was more physically challenging and about finding his stronger self, and the second is more about doubting, the scenes are darker.
Jump to English review below ↓

🔽ログ🔽
The Dream-Pedlars Parade
Mark Bowsher, 2025
594 pages
2025年4月 読了

🔽楽天kobo 🔽


The Dream-Pedlars' Parade Book 2 in the exhilarating Myrthali series【電子書籍】[ Mark Bowsher ]

🔽🔽読書記録🔽🔽
ロンドン映画会社時代の友人の本、Myrthaliシリーズ第2作目。最初のも良かったけどこの続編もいい。

作者曰く、もっとダークな雰囲気とのことで確かにそう。前回から成長した主人公、1作目はもっと体力的にきつい冒険だったのが今度は精神的きつい冒険に。対面する人物や挑戦に対し、そして自分に対し不安や疑問を抱く。真夜中の世界で夢の中での自分の弱さとの戦い。

このYA(ヤングアダルト、ティーン向け)の本が好きな理由はもうひとつ、いわゆる典型的な人物像に静かに挑戦していること。主人公はインド系イギリス人の少年だったり、パッと見分からない障害をもっていたり、ジェンダー、年齢、能力など、読者が勝手にステレオタイプを想定している要素に反抗している。でも決してそれ自体はストーリーに無関係であくまでバックグラウンドとして。

珍しくe bookで読んだ一冊、500ページ越えの長編だけど面白いのでどんどん進める。シリーズ第3作も楽しみ

🔽 original quick note 🔽

🔽 買えるところ / あらすじ、情報 🔽

  ●●●●●楽天●●●●●
  
The Dream-Pedlars' Parade Book 2 in the exhilarating Myrthali series【電子書籍】[ Mark Bowsher ]
  
  

●●●●●アマゾン●●●●●
  
The Dream-Pedlars' Parade: Book 2 in the exhilarating Myrthali series (English Edition)(電子書籍)

— English —

★★★★★ Second Myrthali book. The first was more physically challenging and about finding his stronger self, and the second is more about doubting, the scenes are darker.

🔽 log 🔽
The Dream-Pedlars Parade
Mark Bowsher, 2025
594 pages
Read 2025.04


🔽 Book review and notes 🔽
Second Myrthali book.
The first was great, and this second one is even better.
As it was suggested, this is certainly darker, and it makes sense as Krish has grown up since his first adventure.
The first was more physically challenging and about finding his stronger self, and the second is more about doubting, the scenes are darker (also literally, it’s the endless nighttime) and the protagonist more mature.
Must say, I simply love that his partner came back!

I love the fact that the story background subtly challenges the “typicalness” – his own race (though importantly, this is not a story of “a journey of an Indian boy” it is a “journey of a boy who wants to save his mother”) or that disability of some characters are clearly stated, and it quietly challenges the gender stereotype, as well as other stereotypes like age or ability, without making it about it.

It’s full of imagination, I’d say more than the book 1, it is rather long-ish being over 500 pages, but doesn’t feel like it, it’s full of thoughts and actions… and well, we’ll all have to wait for the book 3!

🔽 Where to buy 🔽

●●● Amazon.com (US) ●●●

The Dream-Pedlars' Parade: Book 2 in the exhilarating Myrthali series

●●● Amazon.co.uk (UK) ●●●

The Dream-Pedlars' Parade: Book 2 in the exhilarating Myrthali series

●●● Amazon.it (Italy) ●●●

The Dream-Pedlars' Parade: Book 2 in the exhilarating Myrthali series

★★★★☆ こういう人いるよね、という感じの普通の人たちの葛藤。真面目過ぎて不器用で滑稽な人たちのストーリーたち。ちゃんと前作から読むべきだったのかも。

★★★★☆ It's a collection of short stories of regular people in Japan, you know one or two of these people. So diligent, awkward and unintentionally funny. I should have read the previous book in the series though
Jump to English review below ↓

🔽 ログ 🔽
何様
朝井リョウ 2012
Ryo Asai
416ページ
2025年3月 読了

🔽　楽天　🔽

何様 （新潮文庫） [ 朝井 リョウ ]

🔽🔽読書記録🔽🔽
初の朝井リョウ。
貰い物なのでなにも知らずだったけど、6つの物語の短編集。
前作の何者というのがあるようなので順番は間違えたのかも。

今時の就職についてがメインで、就職したばかりだったり、大学生だったり、就職セミナーの講師だったり。最初のは高校最後のストーリーだけど、ここも大きな変化のなかのできごと、という共通点。
こういう人、いるよね、という感じの普通の人たちの葛藤。

最初の高校生のラブストーリーは新鮮だった。二つ目のゆらゆら揺れまくってる、姉の代わりのアパートシェアをする人を探す女の子には呆れるけど、いる、こういう人。
真面目すぎて不器用で滑稽な人たちのストーリー。

🔽 買えるところ / あらすじ、情報 🔽

  ●●●●●楽天●●●●●
  
何様 （新潮文庫） [ 朝井 リョウ ]
  
  
●●●●●アマゾン●●●●●
  
何様（新潮文庫）(電子書籍)

🔽 日本語情報 (「BOOK」「楽天ブックス」他より引用) 🔽 
著：朝井リョウ
出版社：新潮社
ISBN：9784101269320
出版社：新潮社
判型：文庫
ページ数：416ページ

— English —

★★★★☆ First time reading Ryo Asai, though he’s very popular in Japan. It’s a collection of short stories of regular people in Japan, you know one or two of these people. So diligent, awkward and unintentionally funny. I should have read the previous book in the series though

🔽 log 🔽
Nanisama 
Ryo Asai, 2012 
Read 2025 .03
Not available in English


🔽 Book review and notes 🔽
My first time reading Ryo Asai.
6 short stories, but who know there was a book before this in the series, called Nanimono.
Both titles meaning something along the line with "who do you think you are"

It's mainly about job hunting, and in Japan they still mass recruit college students in their last year, so that if they successfully graduate, they can work directly from April of the year (if you don't get expected grades, they can cancel their offer)
In winter, you see all the 21, 22 year olds going around Japanese cities in their "recruitment suits" with the same hairstyles, same bags, same nervous faces, memorising the perfect answers to what they know their recruiters will ask.
Anyway so the protagonists are at the verge of new challenges; just got recruited, new start at college, instructor of recruitment.
Their struggles are so normal, they are awkward, but aren't we all a bit awkward?
You want to do thing correctly but end up unintentionally funny, loveable ordinary people.

🔽 Where to buy 🔽

●●● Amazon.com (US) ●●●

何様 Paperback Bunko Japanese Edition

●●● Amazon.co.uk (UK) ●●●
-

●●● Amazon.it (Italy) ●●●
-
Not available but the prequal "Nanimono" is here;
Voglio essere qualcuno

★★★★★+♥ 世界一好きな歴史家。古代インドのソフトパワー、幅広くて重要すぎて途方に暮れるほどの驚きの内容。アラブ数字は実は2000年前インド発祥、などなぜか学校で習わない歴史が盛り沢山。

★★★★★+♥ My favourite historian, absolute. It proudly shows off the soft power of Ancient India. It's so vast geographically and in the topics that it leaves you speechless. Powerful and exciting.
Jump to English review below ↓

🔽 log 🔽
The Golden Road
How ancient India transformed the world
William Dalrymple, 2024
ゴールデン・ロード
古代インドはどう世界を変えたか
ウィリアム・ダルリンプル, 2024
432 pages
2025.03 読了

🔽🔽読書記録🔽🔽
世界で一番好きな歴史家の最新作。

イタリアでだってアマゾンで通常版買えるけどそうじゃなくてロンドンの本屋さんでサイン付き特別版を予約して友人に取りに行ってもらってやっと我が家まで運んでくれたという超アナログな購入手段で入手。

彼のツイートもインスタもポッドキャストも全部フォローして内容も事前に全部分かってて、当然何ヵ月も待ったことで期待が高まったけど、見事にそんな期待をも越えた。歴史的な本と言い切れる。

日本で出るとしたら多分「ゴールデン•ロード、古代インドはどう世界を変えたか」概要は古代インドのソフトパワー、それは幅広くて各々が重要すぎて途方にくれるほど。１ページ１ページが驚きの史実、そしてその史実は今まで世界には知られていなかったというのも更に驚き。

インド人とっては、「そうだよ中国のシルクロードはつまりインドのが膨大な利益を得た貿易だよ」とか「アラビア数字はインドで2000年前から使ってたよ、ヨーロッパ人はやっとアラブ圏を通じて11世紀くらいにうちらのシステムを使いだしたんだよね」なんて常識。でも常識を世界に広げることが、機会がなかった。あと例えば、昔々、毎年律儀にやってくる季節風を利用し海を渡って東南アジアを宗教や文化を広げたり、はたまたインドの宗教である仏教は確実にアジアに広がり中国も両手を広げて招き入れたり、西側のアラブやペルシャ圏もインドのその豊かな文化と頭脳を崇拝した。その重大さについて世界は十分に把握していない。シルクロードも大事だけど金を運んだインドのゴールデンロードも凄いよ、と。

そうやって世界の経済を回していたインドは当時のムガール帝国に訪れた混乱の際に悪徳なチンピラ集団の東インド会社に騙されつけこまれ、一気に落ちていくその時に輝かしい歴史も地中深くに埋められてしまった。

ロックスター•ヒストリアンとも呼ばれるダルリンプルは20代からアラブ圏や南アジアに魅せられデリーに住み着いたスコットランド人歴史家。彼の本は私たちが触れることができなかった南アジアの歴史を掘り出して惜しみなくシェアしてくれる、けど彼がここまで愛される理由は彼のその情熱にある。とにかく探求欲が旺盛で、凄い発見をすると黙っていられない、ポッドキャストでも知らないことがあれば「知らなかったもっと教えて」とまるで子供のように(見えないけどきっと)目をキラキラしている。頭が良くて博学なのにそこで満足しない。ポッドキャストでもよくネタバレしていつも共演者に怒られ、計算が苦手で、実は有名な家系で先祖がよく歴史上に出てきたり、ポッドでたまに泣いてしまう、ちょっとかわいい歴史家。そして徹底的に弱者の側につく。

彼自身が大好きで仕方がない事を本にして書いているから読む方も心踊らされる。ただの歴史上の事実を並べた本ではない、愛情と情熱と好奇心に溢れたインド激推し歴史家の一種のラブレターともいえる。

🔽 買えるところ / あらすじ、情報 🔽

  ●●●●●楽天●●●●●
The Golden Road How Ancient India Transf...
価格：2,978円 (2025/10/1時点)
 
 
●●●●●アマゾン●●●●●
  
The Golden Road: How Ancient India Transformed the World (English Edition)(電子書籍)

— English —

★★★★★+♥ My favourite historian, absolute. It proudly shows off the soft power of Ancient India. It’s so vast geographically and in the topics that it leaves you speechless. Like why we don’t learn this at school? Powerful and exciting.

🔽 log 🔽
The Golden Road
How ancient India transformed the world
William Dalrymple, 2024
432 pages
Read in 2025.03


🔽 Book review and notes 🔽
My favourite historian. How lucky are we to have a favourite?
The signed special edition that I finally got my hands on, sure I could buy a regular one on Amazon in Italy, but no, it had to come through the whole long process.

So naturally I had a very high expectation, and, it completely exceeded it

I follow his podcast, tweets and instagram, yeah stalking him, so I knew what kind of things would be in the book, yet, every single page contains mind blowing facts.
How is it that I or we didn’t know this history, why was it hidden?
How is it that we didn’t know India’s soft power spread around south east Asia in an efficient way and the famous ancient Chinese trades were actually via India? Silk road? Yeah it was India who made a huge profit.
Or that “Arabic numerals” are as a matter of fact, “Hindu-Arabic numerals”?
That it originated in India in the first century and Europe only started to use it in 11th, 12th century?

As always the history and facts that Dalrymple uncovers for us are fascinating but it’s his sheer enthusiasm that is the gem of his work, and the reason he is admired and loved. Who else can be called “rock star historian”? Aren’t historian supposed to be boring people?
He’s so intelligent and intellectual yet he gets told off for spilling beans on the podcast, that he’s not great at simple maths, and that he sometimes gets emotional and cry on the podcast. Rock star yes, but kawaii yes too.
He simply loves history, and can’t help to share it with us. And if he didn’t know something, he’d go “oh I didn’t know that, tell me more” with (I can easily imagine) his twinkling eyes.

Eye opening, mind blowing, brain exploding, curiosity fulfilled, he writes what he loves, so us readers can’t help but be fascinated. His books have that power.
It’s a love letter to India from a historian who’s completely in love and unapologetically curious.
Did I say he was my favourite historian yet? I did, but I’d repeat again and again.

🔽 Where to buy / Summary and info 🔽

●●● Amazon.com (US) ●●●

The Golden Road: How Ancient India Transformed the World - Hardcover

Amazon.co.uk (UK)
The Golden Road: How Ancient India Transformed the World - Paperback

Amazon.it (Italy)
The Golden Road: How Ancient India Transformed the World


La via dell'oro. Come l'India antica ha trasformato il mondo

★★★★★ 近代化が進み永遠に続くと思われた資源のタラが激減、この魚を巡って戦争が起き。我々人間の醜い姿を曝け出されてしまうことにも。タラに。

★★★★★ Nobody had imagined that one day, cod would reduce in number and lead us to wars. We had to expose our ugly selves, all because of, yes, cod.
Jump to English review below ↓

🔽ログ🔽
Cod: A Biography of the Fish that Changed the World
Mark Kurlansky, 1997
鱈: 世界を変えた魚の歴史
マーク・カーランスキー
2025年3月読了

🔽🔽 読書記録 🔽🔽
なんと日本語訳もあるみたい。「鱈: 世界を変えた魚の歴史」
ヨーロッパに住んでるけど日本人としてタラという魚はよく分からなかった。フィッシュ・アンド・チップスの魚でヨーロッパの北部の寒い海でとれるらしい、でも昔からイタリアやスペインなどヨーロッパの南部でその乾燥は各地の郷土料理になっている。なぜ。

その、なぜ、の部分がまさにこの当たり障りの無さそうな魚を取り巻く怒涛の歴史の真相。近代化が進み永遠に続くと思われた資源が急激に減っていき(ここではまさにタラの量が激減し)、当時の太平洋の発展を担うこの魚を巡って戦争が起き、失業者は増え、外国人に敵対心を抱き、と我々人間の醜い姿をさらけ出されてしまう。タラに。

タラがヨーロッパの南部で愛され、新大陸でも重宝され、残りの安い部分は奴隷たちやその子孫をも満たしたという史実。凄い魚としか言いようがない。こんなに人類にとって大事な魚は他にない。

1997年出版当時よりも私たちの環境に対する危機感は高まり、トロール漁、底引き網漁はサステイナブルではないという意識はある。売れない必要のない魚まで根こそぎ取ってしまい、しかもプラスチックごみをかなり出す漁。プラスチックストローなんて比べ物にならない量のごみがトローリングで排出されそのまま海に残る。幼魚も根こそぎ取られて捨てられるので育たない、けれど都合が悪いから誰も語らない。

いつものことながら、生活のために働く漁師さんは私たちの敵ではない。敵は常に、利益しか考えない大企業という国に保護されたモンスター。そんなところまで発展していく地味に壮大な一冊。

🔽 買えるところ / あらすじ、情報 🔽

●●●●●アマゾン●●●●●
  
鱈: 世界を変えた魚の歴史


  
Cod: A Biography of the Fish that Changed the World (English Edition)(電子書籍)
  
 

🔽 日本語情報 (「BOOK」「楽天ブックス」他より引用) 🔽 
著：マーク・カーランスキー
訳：池　央耿
ISBN：9784870313606
出版社：飛鳥新社
判型：4-6
ページ数：248ページ

— English —

★★★★★ With modernization, we have invented efficient ways to catch an unlimited amount of fish, or so it seemed. Nobody had imagined that one day, cod would reduce in number and lead us to wars. We had to expose our ugly selves, all because of, yes, cod.

🔽 log 🔽
Cod: A Biography of the Fish that Changed the World
Mark Kurlansky, 1997
Read 2025.03


🔽 Book review and notes 🔽
Being a Japanese person, cod is not something I understood fully.
It’s the fish and chips, northern Europe seem to fish a lot, and in southern Europe they eat dried fish as specialty.
And yet that IS the history, Spanish eat a lot of cods that they don’t have nearby, why. And as always things are so exaggerated with the modern technology that the cod, which thought to be forever plentiful, is decreasing in number and wars occur, and xenophobia will triumph because it’s always someone else’s fault that there’s less fish.
Funny yet totally understandable that the most of the Atlantic world eat non-fresh cod, because that’s how it fed the mass, and they last long.
Expensive bits to the rich, and cheap versions to the slaves in the West Indies’ slaves.

It’s written in 1997, today it’s more commonly known that the most environmentally harmful act is the trawling, scooping up everything from the bottom of the sea.
It also leaves the plastic rubbish which we should actually focus more, than plastic straws.
Fishermen are not the enemy, the big corporations are, as always.

It’s written in 1997, today it’s more commonly known that the most environmentally harmful act is the trawling, scooping up everything from the bottom of the sea.
It also leaves the plastic rubbish which we should actually focus more, than plastic straws.
Fishermen are not the enemy, the big corporations are, as always.

🔽 Where to buy / Summary and info 🔽

●●● Amazon.com (US) ●●●

Cod: A Biography of the Fish that Changed the World Paperback

Amazon.co.uk (UK)

Cod Paperback

Amazon.it (Italy)

Cod Paperback (Inglese)


Merluzzo. Storia del pesce che ha cambiato il mondo Paperback

★★★★★ イシグロ作品にはいつも普通の人の嫌味や僅かな悪意という隠し味がある。ここには狂気も。静かでありながらしっかりと人間の内面を絞り出している。つい最近映画化。 
★★★★★  Ishiguro's stories always have some subtle sarcasm and slight malice of seemingly "normal" kind people. Here you get some madness. It's quiet but it squeezes out our bad intentions we'd like to hide.
Jump to English review below ↓

🔽ログ🔽
A Pale View of Hills
Kazuo Ishiguro, 1982
カズオ•イシグロ
遠い山なみの光
183 pages
2025年2月読了

🔽🔽読書記録🔽🔽
カズオ•イシグロの最初の長編小説。読んだのは2月だけどここを更新する7月にはちょうど日本の映画が公開されたばかり。

彼の物語の特徴である、すごく日本的でありながらもすごく英国的という点がよく出ていて、やっぱり彼のようにすごく上手に二つのセンチメントを操る人はいない。

イシグロ作品にはいつもちょっと普通の人の嫌みや僅かな悪意という隠し味がある。それって人間的でいたって当たり前。ここではサチコと娘の些細な狂気が常に漂っていて、そして周囲のお行儀の良い人たちの自分勝手さなんかがそう。

戦時中、戦後の空しさと苦しみ。過去と未来。女たちと後悔。女たちと終わるべき過去。
エツコは何度も自分の記憶の頼りなさをつぶやく。年老いて十分に苦労した自分をもう傷つけないために、思い出が曖昧になる。でもそれの何が悪いのか、彼女は十分に自分を苦しめた、ちょっと位曖昧にしたって、いい。

やっぱりイシグロ作品は面白い。静かでありながらしっかりと人間の内面をしぼりだしている。

🔽 買えるところ / あらすじ、情報 🔽

  ●●●●●楽天●●●●●

遠い山なみの光〔新版〕 （ハヤカワepi文庫） [ カズオ・イシグロ ] 価格：1,342円（税込、送料無料) (2025/10/1時点)

A Pale View of Hills【電子書籍】[ Kazuo Ishigu… 価格：509円 (2025/10/1時点)

●●●●●アマゾン●●●●● 


遠い山なみの光〔新版〕 (ハヤカワepi文庫)

— English —

★★★★★ Ishiguro’s stories always have some subtle sarcasm and slight malice of seemingly “normal” kind people. Here you get some madness. It’s quiet but it squeezes out our bad intentions we’d like to hide.

🔽 log 🔽
A Pale View of Hills
Kazuo Ishiguro, 1982
183 pages
Read in 2025.02


🔽 Book review and notes 🔽
His debut novel. Actually they just released a Japanese film based on this book as I write this post.

As always his books are both so Japanese and so English at the same time and there is nobody else in the world who can write with this mixed sentiment.
His stories are always slightly twisted with a hint of evil of ordinary people.
Here there’s a small madness of Sachiko and her daughter always hanging in the air, while everyone else is perfectly polite, but all slightly selfish. Brilliant, I mean that’s how we all are, aren’t we.
The struggle of loss and the post war, past and present. Women with regrets. Women trying to close their past, Etsuko trying to come to terms with her past.

True, like Etsuko the narrator says, memories are not reliable. Her memories are vague, for her sanity, to comfort herself. And what is wrong with that, she hurt herself enough, she struggled enough.

A book by Ishiguro, always a pleasure to read. They are quiet, but they squeeze out who we are deeply inside.

🔽 Where to buy / Summary and info 🔽

●●● Amazon.com (US) ●●●

A Pale View of Hills Paperback

Amazon.co.uk (UK)
A Pale View of Hills: Kazuo Ishiguro Paperback

Amazon.it (Italy)
Pale View of Hills Paperback - English


Un pallido orizzonte di colline Paperback

★★★★☆ 魅力的で決断力がある。ただそこに暴力が加われば凶悪犯罪者、そこを自らコントロールできれば社会的成功者。そしてそう、サイコパスは作れる。
★★★★☆ Attractive and decisive. If you add violence they become a criminal, if they can control it they become socially successful people. And yes, you can create a psychopath.
Jump to English review below ↓

🔽 ログ 🔽
サイコパス 秘められた能力
ケビン・ダットン 2012
The Wisdom of Psychopaths
What saints, spies, and serial killers can teach us about success 
Kevin Dutton, 2012
2025年2月 読了

🔽楽天ブックス　(内容、著者紹介も)🔽

  
サイコパス秘められた能力 [ ケヴィン・ダットン ]

🔽🔽読書記録🔽🔽
なんで持ってるかは覚えてない一冊。

内容はサイコパスという、普通に思い浮かべると連続殺人犯とかやばい人たちを思うけど、単純にそういうことではなく、サイコパスは私たちの暮らす社会のリーダー的存在として健在している、ということ。

魅力的で決断力があり、結果重視、冒険好き、他人の意見なんて無視。
ただそこに、暴力が加われば凶悪犯罪者、そこを自らコントロールできれば、社会的成功者になれる。例えば利益に集中できて社員を軽く解雇する冷たい成功者に。

神経の働きについても書かれていて、うまく刺激すればその人を一時的にサイコパスに変身させることもできると。
そう、サイコパスは作れる。

聖人というのもサイコパスに適した職業とあるけど、悟りを開いた聖人はサイコパスと同じ素質を持っている、と。
後先考えず、いまここ、にのみ集中して雑念を軽々と無視できる。たしかに、瞑想や修行の目的になにもせずに辿り着いている。

サイコパスがどういう思考によってサイコな行動をとるのか。社会にとって決して悪いことばかりではないということだけど、でも頭のいい彼らが能力を悪用しようとする時は、怖い。
この本は、サイコパスになる方法を説くわけではないけど、サイコパスのように考えることが出きれば、いわゆる成功者になれるよ、とは言う。
うん、納得いく。でもなりたくはないかも。

やっぱりこういうのは英語で読んだ方が分かりやすい。しかもきっともっとシンプル。英単語がどうこうというわけではなく、日本語の言い回しは小難しい。ただでさえ難しいのに。

🔽 買えるところ / あらすじ、情報 🔽

  ●●楽天●●
  
サイコパス秘められた能力 [ ケヴィン・ダットン ]
  

  
The Wisdom of Psychopaths What Saints, Spies, and Serial Killers Can Teach Us About Success【電子書籍】[ Kevin Dutton ]
  
●●アマゾン●●
  
The Wisdom of Psychopaths: What Saints, Spies, and Serial Killers Can Teach Us About Success (English Edition) (電子書籍)

🔽 日本語情報 (「BOOK」「楽天ブックス」他より引用) 🔽 
著：ケヴィン・ダットン
訳：小林　由香利
出版社：NHK出版
ISBN：9784140816028
出版社：NHK出版
判型：4-6
ページ数：352ページ

— English —

★★★★☆ Attractive and decisive. If you add violence they become a criminal, if they can control it they become socially successful people. And yes, you can create a psychopath.

🔽 log 🔽
The Wisdom of Psychopaths
What saints, spies, and serial killers can teach us about success 
Kevin Dutton, 2012
Read 2025.02


🔽 Book review and notes 🔽
The book is not about how Psychopaths are psycho and dangerous and crazy. It's more about how these psychopaths are among us, and usually as our leaders.

Decisive, attractive, focused, adventurous, and doesn't care about other people's opinions.
If some kind of violence is added to the character, they become criminals, but if they can control that themselves, they become socially successful.
For example, they can be those people who can easily fire their employees because they simply focus on the company's profit.

The book talks about nervous system, and that if you can manage to give the right nudge, the person could be a psychopath temporarily.
Yes, that you can make psychopaths.

Another interesting point is that a saint "as an occupation" is suitable for a psychopath. Yeah maybe it makes sense that those who have been enlightened have the same characteristics as psychopaths.
They can focus "now" and "here", without meditation or trainings.

So psychopaths are not always "bad" for the society.
The problem comes when these clever folks decide to abuse their ability.
It's not that this book is teaching us how to be psychopaths, but rather if you could think like psychopaths, you could be socially successful. Not sure if I'd like to though.

🔽 Where to buy 🔽

●●● Amazon.com (US) ●●●

The Wisdom of Psychopaths: What Saints, Spies, and Serial Killers Can Teach Us About Success Paperback

Amazon.co.uk (UK)

The Wisdom of Psychopaths Paperback

Amazon.it (Italy)

The Wisdom of Psychopaths Paperback

★★★★☆ ジャック・リーチャー。アドレナリン爆発。殺しに暴力にいい女、と絵に書いたような要素ばかりだけどドロドロの人間模様はまあない。でも望んでもいけない、これはハードボイルド。当にアクション映画のような一冊。

★★★★☆ Jack Reacher series. Explosion of adrenalin. Murder, violence, good women, all the cool elements but not much story, but maybe that's not what's expected in the "hard boiled" - it's an action movie in a book.
Jump to English review below ↓

🔽ログ🔽
Killing Floor
Lee Child, 1997
キリング・フロアー
リー•チャイルド
525 pages
2025年2月読了

🔽ブックオフ　楽天市場店🔽

【中古】 キリング・フロアー（新装版）(上) 講談社文庫／リーチャイルド【著】，小林宏明【訳】

🔽🔽 読書記録 🔽🔽
初のジャック•リーチャーのシリーズ。知人に薦められて積読してたけど、まさかあのリーチャーとは読むまで気づかなかった。
単純にこれは映画やドラマのように映像で楽しめる、楽しんだ方がいいかも。
アクション、興奮、アドレナリン爆発。

殺しに暴力にいい女、と絵に描いたような要素ばかりだけど、ストーリーはシンプル、というか、ない。私が望むどろどろの人間模様やメロドラマ的なものがない。唯一キャラクターにストーリーがあって人間味のある人物はフィンリー警部かも。
でもここがスタートなんだしここから広がるのかな。

とにかく、トムクルーズがぴったりのハードボイルド、アクションスリラー。本が悪いんじゃなくて、私の興味とはかけ離れているということ。各国でベストセラーなので面白くないわけではない、決して。

🔽 買えるところ 🔽

  ●●楽天●●
 
  
Reacher: Killing Floor (Movie Tie-In)【電子書籍】[ Lee Child ]
  
  
●●アマゾン●●
 
  
新装版 キリング・フロアー 上 (講談社文庫 ち 5-9)
  

新装版 キリング・フロアー 下 (講談社文庫 ち 5-10)

Killing Floor (Jack Reacher, Book 1)  (電子書籍)

🔽 日本語情報 (「BOOKS」より引用) 🔽 
著：リー・チャイルド
訳：小林　宏明
出版社：講談社
ISBN：9784062773546
出版社：講談社
判型：文庫
ページ数：340ページ

— English —

★★★★☆ Jack Reacher series. Explosion of adrenalin. Murder, violence, good women, all the cool elements but not much story, but maybe that’s not what’s expected in the “hard boiled” – it’s an action movie in a book.

🔽 log 🔽
Killing Floor
Lee Child, 1997
キリング・フロアー
リー•チャイルド
525 pages
Read in 2025.02


🔽 Book review and notes 🔽
The first book of Jack Reacher.
It was recommended by someone ages ago, and didn’t realise it was that Reacher.
I think it’s better in movies/TV, it’s got actions, excitement and adrenaline.

Killing and violence and good looking women. But not much story, not much tangling up of people’s melodrama, that I always seek and love.
The only interesting character was Finlay, the chief detective who actually had a story to tell.

Good ol’ hard boiled action thriller, that rightly Tom Cruise played.
It’s not that it’s not good, it’s just not my type, but maybe it gets better as it develops.

🔽 Where to buy 🔽

●●● Amazon.com (US) ●●●

Killing Floor (Jack Reacher) Mass Market Paperback

Amazon.co.uk (UK)

Killing Floor: The first Jack Reacher novel in the No.1 Sunday Times bestselling thriller series (Jack Reacher, 1) Paperback

Amazon.it (Italy)

Killing Floor: 1 Mass Market Paperback


Zona pericolosa Paperback – Big Book

  

★★★★★ 普通の、大半の日本人というのは、貧しかった。
その生活の様子は残酷である、あるんだけど、残酷という言葉で終わらせていいのか

★★★★★ Normal, majority of Japanese people were poor. And their lives where cruel to them, yes, but can we just simplify this side of history, the history of the majority. Great Anthropology.
Jump to English review below ↓

🔽ログ🔽
日本残酷物語1
貧しき人々の群れ
宮本常一 他 著 1959年
540ページ
読了=2025年2月

🔽楽天kobo (内容、著者紹介も)🔽

日本残酷物語　1【電子書籍】[ 宮本常一 ]

🔽🔽読書記録🔽🔽
宮本常一さんといえば(大好きです)普通の日本人の近代史を語らせれば右に出るものはいない民俗学者。
そして普通の大半の日本人というのは、貧しかった。
他の国からの旅行者も口を揃えてその貧しさを書き残しているけれど、宮本常一民俗学とは、とにかく歩いてその土地の人の話を聞くことだけど、この本もすごい。
百年ちょっと前の日本人の大半が貧しさに苦しみ、盗みや殺し、身体を売り家族を文字通り捨て、肉親だろうが我が子だろうが背には腹を変えられぬ底辺の生活をしていた。

一般的に学校で習う歴史は社会の強者だけが記録され語られていて、弱者というか普通の人の生活は見えない。
でもここには大衆の、普通の人のいくつもの例が掲げられている。

それは残酷である、あるんだけど、残酷という言葉で終らせていいのか。
子を間引きする親に他に生き延びる方法はあったか、行政はなにをしたのか。
ただ食べるため赤の他人の船や旅人を襲う村人は残酷なのか。

ここには女性の例が多くあるのがありがたい。
女性はその人生をかき荒らされ、女だからと穢れとして下にみられ、一人の人間とは見なされず、家庭での立場も常に戦場で、しかも妊娠をする、そしてなぜかその責任を負わされる。
炭鉱の女性の章もよかった。
いかに家庭も社会も背負う女性がたくましいかがはっきりとかかれている。

本来日本人なら義務教育で知っておきたい、知るべきな、日本の歴史。

🔽 買えるところ 🔽

  ●●楽天●●
  
日本残酷物語　1【電子書籍】[ 宮本常一 ]
  
  
●●アマゾン●●
  
日本残酷物語1

🔽 日本語情報 (「BOOKS」より引用) 🔽 
平凡社ライブラリー　95
監：宮本　常一
監：山本　周五郎
監：楫西　光速
出版社：平凡社
ISBN：9784582760958
判型：A6変
ページ数：540ページ

— English —

★★★★★ Normal, majority of Japanese people were poor. And their lives where cruel to them, yes, but can we just simplify this side of history, the history of the majority. Great Anthropology.

🔽 basic info 🔽
Nihon Zankoku Monogatari 1
(Japan cruel stories 1, Flock of poor people)
Miyamoto Tsuneichi et al, 1959
日本残酷物語1 貧しき人々の群れ
宮本常一 他
Read 2025.02
(Not available in English)


🔽 Book review and notes 🔽
Miyamoto is my favourite Japanese anthropologist. 
He focuses on folklores and local traditions, and he firmly believes on going to places on foot to meet the locals to learn about their local customs, of the normal people.

Normal people in Japan were poor. Many foreign travelers from 100 years ago or so all talk about how poor Japan was centuries ago. An English explorer Isabella Bird is a famous one among those.

Just over 100 years ago, majority of people in Japan suffered from poverty, living lives of thefts, killings, selling their bodies, disposing some family members (often their children of elderly) - to survive.
You might have heard of the tradition of getting rid of the elderly in the mountain, or newborns in the river "before they were considered living human of the family" the latter famously being considered incredibly cruel by Western Christians that time.
There are endless examples in this book, examples of how the poorest and weakest of the society had to survive.
In the meantime, today we love to focus on the rich and powerful like samurai, shogun and rich merchants of Edo period, and how Japan was "sophisticated".
That's not the reality, the life was cruel, people were cruel. 
But do we dismiss them only as "cruel"?
Parents who had to select which babies would survive, did they have a choice?
What did the government do while the rich had their sophisticated lives?
The sad history of villages attaching trading ships or another village to eat, were they merely cruel?

In one chapter they specifically talk about female.
Female are always the victim, especially when the time is hard.
Female were considered impure and inferior. They were always fighting, in society, in family, with elder female members. 
How dare they give birth to more mouths to feed, it's the female's responsibility and "fault" how insane.
A chapter on women working in the mining was also great, they carry their family, society, finance on their shoulders, and my god they were strong.

This is the kind of history we should learn at school, this is the real history of Japan.

🔽 Where to buy 🔽

●●● Amazon.com (US) ●●●

日本残酷物語〈1〉貧しき人々のむれ (平凡社ライブラリー) Paperback Bunko

Amazon.co.uk (UK)
日本残酷物語〈1〉貧しき人々のむれ (平凡社ライブラリー) Paperback Bunko

Amazon.it (Italy)
-

  

★★★★★ お金持ちの青年を散々貶して結局結婚するという、なんてお話。王道を突っ走りすぎて、これに感化されていないラブストーリーを見つけることのほうが難しい、くらいの古典
★★★★★ How to humiliate a rich guy and to marry him in the end. What a girl. It's such a classic that it's difficult to find a love story that's not influenced by this.
Jump to English review below ↓

🔽ログ🔽
Pride and Prejudice 
Jane Austen, 1813年
高慢と偏見 
ジェーン•オースティン
367 pages
2025年1月読了

🔽 楽天 (内容、著者紹介も) 🔽

高慢と偏見　上 （岩波文庫　赤222-1） [ オースティン，J．（ジェーン） ]

🔽🔽読書記録🔽🔽
古典中の古典。超クラシック。ストーリーはすでによく知られているけど、会話に滲み出るこのユーモアが「もっとも愛されている本」に数えられる理由。

典型的なイングランド、英国。ライフスタイルもユーモアも。登場人物は皆生き生きとしていて、ストーリーはシンプルなのに次が気になって仕方がない。どの国のどの境遇の人をも魅了する物語だけど、もう王道を突っ走りすぎて、これに感化されていないラブストーリーを見つけることの方が難しいかも。

いつかちゃんと映画も見ないと

🔽 買えるところ 🔽

  ●●楽天●●
  
高慢と偏見　上 （岩波文庫　赤222-1） [ オースティン，J．（ジェーン） ]
  

高慢と偏見　下 （岩波文庫　赤222-2） [ オースティン，J．（ジェーン） ]

  
Pride and Prejudice PRIDE & PREJUDICE REV/E （Penguin Classics） [ Jane Austen ]
  
  
●●アマゾン●●
  
高慢と偏見 (中公文庫)

  
Pride and Prejudice, Annotated (Penguin Classics) (English Edition)

— English —

★★★★★ How to humiliate a rich guy and to marry him in the end. What a girl. It’s such a classic that it’s difficult to find a love story that’s not influenced by this.

🔽 Basic info 🔽
Pride and Prejudice
Jane Austen, 1813
367 pages
Read 2025.01

🔽 Book review and notes 🔽
The classic of the classics.
The story is well known, but it is true the humour in the dialogues makes this the “best loved book”
So very English, both in the lifestyle and humour.
The characters are lively, the story simple but curious and anyone can easily engage with it.
It’s so iconic that it’s now difficult to find any love story that has no reference to this book.
I should also watch the movies properly one day.

🔽 Where to buy 🔽

●●● Amazon.com (US) ●●●

Pride and Prejudice (Penguin Classics) Paperback

●●● Amazon.co.uk (UK) ●●●

Pride and Prejudice: Jane Austen (Penguin Clothbound Classics) Hardcover – Illustrated

●●● Amazon.it (Italy) ●●●

Pride and Prejudice Paperback – English edition


Orgoglio e pregiudizio - Paperback

  

★★★★☆ 螢川は芥川賞、泥の河は太宰治賞。戦後を生きるということ、底辺でも強く生きるということ、その中にも潜む淡い正直な大人への目覚め。色んな感情が積み重なり、最後に螢とともに花開く

★★★★☆  What is means to live in the post war Japan, to live at the bottom of the society, and to be awaken to the bitter sweet but honest self discovery. It's a layer of emotions, that blossoms in the end with fireflies.
Jump to English review below ↓

🔽ログ🔽
螢川・泥の川
宮本輝 1977年
208 pages
読了=2025年1月

🔽楽天ブックス　(内容、著者紹介も)🔽

螢川・泥の河 （新潮文庫　みー12-9　新潮文庫） [ 宮本 輝 ]

🔽🔽読書記録🔽🔽
泥の河は太宰治賞、螢川は芥川賞。
泥の河は戦後の大阪でのを描く。質素な生活をする少年の、泥の川に浮かぶ船で生活する姉と弟と、身体を売って生活をしのぐ彼らの母との短い思い出。
貧しいということ、戦後を生きるということ、底辺でも強く生きるということ、その中にも潜む淡い正直な大人への目覚め。ドラマチックじゃないけど心にすんっと入ってくる。

螢川はそれより少し上の思春期の少年時代。はっきりと性に目覚めた主人公、羽振りがよかった事業に失敗した高年の父への嫌悪感に平行するかのように同じ女の子を好きな友人への嫉妬というか一目おいてしまう感じのなかで、ふとどちらも失ってしまう。そんなときに出会うごちゃごちゃとしたあの頃の人情を胸に、初恋の子と見る蛍の群れ、そしてラストシーンのビジュアル。
いろんな感情が積み重なり、最後に花開くという感じ。
なにが際立っているかというとその情景の描写。まるでその情景を一緒に体感しているような一体感を産み出す文章。だから読者もなんだか懐かしいような気持ちになる。

🔽 買えるところ 🔽

  ●●楽天●●
  
螢川・泥の河 （新潮文庫　みー12-9　新潮文庫） [ 宮本 輝 ]
  
●●アマゾン●●

螢川・泥の河（新潮文庫）
  

――― English ―――

★★★★☆ What is means to live in the post war Japan, to live at the bottom of the society, and to be awaken to the bitter sweet but honest self discovery. It’s a layer of emotions, that blossoms in the end with fireflies.

🔽 basic info 🔽
Hotarugawa, Doro no Kawa
Teru Miyamoto
208 pages
Read 2025 .01
(Not Published in English)


🔽 Book review and notes 🔽
Short stories, Doro no Kawa "muddy river" won Dazai Osamu Award and Hotarugawa "River with fireflies" won Akutagawa Award.
Doro no Kawa tells a story of post war Osaka. A boy from a modest family befriends with a family one summer; a girl, her younger brother and her mother who is a prostitute, who live on a boat floating on the muddy river. 
What is means to live at the bottom of the society during the post war, where everyone was poor, and a delicate momories of growing up. It's so calm and subtly unforgettable.

Hotarugawa is about an adolescence. The protagonist is already big enough to know love. 
His detest towards his old father whose business got busted, and his frustration towards the fact that his best friend fell in love with the same girl he loved - the messed up adolescence, the tangled up layers of emotions that everyone experience, but one day, your life will flourish, the cloud of the post war will clear. 

what is amazing is the description of the scenes the characters are watching, you experience the post war Japan together, and in a weird way you feel nostalgic of the past you didn't experience.

🔽 Where to buy 🔽

●●● Amazon.com (US) ●●●
螢川 (角川文庫) Paperback Bunko

Amazon.co.uk (UK)
蛍川・泥の河 (新潮文庫) Paperback Bunko 

Amazon.it (Italy)
螢川 (角川文庫) Paperback Bunko

  

★★★★★ 何年か探し続けた一冊。インドに吸収されたシッキム王国の壮絶な歴史。ヒマラヤ東部のこのあたり、文化がごちゃごちゃに混ざってて大好き。また行きたい。英国の植民地だったインドは独立後にはすぐ隣の小さな王国を植民地化する、でも誰も語ってはいけない暗い歴史の1ページ。

★★★★★ A dynamic history of the kingdom of Sikkim that got annexed by India. I love this area of the east of Himalaya, it's a total mix of cultures. Soon after gaining an independence from Britain, India "colonised" a small kingdom, a dark page of history that nobody should talk about.
Jump to English review below ↓

🔽ログ🔽
Smash and Grab
Annexation of Sikkim
Sunanda K. Datta-Ray, 1984
433 pages
読了=2025年1月

🔽🔽 読書記録 🔽🔽
何年も探した結果やっとデジタル本で友人に送ってもらった。結局紙媒体の本はインド政府に出版停止された本なので、探してもない。
いやというか発売禁止にすると余計に盛り上がるから、印刷停止命令を出したそう。結果は同じこと。
(追記；アマゾンで今年2025年から電子書籍として入手できます。リンクは↓)

別のシッキムについての本で完全に魅了され2023年にシッキムまで行きました。
あの辺は本当に不思議。ヒンドゥー教徒が過半数なのに(ヒンドゥー教のネパール系は80%以上)、寺院は仏教のお寺が多い。

インド政府が出版後にすぐ停止させた理由は良くわかる。
これは絶対に読んでもらいたくない。

チョギャル(チベット系シッキム国王)を個人的に知っていたジャーナリストが書いたいわゆる暴露本で、彼が聞いたこと、見たこと、交わした会話、肌で感じたこと、当時の新聞記事など、この数年間の様子がこと細かく記録されている。

シッキム王国の歴史の基本的な知識がないとこの本は難しい。
その歴史自体についてちょっと簡単にいうと。
シッキムはインドの北東部、ネパール、チベット、そしてダージリンのあるインド西ベンガル州、ブータンと各国に囲まれている、すごい立地。ヒマラヤ山脈の麓で冬は厳しいけれど豊かな地。
長い間チベット系をトップに現地民レプチャ族と静かに暮らしていたけど、英国の紅茶産業がダージリンで始まり、18世紀に働き手としてものすごい数のネパール人が流れ込んできて、上流階級が少数民族となり、大半を占めるネパール系が差別されるという不思議な形に。(これはいまでもグルカ運動が続いていて解決されていない問題)
1947年インド独立時にダージリンやカリンポンなどはインド西ベンガル州になるが、シッキムはそのままシッキム王国を維持。
チョギャルが若いアメリカ人女性と再婚し東洋のグレース・ケリーと話題になったことで知られているかも。

シッキム王国がインド、シッキム州になったのは1975年。
インドは英国の植民地主義に苦しみ、独立を勝ち取って30年もしないうちに、インド自らがシッキム王国を植民地化したわけで、この史実は非常に都合が悪い。
嘘、マインドコントロール、偽りの約束、賄賂にフェイクニュースになんでもあれ。
そして圧倒的で一方的な暴力。
Smash=ぶち壊して、grab=奪え。
道徳的にまずいことは全部あった。
インドはメディアをコントロールしてシッキム国王を悪者に仕立て上げ、増え続けるネパール系と権力を持つチベット系の社会問題を悪用し、慎んだ生活をしていた人々を騙して、インド側は見事に嘘に嘘を重ね、反対派を暴力で押さえつける。
ふと気がつけば、シッキム国民たちは自分達が進んでインドに吸収されることを望んでいるかのようになってしまい、最後はインドが軍隊を送り込み、あっという間に国はなくなった。
まさに植民地主義の鏡の様なやり方。少数の外国人が強すぎる権力を振りかざす。
インドの政治は複雑で私は勉強不足の部分も多かったけど、それでもあからさま。
シッキム国王は確かにネパール系を差別していたけれど、シッキム王国内で解決方法はあったかもしれない。
でも、それでも、インドはシッキム王国のあの立地が欲しかった。数年かけて重要人物たちを手懐け、確実にインドのものにしたかった。
どんな手を使ってでも。
このインドの暗い現代史を今のインド人はどこまで知っていて、どう思っているのか。
多分知らない。シッキム国民たちは自らの意思で正当な方法で素晴らしい国インドの一部になれた、と教えられているから。

🔽 買えるところ 🔽
 ●アマゾン●


Smash and Grab: Annexation of Sikkim (English Edition)
  
 

— English —

★★★★★ A dynamic history of the kingdom of Sikkim that got annexed by India. I love this area of the east of Himalaya, it’s a total mix of cultures. Soon after gaining an independence from Britain, India “colonised” a small kingdom, a dark page of history that nobody should talk about.

🔽 basic info 🔽
Smash and Grab
Annexation of Sikkim
Sunanda K. Datta-Ray, 1984
433 pages
Read 2025.01

🔽 Book review and notes 🔽
The book I had to look for everywhere but couldn't find as a physical book as it was practically banned as soon as it was published.

And, no wonder it was banned (well not banned, as that would be too scandalous, they just did not allow to print any more) it is by a journalist who personally knew the Chogyal, the king, so it's detailed and it's what he saw, heard, conversed and felt, as well as collection of newspaper articles. 

And it doesn't look good for India.
India, who had until recently suffered the Imperialism is now putting Imperialism on Sikkim. 
Lies, manipulations, false promises, guaranteeing personal gains, not to mention violence. Anything you can think of that is morally wrong, was done to Sikkim.
Cleverly manipulating the media to make people believe the Chogyal was the bad guy. They then tricked the modest simple people - you don't like the monarchy, this bad guy, then vote to be annexed by India.
The Indian officer in Sikkim already had all the power he wished, and the last blow was easy, just lie.

As mentioned in this book, the snap referendum was based on manipulations and physically impossible to run it in the remote area so quickly. Of course, if you vote against the annexation you'd likely beaten up, too.

It's very detailed and was difficult to follow for me who had no basic understanding of Indian politics.
But what was happening was clear, you cannot believe what you are reading with your eyes, it's incredibly similar to what British did to India; concentration of power in the hands of foreigners and dirty politics.
Yes the Chogyal was hostile towards Nepali, but there was certainly a room for compromise and he probably would have been the Chogyal for all. 
It could have been a republic, also.
But no, India wanted it, the perfect location at the border, and took time to absorb it slowly but surely. 
Now I'd like to know how Indian people think if this today, or maybe first of all if they are at least taught everything.

🔽 Where to buy 🔽

●●● Amazon.com (US) ●●●

SMASH AND GRAB:ANNEXATION OF SIKKIM Kindle Edition

●●● Amazon.co.uk (UK) ●●●

SMASH AND GRAB:ANNEXATION OF SIKKIM Kindle Edition

●●● Amazon.it (Italia) ●●●
-