タグ: Mystery_ENG

  • “The Night of Baba Yaga” Akira Otani (2020) Review | Sisterhood and violence

    “The Night of Baba Yaga” Akira Otani (2020) Review | Sisterhood and violence

    ★★★★★ Full of violence, full of actions, full of sisterhood. Yoriko is extremely violent, but she is unapologetically a woman. Very entertaining, yet it’s stepping into the new, unknown world. An important book.

    
    
    
    
    
    🔽 log 🔽
    The Night of Baba Yaga
    Akira Otani, 2020
    ババヤガの夜
    王谷晶
    Read 2025.10


    🔽 Book review and notes 🔽
    Full of violence, full of actions, full of sisterhood.

    Having a woman as the protagonist, with such detailed description of violence, of physical, sexual, verbal violence - this is unique.

    These yakuza or mafia stories tend to have women who are usually weak, or bad, or traumatised (therefore an excuse of her violence) or too masculine.
    So even though they have a woman as the main character it's full of (sometimes hidden) hatred towards the woman or women in general.

    Not here.
    Yoriko is extremely violent, but she's a woman, she is unapologetically a woman.

    We don't need only these weak women, or bad women, just to please male readers.
    We need strong bond, strong sisterhood.
    We need stories where she want to be the happy kick ass monster.

    I kind of worry about how it's sold in the West though, it's not a new Kill Bill (full of revenge and trauma) it's neither queer novel as they want to portrait it.
    Ultimately it's a story of a women who finds a happy life.

    It'd be a pity to read this only as a violent novel.
    It's without a doubt very entertaining, yet it's stepping into the new, unknown world.
    An important book.
    🔽 Where to buy / Summary and more info 🔽

    ●●● Amazon.com (US) ●●●

    The Night of Baba Yaga: the multi-award winning cult Japanese thriller


    ●●● Amazon.co.uk (UK) ●●●
    The Night of Baba Yaga: the multi-award winning cult Japanese thriller

    ●●● Amazon.it (Italy) ●●●
    The night of Baba Yaga (English)

  • “Silent Parade” Keigo Higashino (2018) Review | Stay silent

    “Silent Parade” Keigo Higashino (2018) Review | Stay silent

    ★★★★★ A classic Galileo where it’s all about people, their lives and love and hatred, with tricks that’s seemingly impossible. This time the keyword is “silence”; if you stay silent, you cannot be guilty. Perfect entertainment.


    🔽 log 🔽
    Silent Parade
    Keigo Higashino
    Read in 2020.01

    🔽 Book review and notes 🔽

    There are a few of Detective Galileo Series translated into English - and do read them all!
    Yukawa is a professor of Physics and he tackles "impossible' mysteries with his friend, Inspector Kusanagi.
    This one, I'd say, is a classic Galileo where it's all about people, their lives and love and hatred, with tricks that's seemingly impossible.

    This time the keyword is "silence"; if you stay silent, you cannot be guilty.
    And maybe "generation gap", some are so patient for their own revenge, or can carry the burden for decades, while others might give up instantly, or couldn't wait just a moment longer.

    Though it's always clever, Galileo series always insist on human drama, a perfect entertainment.


    🔽 Where to buy / Summary and more info 🔽

    ●●● Amazon.com (US) ●●●

    Silent Parade (Detective Galileo Series, 4)


    ●●● Amazon.co.uk (UK) ●●●
    Silent Parade: A DETECTIVE GALILEO NOVEL (Detective Galileo Series)

    ●●● Amazon.it (Italy) ●●●
    Silent Parade: A DETECTIVE GALILEO NOVEL (English)

  • “Pro Bono” Seicho Matsumoto (1961) Review | A girl just wanna have a revenge

    “Pro Bono” Seicho Matsumoto (1961) Review | A girl just wanna have a revenge

    ★★★★☆ He made a simple mistake, but now just because of his male pride, his life gets worse and worse. Tough people survive, a classic Seicho Matsumoto.

    🔽 log 🔽
    Pro Bono
    Seicho Matsumoto, 1961
    286 pages
    Read in 2020.02
    🔽 Book review and notes 🔽

    I was attracted to the Italian title of this book "La ragazza del Kyushu", a girl from Kyushu - just like me she's from Kyushu but her revenge is something a lot more unique.

    A girl from Kyushu goes to Tokyo to meet a popular lawyer to prove her brother's innocence, but he turned down because she didn't have money.
    Now that might have been rather common, but upon her brother's death in prison, she decides to go very far to perfect her revenge.

    A classic Matsumoto, the author doesn't go in details about anything other than her obsession and revenge, because nothing else matters, it's all about her madness.

    Oh and the lawyer, he should have realised earlier, his little mistakes accumulate and he's too proud, he's now completely trapped.

    Bad people get punished by the society, and tough people survive, they are the classic characters from Seicho Matsumoto.

    🔽 Related pages 🔽
    tag

    🔽 Where to buy / Summary and more info 🔽

    ●●● Amazon.com (US) ●●●

    Pro Bono


    ●●● Amazon.co.uk (UK) ●●●
    Pro Bono

    ●●● Amazon.it (Italy) ●●●
    La ragazza del Kyushu (italiano)